共查询到20条相似文献，搜索用时 31 毫秒
1.
Djuna Barnes, an American writer, is most associated with the development of English modernist writing of the twentieth century. Barnes’s reputation as a writer was made when her second novel Nightwood was published in 1936 with an enthusiastic introduction by T.S. Eliot. Grounded mainly on queer theory, this paper analyzes Nightwood with its focus on the breakdown of the only two heterosexual marriages of the novel and intends to demonstrate that one of many aspects of the novel reflect the very core of queer theory. 相似文献
2.
3.
As the only tragedy written by Oscar Wilde,Salome enjoys a unique status among all the works of Wilde.It is the representative work of aestheticism and has faced as many controversies as its author since the day it came out.Through the careful analysis of the conflict revealed both inside the play and outside the play,and based on Aristotle’s tragedy theory to interpret the causes of these conflicts,it can be concluded that the design of the conflict in Salome is in accordance with the tragedy theory.Furthermore,interpreting Salome from the perspective of Aristotle’s theory has attached this play with more intricate meaning and different understanding. 相似文献
4.
Henry Fielding,incontrovertibly praised as " the father of English novels,deserves another recognition,much more significantly,the first theorist on the obit of English novel with the theory of " comic epic poem in prose" as an attempt to revolt against new-classicism.This attempt,despite its revolutionary and bold flavor,is immature and incomplete,which is bound to be attributed to the general context of neo-classicism against which Fielding vigorously averted but inevitably leaned. 相似文献
5.
Lots of studies on ellipsis are conducted from theory of Economy Principle and there are also a number of articles compared Ellipsis in Chinese and English in terms of its various structures.However,few people studied it from the perspective of its functions which are of great academic significance and translation guidance.Thus this paper will try to fill this blank through comparing functions of ellipsis in both English and Chinese under three main categories,namely function of cohesion,information emphasis,as well as creation of sense of beauty and attempt to explore its functional recreation in translation by analyzing some famous translation instances. 相似文献
6.
Corpus-based translation studies belong to a new translation study paradigm which rose at the beginning of 1990 s.The rise of corpus brings the update of research tools and research methods, and lead to the emerging of Corpus Translation Studies. It is necessary to introduce the theory basis of Translational English Corpus and its application in the translation, especially in the science and technology translation. Besides, it makes an analysis and discussion about the potential of Corpus Translation Studies. 相似文献
7.
German functionalist approach makes considerable contributions to translation studies for considering translation as an fact of intercultural communication and concentrate on the purpose and function of the target text.It distinctively promoted translation theory against the traditional translation views.The paper analyzes its main ideas,contribution and criticism of the Ger man Functionalist Translation Theory. 相似文献
8.
More and more foreign movies and TV series has been translated into Chinese,but there is still no mature theory to guide the subtitle translation.The subtitle of Twilight Saga has been selected as examples to discuss how to apply Eugene A.Ni da’s"Functional Equivalence Theory"into the movie translation to achieve expected effect. 相似文献
9.
10.
In recent years,human beings are facing the more and more deteriorating environmental problems,such as the sand storm,greenhouse effects,which are the nature’s punishment on human society.It’s self-evident that the relationship between human beings and nature is increasingly intense.Therefore,it’s essential for humans to consider how to establish the harmonious relationship between man and nature.Based on this problem,this paper intends to give a brief analysis of the Walden from the perspectives of"simplicity"and"equality"by using ecocriticism.The paper also gives the author’s personal understanding of the ecological thoughts embodied in Walden. 相似文献
11.
张瑛 《读与写:教育教学刊》2009,6(12):22-22,52
Relevance theory (RT), as the new theory of communication interpretation, is first presented in the book Relevance: Communication and cognition, which was written by D. Sperber and D. Wilson. Since then, it remains the hot topic in the field of pragmatics. Based on the studies of RT’s unique ideas, principle of communication and distinctive communication model, this paper aims to analyse the feasibility of application of relevance theory in interpreting the written discourse. 相似文献
12.
Through summarizing the basic problems in Marxist literary theory,reflects on the phenomena of contemporary literary creation from the perspectives in Marxist literary theory,such as "Human Nature","the Nature of Beauty","Anti-alienation and Aesthetics" as well as "Overall Emancipation of Human Beings" to demonstrate that with its contemporary values. 相似文献
13.
The thesis will study Toni Morrison’s Song of Solomon under the guidance of Bakhtin’s of theory of dialogism. Through a de tailed case study, the thesis comes to a rational conclusion at last: by choosing a complex way to reflect a simple "root-searching" theme, re gardless of the reader’s difficulties in understanding, Toni Morrison actually has something more to tell to her readers, that is, by picturing the course of the protagonist’s searching for "African root", she parallels a way for the African American literature to keep its essence and characteristics. 相似文献
14.
In the application of active magnetic bearings(AMB),one of the key problems to be solved is the safety and stabiltiy in the sense of rotor dynamics,The project related to the present paper deals with the method for analyzing bearing rotor systems with high rotation speed and specially supported by active magnetic bearings,and studies its rotor dynamics performance,including calculation of the natural frequencies with their distribution characteristics,and the critical speeds of the system.one of the targets of this project is to formulate a theory and method valid for the analysis of the dynamic performance of the active magntic bearing-rotor systemby combining the traditional theory and method of rotor dynamics with the analytical theory and design method based on modern control theory of the AMB system. 相似文献
15.
Muhamadul Bakir Hj. Yaakub 《美中教育评论》2009,6(3):40-49
Implementation of conceptual educational practice. It educational policy in designing curriculum details stands as a basis of is for sure involved time and space factors to become comprehensive and constructive, especially for teaching Islamic and Arabic studies within modern educational challenges where its uniqueness values in nature should be remained untouched, while its methodological approaches should be updated and dynamic in addressing the peculiarity of modem society increasingly. Consequently, it＇s application and implementation in needs of some re-activation and adjustment to become more effective, productive and relevant. Popular and authorizations beliefs regarding educational contain have resulted in de facto Islamic and Arabic studies which largely reflect politically, rather than academically, realistically and effectively. In such a situation, it is vital to analyze the development of these policies and their implementation at a higher education. 相似文献
16.
Hierarchy of Needs,one of the most influential motivation theories,was developed by Abraham Maslow in 1940-50’s USA.Hi erarchy of Needs theory has great significance in understanding human motivation,management training and personal development.The purpose of this paper is to investigate briefly the application of the theory to educational settings so as to guide a more effective education. 相似文献
17.
Brown and Levinson’s face theory is a theory of interpersonal relationship. It has successfully explained the influence of "face"in people’s daily communications. The theory is built on the basis of western culture and ignores the cultural difference of "face"in China. It is not free from limitations the absoluteness of which exerts a checking effort on its universal applicability. This paper probes from the perspective of the influence of context and culture that the application of Face-Saving theory in actual communications in China, especially from those restrictions on the use of negative face in China. 相似文献
18.
In the field of translation studies, scholars’ understanding of translation in its traditional sense; has shifted along with the popularity and prosperous development of cultural studies in the recent years. Translation is no longer regarded as merely a cross-linguistic activity but essentially cross-cultural communication. Cultural factors begin to gain more and more attention to translators. Nida even claims that"for truly successful translating, biculturalism is even more important than bilingualism". Therefore, this thesis will focus on analyzing the influence of cultural differences between Chinese and English on the English translation. This thesis firstly discusses embodiments of cultural differences between Chinese and English; after that, it focuses on influences of cultural differences on translation; last but not least, this thesis also suggests some translating techniques. 相似文献
19.
Andrew Armitage Diane Keeble-Ramsay 《美中教育评论》2009,6(4):27-37,26
A diversity of sources of literature encompassed by the management disciplines appears to result in a growing need for a systematic methodology to map the territory of management theory. As such, when scoping out a study, structured literature review （SLR） can be considered as a means by which any critical, central literature might be considered. However, there is little guidance, or evidence, of this being undertaken for the purposes of small scale projects such as undergraduate or masters＇ dissertations. This paper reports four case studies of master＇s degree students following management programmes of undertaking a structured literature review （SLR） and the issues and problems they had to encounter during their journey. The findings from the case studies suggest that in terms of time to complete and the volume of output required in terms of word count, Tranfield, et al＇s （2003） approach to SLR＇s, whilst suited to doctoral level research is not appropriate generally when dealing with undergraduate and masters research projects. Therefore, this paper provides accounts of the experiences of four students who undertook SLR for their undergraduate or master＇s degree dissertation. The paper identifies that these students had to deal with a new set of conceptual problems relating to this ＂unorthodox＂ approach to a postgraduate research dissertation in coming to terms with new paradigms of enquiry that are not normally taught as part of a traditional research methods course. This was despite gaining a greater depth of insight into the subject area through a more rigorous and structured manner. The paper presents alternative remedies by way of a rapid structured literature review （RSLR） model. This would appear to be more appropriate to the conducting of small scale literature based research projects when used with undergraduate and master＇s degree students than SLR identified for other research activities. 相似文献
20.
Number, as an indispensible part of language, shows the cultural differences among different languages with its unique charm. And idioms play a crucial role in the studying of language with its characteristics of briefness and vividness. So the numerical idioms as a combination of numbers and idioms play an important part of language. The numerical idioms in both English and Chinese have their own strong ethnic color because of their cultural differences. Only by the way of understanding the cultural meanings of the numerical idioms deeply, can the translation of numerical idioms be more vivid and more expressive. The following essay is going to give a brief discussion of the translation strategies of English-Chinese numerical idioms based on the skopos principle of skopos theory. It will make the communication between America and China better and more effective. 相似文献