共查询到20条相似文献,搜索用时 15 毫秒
1.
近年来,随着韩剧在中国的流行,它从以下四个方面对中韩两国跨文化传播起着桥梁作用:首先,韩剧倡导儒家传统,易使中国国民产生家庭伦理文化认同;其次,韩剧唯美的表现手法,为青少年量身订做情感大餐;再次,韩剧展现平民化的生活,让中国观众感同身受;最后,韩剧文化创作上推陈出新,迎合中国观众常看常新的心理需求. 相似文献
2.
跨文化传播的典范——评韩剧在中国的流行 总被引:1,自引:0,他引:1
近年来,随着韩剧在中国的流行,它从以下四个方面对中韩两国跨文化传播起着桥梁作用:首先,韩剧倡导儒家传统,易使中国国民产生家庭伦理文化认同;其次,韩剧唯美的表现手法,为青少年量身订做情感大餐;再次,韩剧展现平民化的生活,让中国观众感同身受;最后,韩剧文化创作上推陈出新,迎合中国观众常看常新的心理需求。 相似文献
3.
近几年来,韩国电视剧在中国电视媒体上掀起了收视热潮,随之而来的韩国流行音乐、偶像崇拜、网络游戏、膳食医药、服饰打扮等渗透着韩国文化气息的产品和生活方式也在我国大学生中引起了较大的影响。本文从三个方面分析了韩剧在中国流行对大学生产生的影响:韩剧流行的原因;韩剧对大学生的积极和消极影响;韩剧流行对我国青年文化建设的启示。 相似文献
4.
韩剧在中国盛行,同时为韩语在中国得到推广带来了契机。笔者提出了结合韩语专业特点,正确引导学生收看韩剧,“善待”韩剧的观点;同时,利用韩剧效应,在活学活用,使教与学、学与用有效结合,提高韩语听说能力。 相似文献
5.
随着时代的发展、观念的更新,韩国也经历了无数的变化,但是变来变去,都抹不掉中国传统文化对其根深蒂固的影响。作为主流文化传播方式之一的韩剧也处处渗透着中国传统文化的魅力。 相似文献
6.
如果说《蓝色生死恋》《大长今》《冬季恋歌》等剧集是韩剧冲击中国市场的开始,那《继承者们》《来自星星的你》《匹诺曹》等就是韩剧流行中国的大高潮。近年来,韩剧强势登陆中国大陆,对中国本土电视剧产生了巨大的冲击,韩流的风靡席卷了中国大江南北,好像所有的青少年都在一夜之间成为金秀贤,李敏镐的粉丝。韩国的文化、社会风气、语言方式、生活方式等,一时间成为诸多青少年追捧的对象,在这期间,不仅韩剧中男女主角的动作语言成为青少年的模仿重点,就连男女主角的长相都成为了青少年心中美的象征,整容产业在中国这一崇尚自然美的国家都开始迅速流行,中国传统文化和思想道德受到了巨大的冲击。 相似文献
7.
韩剧:中国青年的"精神驿站" 总被引:2,自引:0,他引:2
本文通过对青年热衷"韩剧"现象的描述与概念性认识和青年的本质特点的把握,来探索中国青年热衷"韩剧"的原因,并理性分析"韩剧"对中国青年的影响--"精神驿站". 相似文献
8.
本文通过对青年热衷“韩剧”现象的描述与概念性认识和青年的本质特点的把握,来探索中国青年热衷“韩剧”的原因,并理性分析“韩剧”对中国青年的影响——“精神驿站”。 相似文献
9.
10.
日剧韩剧曾一度风靡中国,如今美剧热也来到了我们身边。2004年,美国ABC电视台推出最新电视连续剧(Desperate Housewives))不仅在北美地区迅速蹿红,更是以惊人的速度风靡全球130余个国家和地区。事实上,美国文化正通过音乐、体育、电影等手段,越来越大地影响着整个世界的文化形态。本文将解读这部以美国中产阶级生活为主题的通俗电视剧,分析美剧在中国的跨文化传播。 相似文献
11.
12.
近年来,韩国电影在电影市场上取得了极为了不起的成功,它的成功不仅为业内所关注,而且对于业外人看来也可以从中得到一些启示。本文从韩剧成功之主要三个方面坚守文化的根基、勇于创新的精神、学习他民族之所长走国际化发展战略展开论述了中国企业CIS战略的发展。 相似文献
13.
通过追溯韩剧的品牌创设过程,深入解析韩剧的品牌内涵及品牌特色,最终形成对韩剧跨文化品牌传播策略的全面认识。希望它能为人们的思考注入一丝活力,指明方向。 相似文献
14.
《科学中国人》2017,(14)
随着经济全球化的发展,越来越多的外来文化冲击着我们的中国文化。越来越多的孩子开始热衷于外来文化,她们吃快餐,过圣诞节、万圣节等西方节日,看韩剧和日本动漫。越来越熟悉外国的文化,却对我们中国本土文化和节日不闻不问。这种现象应该得到我们的重视。中国是一个拥有五千年历史的文明古国,中华文化源远流长,博大精深。是我们中华子民人人都应该了解学习的。只有我们深深了解我们祖国的传统文化和悠长历史我们才能增加我们的归属感和爱国之心。所以传统文化的传承是非常重要且必要的。而古诗词和文言文就是我国传统文化的结晶和精髓。而小学语文教育就是中国传统文化传承的一大重要阵地,所以我们有必要研究一下小学语文教育中中国传统文化的渗透传承。 相似文献
15.
16.
博物馆作为一个地区和城市的历史文化坐标,不仅起到了传承中国传统文化的作用,还担承着引导大众审美欣赏、启迪青少年心智等社会公共责任。博物馆讲解是公众了解博物馆的重要渠道。随着社会的发展,观众对讲解员的讲解水平提出了更高要求。作为讲解员应当与时俱进,发挥创新精神,探索更适合观众参观需求的讲解方式。 相似文献
17.
博物馆作为一个地区和城市的历史文化坐标,不仅起到了传承中国传统文化的作用,还担承着引导大众审美欣赏、启迪青少年心智等社会公共责任。博物馆讲解是公众了解博物馆的重要渠道。随着社会的发展,观众对讲解员的讲解水平提出了更高要求。作为讲解员应当与时俱进,发挥创新精神,探索更适合观众参观需求的讲解方式。 相似文献
18.
中国泡菜PK韩国泡菜 总被引:1,自引:0,他引:1
各位看官:一提起泡菜,大家立刻会想到韩国泡菜,那从上到下,由里到外红彤彤,淋淋漓漓的白菜叶,不用尝,也知道一定是韩国泡菜。特别是跟随韩剧在中国无限上升的热度,韩国泡菜一时间也出尽了风头。韩国人真是很懂得推销之道,不仅每一部韩剧里都有众多吃泡菜的镜头,餐餐吃不说,有时 相似文献
19.
20.
电影片名也是吸引观众注意力、唤起观众好奇心的一个重要表现手段,随着中日两国文化交流的日益加深,越来越多的中国电影走进日本放映厅。由于两国文化和语言背景的差异,电影片名的翻译就成了一个十分重要的工作。现就几部在日本和中国都放映过的电影片名的翻译效果来探讨一下。 相似文献