首页 | 本学科首页   官方微博 | 高级检索  
相似文献
 共查询到10条相似文献,搜索用时 406 毫秒
1.
周莉桦 《出版参考》2016,(12):45-46
自1956年文字改革以后,基础文化推广取得了较快的发展,文字普及工作取得到了巨大的成就,但同时简体字对繁体字承载的文化内涵也予以了严重的破坏,尤其是将许多同音字的合并,使文字的形与义发生了严重的脱离,使得没有繁体字基础的不少青年编辑在古汉语的编辑过程中,在编辑和运用繁体字时可能发生较大的偏差.同时,由于古汉语中不少文字具有“通假词”,从而使得对于词语的正确使用更难以把握.随着大陆与台港澳地区交流的日益广泛,繁体汉字的使用越来越频繁,古籍文献的出版工作也会日益增多,如何把握同一简体字对应的不同繁体字的正确使用就显得分外重要.  相似文献   

2.
结合工作实践,探讨科技期刊编辑建立编辑电子手册的必要性,并阐明手册的主要内容、建立方法、维护、使用及其主要作用。建立编辑电子手册是一种非常好的手段,有助于提高编辑的素质及工作效率和质量。  相似文献   

3.
大街上各式各样的牌匾经常有错别字出现,本文对牌匾广告中的错别字现象进行分析,希望能对规范牌匾用字起到一定的促进作用。常见类型常见的牌匾广告中的错别字问题主要分为下面几类:第一,繁体字和简体字混杂使用。牌匾广告的不规范用字中,许多都是繁体字、简化字混写。有些商铺在使用繁  相似文献   

4.
出版繁体字版读物时,一定要注意用字规范化。目前的这类读物,普遍地存在着繁简混用的情况,在繁体字中掺杂着一些简化字。在繁体字版读物中,必须一律使用繁体字,虽然简化字是规范汉字,但在繁体字版读物中掺杂简化字,简化字就成为不规范汉字。使用繁体字时应以《简化字总表》里简化字后的括弧内的繁体字为依据。有一些简化字是代表几个繁体字的,如"发",既是"發"的简化字,又是"髮"的简化字,由简体改繁体时要理解原意,不要改错。也有一些传承字是属于双重字类的,如"制",组成"机制"、"体制"、"制度"等词时,属于传承字;组成  相似文献   

5.
当前数字化和网络化的发展脚步对手册类图书(以下简称手册)的软件化提出了迫切的要求.软件版手册的内容应包括基础知识及技术、各种国家标准及行业标准、各种设计计算以及产品信息4部分内容.这4部分内容以数据查询、设计计算和相关企业产品介绍来表达,其中的数据类型、结构以及表达形式应多种多样.软件版手册为工程技术人员常用,是他们不可缺少的工具书.由此可见,软件版手册的数据类型、数据结构和系统的功能需求较复杂,不同于一般的数据库系统.软件版手册不是手册内容的简单再现,它的实现必须在十分熟悉手册内容和用户需求的前提之下,对数据、数据结构、表现形式,甚至表现媒体等进行重新设计.  相似文献   

6.
新录字一览     
《出版视野》2009,(6):44-45
此次公示的字表中共恢复了51个异体字,调整了6个繁体字(见下)。不过这些异体字和繁体字并不能任意使用.只限用于特定的地名或姓氏、人名,作为一般意义使用时,不能写作异体字和繁体字。  相似文献   

7.
近日,国家语委、中国版协、中青社、语言文化大学等单位的专家学者,齐集中青社,就当前出版物中繁体字的使用,简体字转繁体字的若干问题进行了热烈讨论。 中青社原副总编郑一奇说,从目前的出版物看,简转繁,实际有两种转法:一是依照《简化字、繁体字、选用字、异体字对照表》转换,或者说依《新华字典》、《辞海》简体、繁体对应转换;二是依照古汉语中使用过的字、1949年以前使用的  相似文献   

8.
有一天,我在唱卡拉OK时点了一首名叫《红河谷》的歌曲,令人惊讶的是屏幕上显示出三个大字:红河,显然这个“”字是错字。又有一回,在一份使用繁体字的印刷品中,我看到了岳飞的著名诗词《满江红》的一开头是这样的:“怒发冲冠…”,在这里,头发的“发”变成了发展的“发”。现在,翻开一些用电脑进行排版的繁体字出版物,这类错误比比皆是。下面我们来分析发生错误的原因,并介绍防止出错的方法。发生错误的原因大家知道,在我国大陆和新加坡使用简体字,在港台等地使用繁体字。简体字是由繁体字简化而来,因此很自然地繁体字和简体…  相似文献   

9.
众所周知,繁体字作为古代汉语的一种遗迹,在悠久源远的中国历史文化的传承中,发挥过极其重要的作用,且现如今在我国的台、港、澳地区及海外华人中仍然使用着。然而,在中国,国家行政部门对于繁体字的使用却有着十分严格的要求,规定不能使用。凡是文字一律使用规范的简化字,不能使用繁体字。对于确需使用的,也仅限于国家主要领导人,并且要逐步地限制使用。  相似文献   

10.
书名版别定价(元)涂料工艺化工19800色彩设计手册科普9500塑料配方手册轻工3250化工产品总集科技20000英汉纺织工业词汇纺织5000电子报2000年合订本电子科大3500无线电合订本邮电3900液晶显示应用技术电子5200显示器维修大全电子3600彩色电视机故障速查手册辽科3800建筑施工技术资料编制手册同济10000现行建筑结构规范大全建工13900设计选计划19000怡境计划19000建筑施工手册(1-5)建工68600麦克明人体彩色图谱人卫28000英汉医学词典科技6600内科手册科技5500实用内科学(上下)人卫26500内科学人卫7500人类遗传学人卫12800内科疾病诊断人卫100…  相似文献   

设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏

Copyright©北京勤云科技发展有限公司  京ICP备09084417号