共查询到20条相似文献,搜索用时 531 毫秒
1.
当今世界,全球化已经成为时代发展不可逆转的趋势,英语新闻报道是中国与世界双向交流的重要信息工具。在英语新闻报道中,时态是常用语法。随着语言使用的规范化发展,时态既是一种常见的语法现象,也在传情达意上起到重要作用。英语新闻出于新闻传播对时效性的需要,往往在时态使用上自成体系,传递特有的新闻信息。从语料库研究视角出发,研究时态使用对英语新闻报道的影响,能帮助读者在阅读英语新闻时深入了解时态使用的特点,从而快速获取英语新闻信息,提高阅读效率。时态使用是新闻报道的一大亮点,对于读者掌握英语新闻报道的特点和规律具有重要作用。时态研究对读者和英语新闻采编人员都有重要意义。对时态使用规律缺乏足够认知,往往会使读者阅读英语新闻时遇到障碍。开展关于英语新闻报道时态使用特点的研究,既能帮助新闻读者高效阅读英语新闻采编成果,也能为英语新闻采编人员提供可资借鉴的“范式”。由张立英主编,世界图书出版公司出版的《基于语料库的英语新闻报道时态使用研究》一书,为英语新闻采编人员提供了一个非常好的了解和学习英语新闻时态使用特点的渠道,该书通过独特的研究视野和系统翔实的论证向读者展示了英语新闻时态使用的特点以及时态对英语新闻报道的重要影响,在内容上有以下几大特点。 相似文献
2.
3.
4.
时政新闻是舆论引导和信息传播的重要载体,对弘扬和培育社会主义核心价值观作用重大。在融媒体时代,为进一步提升时政新闻传播效率,时政新闻工作者应掌握受众的阅读习惯,转变陈旧的时政新闻报道方式,使时政新闻更加接近百姓,服务百姓。基于此,本文首先阐述了融媒体时代时政新闻传播的特征,然后从重构新闻用语表达方式、打造多平台立体化矩阵、打造用户参与的传播模式、持续深耕新闻内容等方面提出了融媒体时代做好时政新闻报道的策略,希望能进一步提升时政新闻报道水平。 相似文献
5.
在对新闻传播的信息量进行计算时,有一个变量被称为“信息等级”。所谓信息等级,是指新闻报道中各新闻要素的重要性程度。在新闻传播过程中,各新闻要素的重要性程度不是一成不变的,在多种因素的影响下,新闻报道中的信息等级会发生变动。要了解新闻传播中的信息等级问题,我们就需要思考,新闻报道中的信息等级为什么会发生变动, 相似文献
6.
在漫长的新闻实践中,西方新闻界不仅创造出多种多样的新闻体裁,而且探索出一系列行之有效的报道方法。这些方法,不仅使西方的新闻报道能够成功地得以组织与播发,而且使报道的时效性和深度得到有效的保证。西方新闻报道的基本方法主要有以下几种。 相似文献
7.
我国多数乡村有着自己的传统与文化,在进行新闻信息的接收时,乡村由于固化的传统习俗以及闭塞的信息通道,因此主要还是依靠组织传播和人际传播。近些年,随着新兴媒体的不断发展以及党的十九大报告中乡村振兴战略的提出,有关乡村建设的新闻报道开始层出不穷,乡村的文化记忆也成为各大学科争相研究的对象。在新闻报道方面,通过研究乡村文化记忆的形成及重构过程,新闻编辑在进行信息选择时,不仅能够有效地选择可以激活乡村文化记忆的新闻信息,给农民带来沉浸式体验,并且能进一步提高农民的国家认同感、民族认同感和文化认同感,对我国乡村地区的和谐、快速发展有着重要意义。 相似文献
8.
9.
10.
西方传媒常用的新闻手段主要是新闻与评论。正如美国新闻学者约斯特所说:“新闻是报纸的生命,评论是报纸的灵魂。”西方传媒对于新闻手段的具体运用,则反映在它的新闻报道手法与原则上。纵观西方传媒的发展史,为了适应不同时期社会政治、经 相似文献
11.
中西方新闻报道在新闻客观性方面存在着差异。西方新闻更倾向于负面报道,中国新闻则以正面报道为主。这主要是中西方新闻传播思维、传播体制及文化观念等方面的不同导致的。本文从中西方国家的新闻传播体制的差异出发,分析了不同新闻传播体制对新闻报道的不同影响。 相似文献
12.
一、图表新闻的类型和作用
图表新闻在我国内地媒体作为一种相对独立和强势的新闻报道样式.应该是受到国外和我国香港、台湾等地媒体的影响而发展起来的.目前在媒体中使用的图表新闻.按内容及其表达方式的不同.大致可以分为以下几种类型: 相似文献
13.
西方客观报道的理论与实践 总被引:1,自引:0,他引:1
西方的近代报纸最早创办于17世纪初叶。在资本主义商品经济大潮的推动下,西方各国的报业在激 烈竞争中迅速发展,随看新闻实践经验的积累,新闻文体日趋成熟,新闻报道逐渐规范,与此同时,提出了一些新闻写作方面的理论。这些新闻写作理论,不仅对当时的新闻实践有着重要的指导作用,而且对后来的新闻实践及理论研究产生深远影响。认真研究西方的新闻写作理论,有益于我们对西方新闻报道规律的认识,以便借鉴其合理的成分。为此,本刊将陆续发表程道才教授撰写的一组论文,对西方新闻写作理论进行比较系统的介绍。 相似文献
14.
15.
16.
《新闻界》2017,(2):34-43
从文件到新闻的报道因由与生成,体现和验证了新闻报道作为一种有效的社会传播机制,具有将信息转化为与人有关的新闻事实的功能。我国主流媒体对五年规划报道的机制与实践表明,对文件信息的新闻化转化,既是新闻生产的特定功效,也是顺应公众政治民生化诉求的媒介化叙事策略的演进。本文从新闻报道的"新闻化"机制与传播隐喻的历时性拓展出发,解析了《人民日报》新世纪以来五年规划报道的叙事策略,不仅呈现了其叙事策略的特征,还针对其不足展望了文件信息新闻化的融媒体报道走向,并指出了未来转进的跨界叙事方向,即文件信息新闻化将和社交参与形成符号化的互动,以此探研新闻报道的符号化建制与机制的可能及可为。 相似文献
17.
18.
随着信息全球化时代的到来,人们对国际新闻的关注度也随之提高.在世界各地语言普遍存在差异的情况下,精准的翻译成为国人了解外界新闻的媒介.英语作为国际通用的一门语言,对新闻的传播起到了推动作用,英语翻译也随之成为跨文化信息传播活动的载体.本文从英语新闻翻译的特点、英语新闻中的文化因素、英语新闻翻译中的跨文化意识三个方面进行了探讨,并通过对几个案例的具体分析强调了跨文化意识在英语新闻翻译中的重要性. 相似文献
19.
20.
新闻报道长期以来受到广大受众的关注,其缘由无疑是报道的新闻信息真实、清楚,介绍的知识准确、可靠,以致于不少受众已习惯于把它作为了解社会、学习各种知识的重要读物。但是,近年来有些新闻报道在这方面却辜负了受众,出现了以下九类不该出现的问题。 相似文献