首页 | 本学科首页   官方微博 | 高级检索  
相似文献
 共查询到20条相似文献,搜索用时 15 毫秒
1.
钟琼华 《科教文汇》2014,(35):119-120
外宣翻译对于城市来说,是对外宣传的手段。本文对广西柳州地区外宣翻译的文化传播现状、水平与发展趋势进行研究,分析了柳州地区外宣翻译的文化传播影响因素,探讨了外宣翻译的对策。  相似文献   

2.
通过严格标准,筛选出10大方面共35个贵州少数民族文化词汇作为目标词汇,检索、分析这些词汇在美国当代英语语料库中的频次情况、分布特征。检索发现,贵州少数民族文化在当今美国关注度不高。从经济发展相对滞后、传播主体官方为主、传播渠道狭窄、人才匮乏等方面分析了造成这一现状的原因。加快经济发展、继续加大政府扶持力度、扩宽传播渠道、提高文化外宣翻译质量、培养引进传播人才、深入挖掘贵州少数民族文化等是提升贵州少数民族文化在美国关注度的可行性策略。  相似文献   

3.
目前,广西民族医药资源未能得到充分利用,民族医药尚处在低水平的开发阶段,缺乏有效的平台使其产业化发展,因此广西民族医药研究开发及产业化平台建设的战略研究成为当务之急。文章就广西民族医药的现状及民族医药发展的若干问题和战略选择进行探讨,认为发展广西民族医药事业,不但是广西人民健康的需要,而且对增进民族团结,促进民族地区经济、文化事业的发展,建设具有中国特色的社会主义医疗卫生事业有着十分重要的意义。  相似文献   

4.
《科技风》2015,(22)
随着中国国家形象的修辞与传播在国际范围内越来越受到关注和重视,广西壮族自治区的民族区域形象已经成为国家形象的重要组成部分。对外宣传是国家、民族和区域的对外传播和交流行为,更是一种修辞行为。民族区域形象的修补和构筑依赖于外宣话语传播的成败,本文尝试性提出在外宣话语技术下对广西民族区域形象进行修补和重构,引入现代修辞学理论,希望能为外宣话语研究提供一个有益的视角。  相似文献   

5.
文化自信是四个自信中重要的一节,在传统文化的影响及指导下,中医药民族医药蓬勃发展.弘扬壮医文化,发展民族医文化事业,从而提升壮医医院软实力.文章通过促进壮医药文化从而加强壮族地区医疗水平的提高,将壮医在广西地区发扬光大,为全面推进健康中国建设作贡献.  相似文献   

6.
一、民族地区经济发展的重要意义我国少数民族地区,从行政区划层次看,主要包括内蒙古、新疆、西藏、宁夏、广西5个自治区和四川、贵州、云南、甘肃、青海5个省份。10省区自治地方人口占全国自治地方总人口的87.9%;少数民族人口占全国少数民族总人口的86.9%。从地理区位角度看,10省区主要分布在西部,故称西部民族地区。西部民族地区的发展具有重要  相似文献   

7.
佤族医药是祖国医药宝库中的一个组成部分,佤药源远流长,是佤民族优秀文化的宝贵遗产之一.在漫长的历史进程中对阿佤人民防疫疗病、保健养生、繁衍昌盛有着巨大贡献,也是祖国传统医学中善待发掘的瑰宝之一.在劳动生产中佤族人民一方面不断发掘利用植物资源,另一方面不断吸收借鉴周围其它民族医药经验来丰富自己的医药,经过不断的实践、总结和完善,创造了以植物药为主的佤医药.薰蒸疗法就是其特色疗法之一.  相似文献   

8.
随着中医药的传播和普及,中医药产业化在脱贫攻坚战中发挥重要作用,尤其在中医药旅游产业上,属于中医药产业和旅游产业的交叉,对广西乡村振兴与发展起到至关重要的作用.文章基于广西拥有的丰富中医药民族医药资源,指出产品品牌和资源融合力等方面存在的不足,并提出在乡村发展中医药民族医药旅游业中,需要进行政策规划、产业升级、加强宣传及项目的培育等建议.  相似文献   

9.
基于少数民族文化著作《逝者的庆典:云南民族丧葬》翻译项目,主要以翻译目的论为指导,在对项目详细研究的基础上,以文化信息传递为目标,从文本类型、语言特点和作者意图三方面分析翻译项目的原文文本,提出该项目的翻译策略,并总结少数民族文化著作英译的方法,以期促进少数民族文化的对外交流和传播,为今后少数民族文化著作翻译工作添砖加瓦。  相似文献   

10.
壮医药是民族传统医药重要组成部分,至今处于无法定质量标准状态,严重影响生产和临床用药的安全、有效、质量可控。广西壮族自治区食品药品检验所开展了“广西壮药法定质量标准体系规范化研究”,以壮医药理论为基础、中国药典为体例、拟订的技术起草要求为指南,在广泛征集习用壮药材的基础上,经专家推荐、遴选、审核、研究、复审、公示等程序,历时五年,研究编制成《广西壮族自治区壮药质量标准》(第一卷、第二卷)。该成果首次科学、规范、系统制订了壮药法定质量标准,结束了壮药没有成文典藉和法定质量标准的历史,填补了国内外天然药物中缺少壮药材法定质量标准的空白,在民族药法定标准研究中取得重大的历史突破和实质性创新,对广西民族医药产业技术进步有明显、广泛而长远的推动作用,荣获2014年中国药学科技三等奖和2013年度广西科技进步二等奖。  相似文献   

11.
少数民族流动人口对城市和谐发展的影响及对策   总被引:1,自引:0,他引:1  
随着经济社会的快速发展和改革开放的不断深入,少数民族地区的交通条件得到了改善,信息渠道得到了开通,人们的经济文化生活得到了提高,人口流动速度也日益加快,促进了人才的自由交流和先进文化的传播。特别是进入21世纪,我国少数民族人口流动变得日趋活跃。本文以少数民族人口流动和对城市和谐发展为主题,分析了新疆少数民族流动人口的现状及其特殊性,阐述少数民族流动人口对城市经济社会发展的重要影响,强调了城市民族和谐是构建社会主义和谐社会的重要基础,提出协调城市民族关系、做好城市民族工作的对策思路。  相似文献   

12.
李志田 《科学大众》2013,(6):151+32
本文就广西地区高校体育选项课中民族传统体育的开展实施展开研究,认为少数民族传统体育项目具有较强的娱乐性和浓厚的地域性,掌握民族传统体育技能,了解和认识民族传统文化。认为少数民族传统体育项目具备进入高校体育选项课的基本条件。  相似文献   

13.
中国是一个多民族国家,主要是以汉族为主,因此使用汉语言的人较多,少数民族如朝鲜族、维吾尔族、回族、藏族等,多使用自己的语言.在多民族中进行文化传播,译制电视剧具备桥梁与纽带作用.把电视剧作品译制成各民族地区的语言节目,对推动各民族之间的文化交流与提高民族认同感、推动少数民族地区社会稳定团结等有着非常关键的作用. 一、电视剧译制的意义  相似文献   

14.
《科技风》2020,(14)
广西壮族自治区是一个多民族、多文化、多景观的旅游大省,仅2018年,广西入境旅游人数就多达500多万人次,优质的旅游资源吸引了众多旅游者慕名而来,广西本地经济亦因此发展迅速。旅游纪念品在旅游业中所产生的利润价值也是不可忽视的,如何提高广西地区特色旅游纪念品的价值与竞争力,并发扬及保护广西本土文化,是十分具有研究价值的。本文重点以广西本地少数民族——瑶族的服饰作为分析。  相似文献   

15.
低纬高原地区是自然地理复杂、生物资源和民族文化多样的特殊生态区.云南属我国独特的低纬高原地区,拥有极其丰富的天然药物资源和各具特色的民族传统医药文化.云南省药物研究所朱兆云团队实施的"低纬高原地区天然药物资源野外调查与研究开发"项目,持续近四十年,行程八十余万公里,通过野外调查取得科学详实的第一手资料,运用多学科理论和技术对上述资料进行系统的综合研究,深入挖掘民族传统医药并实施民族药创新药物开发.  相似文献   

16.
广西区党委书记曹伯纯日前在广西中医药发展座谈会上透露,广西将把中医药作为重要产业有计划、有目标地加快发展。广西目前已查明中草药资源4623种,在全国排名第二,加上丰富的海洋药物资源,成为国内四大药材产区之一。广西已成立民族医药研究所、壮医研究所、天然药  相似文献   

17.
地方传统戏曲艺术,是深扎于某一地区、某一民族风俗、文化的艺术样式,是民族文化的重要根基。在现代化社会发展洪流中的民间曲艺,面临着形式和内容破坏、受众市场缩小、艺人生存等重重危机。文章将以传统艺术广西粤剧为例,分析新媒体背景下广西粤剧在传承和演变中,民间戏曲传承与发展过程中对外传播的必要性,从传播学角度实证研究民间曲艺对外传播策略。  相似文献   

18.
随着城镇化速度的加快,文化兼容性的加强,少数民族文化在多元文化的碰撞中正一点点在撕裂,一点点消解,碎片化现象严重,就是少数民族聚居区保留少数民族文化也较困难了,而易地搬迁扶贫策略的实施更加深了这种危机,但是对少数民族文化的传承就意味着这个民族文化个性的存在,因此民族聚居区小学便成为少数民族民族文化坚守和弘扬的阵地,彝族支系俚颇如此,其他少数民族也如此。  相似文献   

19.
蔡永丰 《科教文汇》2014,(20):105-106
随着旅游文化对外交流的日益频繁,外宣翻译在本土对外传播的旅游文化活动中愈加重要。笔者根据旅游文化外宣翻译行为的特点和旅游翻译教学改革的实际,总结出外宣翻译对高职本土旅游翻译教学的启示,期冀能促进旅游英语翻译教学,培养更多更好的本土外宣旅游翻译人才。  相似文献   

20.
本文从文化多样性对民族高校图书馆少数民族语种馆藏建设带来的挑战入手,分析了民族高校图书馆少数民族语种馆藏建设中存在的问题,并从文化多样性的视角,对民族高校图书馆少数民族语种馆藏建设发展提出了几种策略建议。  相似文献   

设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏

Copyright©北京勤云科技发展有限公司  京ICP备09084417号