共查询到20条相似文献,搜索用时 15 毫秒
1.
2.
科学教育片在人民的电影事业中还是一颗新生的蓓蕾。今年二月间,中央电影局所属科学教育电影制片厂诞生了。在祖国经济大建设——五年计划开始的第一年就建立了这样的一个厂,无疑的,它的任务是很明确的,要配合祖国经济文化大建设而向广大人民普遍灌输文化科学知识,要向不同的对象介绍各种不同的专门科学技能和生产经 相似文献
3.
4.
具有高度政治性思想性和艺术性的苏联及其他新民主主义国家的影片,是能够对新中国的人民产生很大的启示和教育意义的。因此人民电影事业中翻译片的工作也成为制片厂重要任务之一。我们怎样制作这些影片呢?现在仅把简单的工作过程介绍一下。一部翻译片的任务下厂后,首先翻译工作者必需把原片演员所讲的台词正确无误的译成中文。这工作和一般的翻译工作不同,他不仅要把原义译成中文,同时还要口语化和注意口型的吻合。譬如原来 相似文献
5.
6.
随着中日交流的扩大,电影的相互引进成为两国文化交流的一个重要桥梁。中国电影片名日译时,由于影片内容、中日两国文化背景等多个方面的差异,除了少部分影片能够直译以外,大部分片名都需要意译或者创译。了解片名日译手法特征,有助于为我们今后的翻译提供更多的参考和依据: 相似文献
7.
8.
2014年底上映的美国科幻电影《星际穿越》,将观众对于科幻题材电影的热情推上了顶峰.对于这部影片相关话题的讨论,一度成为各大社交网络的热门话题.本文分析了影迷们对此影片争论的焦点,进而从STS的视角来分析整部电影,认为影片警醒我们反思未来科技的发展对于人类自然社会的影响,思考科学技术本身,也延伸出人们对于如何看待科幻电影以及中国科幻电影之路的思考. 相似文献
9.
10.
11.
12.
1990年我国颁布了第一部《著作权法》,标志着作者的著作权在我国正式得到法律的保护.在法律颁布的5年之后,1995年国营电影制片厂可以获得拍摄指标,2001年底受中国加入WTO影响,政府放开政策,民营电影制片厂可以合法拍摄电影,开始涌现出华谊兄弟等著名影视公司.至此,中国电影行业呈现百花齐放的局面,来自电影版权的新问题也接踵而至.《著作权法》作为保护我国文化作品著作权的重要法律依据,每十年进行一次新的修订,以适应行业的新动向和时代的新发展,更好地保障著作权人的权利. 相似文献
13.
树立国际化意识 实现高起点创刊——创办《中国农业科学》英文版的初步认识 总被引:4,自引:1,他引:4
张以民 《中国科技期刊研究》2004,15(1):83-85
农业学术期刊英文版的创刊标志着中国农业类学术期刊向国际化迈进的第一步。通过总结《中国农业科学》英文版创办以来的编辑实践,着重从国际化意识、审稿专家队伍建设、编辑加工国际标准化、现代化办刊手段利用、编辑人员综合素质培养等方面,介绍了实现高起点创办农业学术期刊英文版的初步认识。 相似文献
14.
15.
我国的科学教育电影,是在新中国建立以后,在党的領导下培植起来的一朵影坛新花。随着我国社会主义建設的深入发展,人民群众在改造大自然的斗爭中,日益迫切地渴望着掌握現代科学技术知識。早在建国之初,在沒有专业的科学教育影片厂的情况下,便在当时的北京电影制片厂誕生了《預防傳染病》、《农村卫生》等新中国第一批科学教育影片。从1953年开始,更陆續建立了上海、北京科学教育电影制片厂和农业电影社。从此,我国的科学教育电影事业便开始走上了有計划发展的道路。 相似文献
16.
17.
从影片特色、摄影风格、影片所选题材以及商业化趋势这三方面入手,对张艺谋的影片进行分析, 探讨张艺谋影片在这三方面有着什么样的变化,用前后对比的方法对其观点进行论证. 相似文献
18.
院线制的出现,使影片供应商(制片厂、影片的全国代理商等)的竞争地位得到了很大的提高。他们面对的已不是原来铁板一块的地区发行公司,在多个院线之间,他们有了更大的回旋余地。 相似文献
19.
20.
经历了1949至1950的影片生产高潮后,在1951年至1953年这三年间长影的影片生产大幅下跌。造成影片生产大幅下跌的直接原因是剧本供应不足,而高度集中的管理体制、偏“左”的创作指导思想、电影依附于政治的地位和多变的政治环境是生产下跌的深层原因。 相似文献