共查询到10条相似文献,搜索用时 640 毫秒
1.
社会称谓系统在人际称谓系统中占有重要的位置,不同的民族与国家的社会称谓系统存在着较大的区别,了解并正确使用社会称谓系统对于处理好人际关系、避免交际冲突有重大意义.本文旨在比较中西社会称谓系统的异与同,探讨汉语社会称谓系统中的缺环与泛化问题,并提出语言工作者义不容辞的责任--完善、健全汉语社会称谓系统. 相似文献
2.
宋宣 《贵阳金筑大学学报》1996,(2)
本文从社会语言学角度来初步探讨现代汉语称谓词。提出了称谓词的定义、种类;提出了“准称谓词”的概念以及它与称谓词之间的区别;最后,就现代汉语称谓系统的称谓特征作出初步的分析和概括。 相似文献
3.
称谓言语行为的语用方式、功能及语境制约 总被引:1,自引:0,他引:1
秦旭 《扬州教育学院学报》2001,19(1):23-27
称谓是语言交际过程的重要组成部分.从语用学的角度,称谓方式包括递进、降格、逆转、外化和错位等.在一定的语境中,称谓常常能传递不同的语力. 相似文献
4.
王华 《内蒙古师范大学学报(教育科学版)》2001,14(6):122-124
社会称谓是人际称谓系统的重要组成部分。由于文化内容、文化传统和文化心理有异 ,英汉社会称谓在言语行为中差异较大。笔者从跨文化交际的角度 ,就英汉社会称谓的类型及异同进行了对比 ,分析了造成这种差异的文化意义及其文化成因。 相似文献
5.
赵红芳 《湖北函授大学学报》2013,26(8):158-159
称谓可以分为两大类:亲属称谓和社会称谓。两者之间的关系很特别,社会称谓一般很难进入到亲属称谓中,而亲属称谓则一直在社会称谓中使用,这种现象被称为亲属称谓的泛化。固原方言中亲属称谓在使用中也存在着泛化现象,在社会称谓中起到一定社会交际作用,从中可以窥视出固原地区社会交际文化。 相似文献
6.
洪映萱 《厦门广播电视大学学报》2009,12(3):73-77
人际交往中的称谓主要有家族亲属间的称谓和社会交往中的一般称谓。得体、合宜的称呼可以提升一个人的人际关系,有助于联络感情,增进友谊,增强团结。现代社会交往中存在面称缺失以及通称缺乏的问题,可以通过使用敬语、谦称等来改善这一问题。 相似文献
7.
言语禁忌是一种普遍存在的语言现象,也是文化现象。称谓禁忌是言语禁忌的重要组成部分,不同文化有着不同的称谓禁忌。了解和掌握不同文化的称谓禁忌对顺利进行跨文化交际具有重要意义。本文主要论述了英汉称谓禁忌的不同及其内涵的文化差异。 相似文献
8.
李自璋 《泸州职业技术学院学报》2007,(2)
"教育评价"概念是教育评价中分歧较大的一个内容,对此问题的探讨有着较大的理论意义和积极的现实意义。为此,文章解析了"教育评价"概念的界定、称谓、内涵、外延:从教育评价的目标、要素、依据、本质等方面对教育评价进行了界定;从词源、词义方面区别了教育评价的总体性称谓、学科性称谓、应用性称谓;借鉴国内外专家学者关于教育评价的观点揭示了教育评价的内涵;应用系统理论阐述了教育评价的外延。 相似文献
9.
陶宏斌 《武汉市教育科学研究院学报》1996,(1)
随着社会力量办学的不断发展,“私立学校”这个称谓在有关传媒上、在人们的言谈中、在社会兴办学校的校名里,甚至在教育行政部门的文件内都较频繁地出现,理论界赞成这一称谓并为之辩护的也大有人在。笔者认为,“私立学校”称谓引起人们认识上的混乱,值得质疑。一、“私立学校”称谓不能代表社会力量所办学校私立学校,在旧中国或在西方国家,所指对象基 相似文献
10.
语言文化背景的差异,使英汉称谓系统之间存在着亲戚关系、社会关系的惊人差别;因此英汉称谓的翻译须把握好标准和原则,并掌握正确的方法。 相似文献