共查询到10条相似文献，搜索用时 15 毫秒
1.
涉外企业国际商务英语谈判是以价格为核心的利益之争,深受各种社会文化因素影响,同时也是建立对外友好关系的一种重要方式,一个连续循环的交易过程。作为语言三大基本功能之一的人际功能,它主要是通过语气系统、情态系统和评价系统加以体现。正确应用委婉和商榷性语气、积极和肯定的情态以及正面及负面评价是涉外企业取得国际商务英语谈判成功的重要因素。 相似文献
2.
袁慧玲 《广东技术师范学院学报》2013,(1):47-49
人际功能在语言中主要是通过语气系统、情态系统和评价系统加以体现。涉外企业的特点决定了其商务英语谈判既是一个以经济利益之争为核心的商务活动,同时也是企业一种承载重要社会功能的对外交流活动。人际功能运用在商务英语谈判中的有效策略包括正确运用婉转和商榷性语气、积极和肯定的情态以及正面及欣赏的评价等。 相似文献
3.
随着国际贸易的发展,商务英语信函在国际商务活动中扮演着日益重要的角色。但是商务英语信函写作出现了不规范的问题。基于系统功能语言学视角,要求注重及物性、语气和情态。 相似文献
4.
随着全球贸易的日趋融合,商务英语信函在国际商务交际活动中发挥了越来越重要的作用。采用英美学派话语分析方法,从及物性、语气、情态和语境四个角度对国际商务英语信函进行了具体的话语分析,说明商务英语信函的特殊交际功能决定了其话语的特殊性。 相似文献
5.
商阳 《和田师范专科学校学报》2008,28(6):138-139
本文以系统功能语法的三大基本功能之一——人际功能为主线,分析了人际功能中的情态、语气和语体在国际商务洽谈中的作用。通过案例分析,指出它们在推进话语进程,影响洽谈对象方面发挥的不容忽视的重要作用,并提出了这些功能为进一步成功的国际商务英语洽谈带来的启示。 相似文献
6.
情态是系统功能语法的一个重要概念,作为人际功能的一种体现方式,情态表达的是说话者对所述命题的信念与态度。情态系统在商务交际活动中起着十分重要的作用。文章从韩礼德的情态概念出发,结合商务英语的特点,分析了商务英语中的情态表达方式以及情态隐喻,最后探讨了商务英语情态表达的人际功能。 相似文献
7.
作为人际功能的一种体现方式,语气和情态表达在商务交际活动中起着十分重要的作用。本文从人际隐喻出发,结合商务英语的特点,分析了如何通过人际隐喻实现商务英语中的礼貌原则。 相似文献
8.
Halliday认为语言作为交际工具必然涉及语言使用者的相互对话.人们在对话中表达自己对事物的主观判断或评价,说话者的判断和评价主要是通过语气系统和情态系统来体现.可见情态在人类语言中发挥着重要的作用,尤其近年来,情态问题受到越来越多的重视.本文借鉴西方学者对情态研究的成果,并结合英汉实际,对这两种情态作初步的对比分析. 相似文献
9.
陈霞 《湖北广播电视大学学报》2009,29(6):115-116
本文以系统功能语法中的人际功能理论为分析框架,以10篇商务英语索赔信函为语料,从语气、情态、评价三个方面进行分析。分析结果表明,索赔信函呈现出特定的语言特征,这些语言特征与语篇所传递的人际意义密切相关。 相似文献
10.
随着中国经济的飞速发展,在各个领域都可以感受到深刻的变化。越来越多的中国公司敞开怀抱,迎接全球化的挑战,以便做好与国外公司建立贸易关系的准备。在这种经济全球化的形势下,商务英语谈判起着非常重要的作用。一些学者已经注意到这一特殊文体,并对该文体语言做了一些语用学研究。但是,对于商务英语谈判还没有更全面的研究。"交际的主要目的之一是与他人进行互动:与他人建立和保持适当的社会关系"(Thompson,2000:38),这就是说,语言的交际功能是为了某一目的而间接的告诉他人某事,其目的或者是为了影响他人的态度或行为,或者是提供自己有而他人没有的信息,或是解释我们自己的态度或看法,或者是使他人为我们提供信息,等等。所以,商务英语谈判具有重要的作用,发挥着特定的人际功能。在该研究中,作者试图研究该文体语言的特点,运用了韩礼德的人际模式,从系统功能语法角度,对人际功能进行研究,从而说明了人际意义是如何从情态系统被实现的。24个商务英语谈判样本是从教材,网络和公司收集来的,这保证了样本材料的效度。为了使研究更加全面和详尽,作者定性和定量的对数据进行了分析,其中,定量分析用到了SPSS语言统计软件。经过分析,有如下发现:情态系统主要是由取值不同的情态动词来实现的,他们表示了不同的态度:信心,意愿和趋势。在经济全球化的形势下,该研究非常有意义。从理论来说,对商务英语谈判的人际意义研究可以对语篇分析的发展有启发作用。从现实意义来说,该研究又具有立竿见影的意义。商业活动在繁荣发展,一个成功的谈判可以使双方达成协议,从而使双方获益。此外,该研究也为商务英语语言和技能的教学提供了参考。 相似文献