共查询到20条相似文献,搜索用时 46 毫秒
1.
《校园英语(教研版)》2016,(15)
2016年3月,电影《疯狂动物城》一经上映,在全球取得了巨大的成功,成为2016年初最引人注目的动画电影。电影是一种传播文化的媒介,深层的文化内涵蕴含于电影作品之中,本文通过分析电影《疯狂动物城》来解读美国社会的文化价值观。 相似文献
2.
《兰州教育学院学报》2016,(11):6-7
《疯狂动物城》是一部具有深刻主题、能给人以无限反思的电影。视觉语法中的再现意义(主要包括叙事过程、概念过程)对电影主题的表达起着至关重要的作用。本文基于叙事过程来分析两位主角Judy和Nick、基于概念过程来分析电影的角色及商标符号,以此揭示该影片美好与现实并存的主题。 相似文献
3.
《英语辅导》2016,(7):21-26
迪士尼动画《疯狂动物城》(Zootopia)讲述的是在一座独一无二的现代动物都市里,每种动物都有自己的居所,比如富丽堂皇的撒哈拉广场,或者常年严寒的冰川镇。动物城就像一座大熔炉,动物们在这里和平共处--无论是大象还是小老鼠,只要你努力,都能在此闯出一番名堂。不过乐观的警官兔朱迪(Judy)却发现,作为动物城史上第一任兔子警官,要和一群强硬的大块头动物警察合作可不是件容易事。但她依然不愿意放弃自己的抱负,不甘心的她,决心侦破一桩动物连环失踪案。最终,她与狐狸尼克(Nick)一起,顶住压力,克服困难,破获了意欲颠覆动物城的阴谋案件,拯救了动物城。 相似文献
4.
动物话语近年来引起了语言学家的研究兴趣。对动物话语进行词汇语法分析,有助于揭示语言背后隐藏的物种偏见,构建人和动物平等、和谐共存的生命共同体。本文通过对动画电影《疯狂动物城》中动物话语的分类、情态和互文等语言学特征进行分析,有助于揭示该电影中动物话语所蕴含的物种偏见以及隐喻身份的不平等性。 相似文献
5.
6.
《佳木斯教育学院学报》2017,(9)
从翻译研究发展的历史来看,对译者主体性的重视和认可经历了漫长而曲折的过程。简单梳理前人有关译者主体性的研究成果,以胡庚申教授提出的"翻译选择适应论"为理论框架,结合字幕翻译的特点,分析迪士尼电影《疯狂动物城》的影片对白,旨在从语言学维度、文化维度以及交际维度,三个维度综合分析译者的适应与选择,论证字幕翻译中译者主体性的体现。 相似文献
7.
8.
9.
《疯狂的石头》是中国2006年电影群中最为疯狂和有趣的一部,我归纳了一下,整部电影有三个方面给人印象最深:巧妙的故事,不俗的剪辑,绝妙的配乐。一、巧妙的故事《疯狂的石头》剧情并不复 相似文献
10.
11.
《初中生学习》2006,(10)
农场主一转身,农场里究竟发生了什么《?疯狂农场》是个快乐的故事,主要讲的是奥蒂斯(由凯文·詹姆斯配音),一头无忧无虑喜欢聚会狂欢的奶牛的故事,他喜欢唱歌、跳舞、戏弄人类。奥蒂斯和他那受农场尊敬的父亲本(由山姆·艾略特配音)不一样,和博学的老骡子迈尔斯(由丹尼·格洛弗配音)也不一样,他并不关心如何去保守动物们像人类一样的天赋这个秘密。可是,事情不得不有人站出来负责,这头没有责任感的奶牛终于找到了作为一名领导者的勇气。What really happens in a barnyard when the farmer's back is turned?Barnyard is alighthearted tal… 相似文献
12.
《疯狂的石头》是中国2006年电影群中最为疯狂和有趣的一部,我归纳了一下,整部电影有三个方面给人印象最深:巧妙的故事,不俗的剪辑,绝妙的配乐。 相似文献
13.
14.
《快乐作文(低年级版)》2015,(Z3):91
电影推荐《冰雪奇缘》,2013迪士尼3D动画电影,迪士尼成立90周年纪念作品,改编自安徒生童话《白雪皇后》。影片讲述一个严冬咒语令王国被冰天雪地永久覆盖,安娜和山民克里斯托夫以及他的驯鹿搭档组队出发,为寻找姐姐拯救王国展开一段冒险。该片包揽了2013年度金球奖、安妮奖、奥斯卡的最佳动画 相似文献
15.
《黑龙江教育学院学报》2016,(11):121-123
在电影字幕的翻译过程中,很多时候并非是按照外文原声带中的直译进行字幕翻译,更多的是建立在语言本意的传达和语言功能一致的状态下完成字幕翻译工作。基于此,围绕美国迪士尼制作的电影《冰雪奇缘》展开讨论,进一步分析《冰雪奇缘》这部动画电影的字幕翻译是如何应用目的论完成相关翻译工作的,以建立在功能主义基础之上的目的论为整体背景,以此来提出目的论指导下《冰雪奇缘》电影的字幕翻译工作。 相似文献
16.
《创新作文(初中版)》2017,(5)
<正>对于国内的"哈迷"来说,《神奇动物在哪里》上映是个期待已久的事儿。在2011年《哈利·波特》八部曲结局的5年后,他们终于再一次通过《神奇动物在哪里》的镜头,回到了J.K·罗琳的魔法世界中。这次电影主角从哈利·波特换成了略带羞涩的纽特·斯卡曼德,故事背景也 相似文献
17.
18.
迪士尼出品的音乐动画《冰雪奇缘》系列电影自2013年上映以来,在全球影响巨大。这两部影片中蕴含着丰富的生态女性主义思想。影片中,女性和自然的价值先是被异化、被排斥;但以艾莎和安娜为代表的女性肩负起历史重任,成功保护了人类和自然环境,在这一过程中,女性和自然的力量被重新认识和肯定。女性和自然从边缘走向了中心,从背景走到了前台。《冰雪奇缘》系列影片表达了一种尊重差异,男性与女性之间以及人与自然之间和谐相处的生态女性主义思想。 相似文献
19.
《课堂内外(高中版)》2008,(2)
欢迎大家访lb1李阳老师的博客:httP:llblog.sina.com.c动yce httP:ll lyee20os·blog·sohu·eom,以及李阳疯狂英语官方网站:一craZyenglish.com二、有奖征文活动:“我的疯狂英语故事”(来信请在信封正面注明:参加《课堂内外》有奖征文活动)。以上活动来信请寄至:广州市越秀区 相似文献
20.
《文学教育(上)》2015,(11)
本文将要讨论的是《动物凶猛》及其电影版本《阳光灿烂的日子》的比较问题,有共同点也有不同之处。王朔和姜文同为文革中长大,同为军队大院的孩子,对文革那段时光不时地流露出相似的情愫:青春的躁动不安、人性在文革时期的无限放大与压抑。王朔的小说《动物凶猛》于1 991年出版发行,引起了不小的社会震动;姜文根据改编了同样反映文革生活的电影《阳光灿烂的日子》使其男主角扮演者夏雨获得第五届威尼斯国际电影节最佳男演员奖;电影自己也获得各项国内国际大奖。然而,王朔在《动物凶猛》里面表现的更加理智:里面有青少年的疯狂,甚至残忍;姜文却在《阳光灿烂的日子》添加了很多个人情感:耀眼的阳光及激情燃烧的青春。 相似文献