共查询到20条相似文献，搜索用时 46 毫秒
1.
2.
王麦巧 《渭南师范学院学报》1997,(3)
在修辞中，要肯定一件事，可以用肯定句或一般否定句或双重否定句来表达。这三种句式表达的肯定语气有强度的差别，肯定句强于一般否定句，双重否定句强于一般肯定句。从一般否定句到双重否定句是肯定的强化 相似文献
3.
王洪义 《河北师范大学学报(哲学社会科学版)》1995,(2)
在英语教学、阅读和翻译中常遇到一类词，它们在形式上是肯定的，而在意义上却是否定的。这类词语也就是本文所谓的隐性否定词。隐性否定词出现在英语句子中往往就构成隐性否定句。英语中的否定句一般可分为全部否定句、部分否定句、双重否定句。所称的隐性否定句，是指那些没有ｎｏｔ的否定句，即在形式上虽然是肯定的而在意义上却是否定的句子。这些含有隐性否定词的句子，在我们日常阅读和翻译中容易造成语言障碍，误解或忽略，一旦如此，那就出了大的语言错误。 相似文献
4.
韦世林 《云南师范大学学报(哲学社会科学版)》1997,(5)
本文探讨对应于“Ｓ是Ｐ”肯定句的一个系列（８种）的否定句。揭示了这个否定句系列不同的逻辑语形及语效，并初步总结出这个否定句系列的一些逻辑特征，这对于否定句的进一步研究有启示性意义。 相似文献
5.
中学英语园地在中学英语教材中出现的否定句大致有以下１１种，现作一简述，以飨读者。１．一般否定句式使用否定词not来否定句中的谓语动词，整个句子就由肯定句变成了否定句。例如：Sheisnotselfish．她不自私。Clevernessdoesnottaketheplaceofknowledge．聪明不能代替知识。Whyshouldwenotstayhereforafewmoredays？为什么我们不在这儿多呆几天？２．部分否定句式以not加不定代词all，both，each及every作主语或主语的定语的否定句，或not加副词always，necessary，wholly，completely，entirely等构成的否定句，均为部分否定句。例如… 相似文献
6.
安琳 《中山大学学报论丛》2001,21(1):280-285
对全体否定句、部分否定句、双重否定句、强调否定句的翻译以及一些特殊否定句和否定短语的翻译作专门的探讨。同时，亦强调日常的学习积累及知识面的拓宽，以便熟练地翻译和灵活地运用句型。 相似文献
7.
董力 《山东教育学院学报》2003,18(3):91-94
在英译汉中，除了长句和习语是翻译的难点之外，英语否定句也是译的一大难点。本拟就英汉否定句的差异、英语各种否定句的译法等问题进行论述和探讨，旨在引起人们对汉译英语否定句的重视。 相似文献
8.
徐明晨 《株洲师范高等专科学校学报》2003,8(1):22-25
英语中不含否定词但表达否定意义的句子，叫间接否定句或储蓄否定句。储蓄否定通过一些词、词组、句式和修辞手段来表示。虽然间接否定句形式上是肯定的，但汉译时应转换成否定句。 相似文献
9.
10.
11.
12.
李琳莹 《天津师范大学学报(社会科学版)》1997,(2)
现代汉语双重否定复句初探李琳莹双重否定是汉语中表示肯定的一种重要形式。关于双重否定句的定义和范围，各语法研究者的说法不尽相同，我认为，只要在一句话中先后用了两个否定词，所表示的意义与肯定形式所表示的意义相同时，这句话就是双重否定句。双重否定句有单句也... 相似文献
13.
也谈“什么是否定句”山东沂南三中单永进《中学语文教学》１９９５年第８期发表了邓杰老师的文章《什么是否定句》。该文针对一些同志的＂凡带有否定词的句子就是否定句＂的错误认识，给＂肯定句＂和＂否定句＂分别作了如下界定：肯定句是全句谓语中心语前没有否定性状语... 相似文献
14.
双重否定句语气强弱辨江苏东台市三仓中学陈友良双重否定句是相对于单纯否定句而言的，它用否定加否定的形式，表达肯定的语意。一般的语法书普遍认为，双重否定句的作用是加强语气。人教版初中教材在汉语知识短文“句式的变换”中也说：“用双重否定句式语意更重一些，语... 相似文献
15.
刘春霞 《和田师范专科学校学报》2015,(3):83-89
本文分别谈了汉语肯定句与否定句的转换、维语肯定句与否定句的转换,英语肯定句与否定句的转换,最后通过对比总结出了汉维英肯定句与否定句转换的异同。 相似文献
16.
论英汉翻译中的否定转移 总被引：1，自引：0，他引：1
在许多英语否定句中，否定词和被否定成分可以分开，转移到其他地方，语义基本不变，而在汉语否定句中，否定词要直接放在被否定成分前面，如果被其他词分开，语义可能会改变，很多英语否句在翻译成汉语否定句时要进行否定的转移。 相似文献
17.
18.
周静 《商丘师范学院学报》2003,19(1):105-107
汉语有形式否定句和意义否定句两种类型，本文把意义否定句称为无标记否定，主要从词汇、句法、语用三个层面来探讨无示记否定的各种表达手段，不同的表达手段有不同的特点。 相似文献
19.
颜景泉 《语数外学习(初中版)》2007,(5X):47-51
否定句是英语中常用的句型之一，也是中考的热点之一。为了帮助同学们更好地理解、掌握否定句，现将近几年全国部分省、市中考对否定句的考查热点小结、归纳如下：[第一段] 相似文献
20.
本文从英语否定转移现象、形式上肯定的否定句、形式上否定的非否定句等几方面对英语否定形式所表达的内涵进行分析、归纳，提醒读者注意语言结构的整体性，对否定句做出正确的判断． 相似文献