共查询到20条相似文献，搜索用时 31 毫秒
1.
略谈英语和美语在语法方面的差异刘香英，李定鑫英国英语与美国英语虽同属一个根，但由于种种原因造成了英语和美语在词汇、语法以及语音和拼写方面的许多差异。下面我们就英语和美语在语法方面的差异略作叙述．一、状语位置的不同。在美国英语（ＡＥ）中，人们可以自由地... 相似文献
2.
3.
英语和美语主题部分相同,在不同文化的影响下产生了一些差异,形成了自己各自的特点。本文研究了其差异,以更好地促进对英语学习的深度。 相似文献
5.
崔德民 《廊坊师范学院学报》1996,(4)
张兆太先生最近编著出版的《实用英语美语对照词典》无疑对从事英语工作及英语学习者是一喜讯.自1806年Noah Webster首创American English这个词语正式指称美国英语以来,美国英语便作为英语的一大支派日趋与英语平分秋色而在世界上广泛使用.然而,值得提起并令人困惑的是,在英语和美语几乎对等使用的今天,现实和事实证明,无论是在学术研究还是在系统理论教学中,我们对英语与美语之间的差异都重视不够或基本上没有引起重视.张兆太先生对英语与美语之间的差异提起了足够的重视.他意识到这种差异给使用和学习英语者带来的困难,他说:“对于我们中国人来说,英语和美式英语的差异无疑地增加了学习英语的负担,尤其是用词方面的差异,更有可能引起混乱和误解.”因而张先生身体力行地为揭示英语与美国英语之间的差异而努力,进而编著出版了《实用英语美语对照词典”.我认为,《实用英语美语对照词典》的问世首先是功不可没地将会倡导、引发我国英语学术界对英语和美语两大支派之间差异的研究和探讨,并引发今后对英语和美语之间差异的注重程度.其次,《实用英语美语词典》的出版将有助于减轻英语工作者及学习者的负担,消除对英语、美语之间差异所造成的混乱与误解. 相似文献
6.
陈巧巧 《读与写:教育教学刊》2008,5(11)
很多中国学生英语存在美语英语不分的现象，这对英语学习带来了巨大的负作用。英语与美语在读音、词汇、拼写、语法四个基本方面有着巨大的差异。在英语越来越美国化的今天，尤其对于中国大学生来说，了解这些差异具有很强的现实意义。高校老师在教学时应对学生作一个英语和美语的比较，才能使学生掌握英语，并在使用时保持一致性。 相似文献
7.
邱易安 《襄樊职业技术学院学报》2002,1(2):75-77
随着人类活动的全球化，英语正在成为人数众多的非母语在国际交往中的共同语，但英语在其发展过程，逐步形成了许多区域性变体，给学习带来了一些不便。本试从语音、词汇、拼写及语法几个方面说说英语和美语这两种不同的区域性变体之间的差异。 相似文献
8.
9.
虽然英语和美语两种语言的主体部分(语法、词汇、读音、拼写等)是相同的,但是美语在其发展过程中受其独特的历史、文化、民族、地域等各种因素的影响,形成了自己的特点,与英语有明显的不同.英语和美语的主要差异表现在词汇、读音、拼写及说话的气质等方面.现从拼写上的不同归纳出以下几种情况: 相似文献
10.
中学生当然知道a primary school是小学,a middle school是中学。可是要问在英语和美语中a public school和a public sec-ondary(or a primary)school的含义之差别恐怕就不太清楚了。A grammar school在英语和美语中也有差别。 相似文献
11.
虽然美语在其发展过程中从未间断与英语的相互交流，尤其是在二次大战之后，随着两国政治、经济、科技关系的发展，英语与美语也相互影响，相互渗透，但这并未能消除英语与美语之间的差异。当代英、美社会生活急剧变化，科学技术飞速发展，使现代英语在语音、语法、词法、拼写等方面有了不少新的变化。尤其是美国英语的兴起，对整个现代英语的发展影响很大．不可忽视。掌握现代英语变化的新情况，跟上它的发展步伐，对于我们学习和使用这种语言是十分必要的。本文将从以下四个方面对英语与美语之间的差异加以探讨。一、语音方面英语和美语在… 相似文献
12.
张庆 《初中生世界(初三物理版)》2006,(29)
英语是世界上使用最广泛的语言。在三百余年的漫长岁月里,英语和美语各在不同环境中不断发生变化,在发音、拼写、用词、用法等方面发生了差异。现将二者的主要差异举例说明如下:一、发音上的差异1.有些单词中的a,英语读[":],美语读[!]。例如:answer[′":ns#](英)/[′!ns#r](美) 相似文献
13.
基于语料库的本族语者和外语学习者英语语块差异性研究 总被引：1，自引：0，他引：1
在语料库的基础上对句法结构差异、词汇结构差异和词丛三个方面分析了本族语者和美语学习者语块使用的差异性及其引因;其次简要探讨了语块学习的重要性. 相似文献
14.
曲文凤 《青岛职业技术学院学报》2004,17(2):68-69,5
美国虽然是一个新兴的国家，但其语言在300多年的发展过程中，已经跟标准英语有了较大的差别。目前，它仍是一种活动能力和创造能力较强的语言。近几十年来，由于大众传媒作用及美国在世界事务中的地位，英国英语在各方面都受到了美国英语的渗透和影响，尤其是词语方面。因此，认识英语和美语的差异、掌握其规律是非常重要的。 相似文献
15.
《沧州师专学报》1990,(4)
由张兆太先生编著的《英语漫谈》一书已于1990年4月广西师范大学出版社正式出版.这是一本研究英语的渊源,变化及其发展趋势的专著,其探讨的时间跨度长过1300年左右,而且其论述的问题众广——包括英语在世界上的地位、英语的历史、英语和美语的差异、英语的变异,以及英语向何处去等等,并且还精心地附录《英美常用词语差异对照表》.张兆太先生在论著过程中,不仅文笔生动活泼,而且立论新颖,颇有独创见解.如其探讨英语形成的渊源时,并不囿于语言学的自身范畴,而是站在历史研究的高度,从东、西方民族互相影响、互相渗透的角度进行审视、探析、从而说明汉代北匈奴人的迁徙不仅影响着欧洲历史的进程,而且还间接地影响着古代英语的形成.这一崭新的论点,在英语史的研究 相似文献
16.
美语是在英语基础上分离出来的一个支系，英语和美语两种语言的主体部分是相同的，但是美语在其发展过程中受其独特的历史、文化、民族、地域等各种因素的影响，形成了自己的特点，与英语显著不同。美式英语在发展过程中，日益表现出趋于简化的显著特点，本文从单词拼写、语法结构、书信格式三个方面分析了这一特点。 相似文献
17.
郭启平 《绵阳师范学院学报》2003,22(1):33-36
英语语言历史虽短。但其三要素——语音、词汇和语法。始终处于变化之中，尤以词汇的变化为甚。特别是当今，由于科学技术的迅猛发展，大量的英语新词汇不断涌现。相对而言，英语语法和语音的变化较慢。在短期内不太明显。尤其是语音的演变更为缓慢。然而，半个多世纪以来，当代英语的RP(Received Pronunciation)语音发生了很大的变化。本将从英语语音的自身特性(内因)和美语等外因的角度出发。详细探讨当代英语RP音在元音、辅音、同化和按拼写发音等方面的重要变化。 相似文献
18.
刘立娥 《河南广播电视大学学报》2007,20(3):76-77
本文从英美语的起源与发展入手,重点阐述了英美语的区别、英美语的特点和英美人的性格特征等。中国加入WTO后,了解一些英美语之间的区别是很有必要的。了解英语和美语词汇之间的区别,有助于帮助大学生们和广大英语爱好者,解除在计算机上进行操作时正确辨认词汇方面的疑惑。尤其对于那些商务、贸易和涉外部门的人员而言,了解英美语词汇之间的区别,更可避免出现一些误解或尴尬的情况。 相似文献
19.
初中生英语学习兴趣的差异直接影响着学生学习英语的动机和学习效果。为了更好地激发学生学习英语的兴趣,我对本校七、八年级部分学生的英语学习兴趣进行了调查,从调查的结果来看,初中学生的英语学习兴趣有很大的差异性。一、英语学习兴趣倾向性与学习成绩关系的调查初中生英语学习兴趣的差异有哪些,兴趣的差异对于学习英语有什么影响,这是我们调查分析的对象。在调查中我们主要对学习兴趣差异的表现及其与学习成 相似文献
20.
李佩 《鞍山师范学院学报》2012,14(3):63-65
在英语学习中,非智力因素有着不可忽视的作用,这包括动机、意志、性格、情感、兴趣五个方面。其中,性格差异对学习者的英语学习有着极大的影响。对此,本文作者分析了英语学习者性格差异在英语学习中的表现,探究了英语学习者性格差异对英语教学的影响与启示。 相似文献