共查询到20条相似文献，搜索用时 19 毫秒
1.
从语言哲学的角度解读韩少功的《马桥词典》。从语言与存在的角度看，《马桥词典》透过独特的马桥语言破译了马桥人丰富的生活世界并展示了独特的马桥文化。从语言与权力的角度看，《马桥词典》表现了语言对人的强大制约力。从语言与历史的角度看，《马桥词典》揭示了历史并非是一成不变的。 相似文献
2.
3.
英文词典是学生学习英语不可缺少的工具书，词典运用策略是语言学习认知策略的一个重要方面。文章通过调查问卷，对中南大学部分非英语专业大学生英语学习中词典运用的频率、策略以及任课教师在学生词典使用策略方面的指导进行了调查。期待调查结果有助于大学英语教师了解目前学生词典使用的现状，从而指导学生更好、更充分地利用词典，搞好大学英语学习。 相似文献
4.
姜鹏 《合肥教育学院学报》2006,23(1):111-113
词本无义，义随人生；词典词义，翻译增创。实际上，词典是翻译与词汇意义信息的结合产物，这是翻译教学工作者和翻译初学者都不能忽视的。翻译教学实践，需要引导学生借助《牛津》和《朗文》两部（双解）词典词义由语篇翻译而生成活用，使他们在翻译实践过程中会用、勤用、多用、善用词典，让词典所承载的信息在相关翻译方法处理的支持下能够最大限度地发挥作用。 相似文献
5.
刘庆荣 《上海师范大学学报(哲学社会科学版)》2001,30(3):109-112
随着计算机技术的发展、电子语料库的产生、现在的词典编纂有着过去无以比拟的优势，章主要探讨了语料库对词典编纂所起的作用以及词典编纂对语料库所提出的要求，并得出通过语料库进行词典编纂是今天词典业发展的普遍趋势这一结论。 相似文献
6.
马旭光 《中国教育研究与创新》2006,3(3):26-27
对于英语学习者来说，每天都避免不了要和词典打交道。他们不可能在每次遇到英语问题时都去请教英语老师或其他懂英语的人，而词典之类的工具书却可以与人朝夕相伴。学会使用词典，并且能勘查词典，英语学习者就可以独立工作，独立解决英语学习中遇到的多种难题。因此，词典对于学习英语的人来说极其重要，勘查词典是提高英语水平的有效途径之一。 相似文献
7.
汪国军 《襄樊职业技术学院学报》2006,5(3):112-113,116
随着英语教学在世界各地的普度和英语教学研究的深入，英语词典的编纂也历经了较大的变化与发展。指出以语意分析为主的传统词典编纂不足的同时，探讨以语意和用法并重的词典编纂方法，从而构想出一部理想的词典。 相似文献
8.
马佳琳 《辽宁教育学院学报》2001,18(5):75-76
本文提出一种节省存储空间且查询高效的汉语词典存储结构，以领头宇为关键字的一级索引结构，通过理论推导和实例说明，证明了该结构的高效性和实用性，文中对词典的一般组织结构作了简单的介绍，并将其与新的词典结构作了比较。 相似文献
9.
李茜 《吉林广播电视大学学报》2005,(3):118-119
词典的使用研究在最近20年中成为了词典学新的关注领域。不同于传统词典研究本身的结构及内容，词典使用研究从读者的角度来反馈词典的编纂是否合理，给词典编纂者提供了多角度的研究信息。 相似文献
10.
张惠英 《海南师范大学学报(社会科学版)》1997,(2)
研究汉语史、汉语方言的，既重视我们悠久文明所留传下来的浩瀚文献，也重视我们现在日常所用的方言俗语；既需要研究古人著作中的语言，也需要研究个人作品中的用语，特别是那些少见于甚至不见于典籍、词书的方俗口语。韩少功的《马桥词典》就给我们提供了研究马桥方言以及整个湘语极为宝贵的丰富资料。笔者以为，作个《马桥词典》的词典，其功当不在《水许词典》。《金瓶梅词典》、《儿女英雄传词典》之下。限于篇幅，只能拾掇其中一些，以为《＜马桥词典＞方俗口语词例释人参考用书是鲍厚星等《长沙方言词典》（江苏教育出版社，1993年）… 相似文献
11.
双语词典翻译在其本体论层次上，有着两大操控参数：翻译的目的与翻译客体的语境。缺失了这两大参数的观照与控制，对双语词典翻译的任何断言都是肤浅的、缺乏先验理据的，其实践也就缺失了客观、科学的方法论指导。 相似文献
12.
词典是外语学习者不可缺少的工具，几乎犹如空气和水一样，不可须臾或离。词典的选用直接影响到学习者对目标语习得的效果，因此外语教学中词典选用的问题应该引起学者们的普遍重视。本文作者通过对单语和双语词典的比较，阐明了学习者应根据自身语言水平选用合适的词典，并对词典的发展方向提出建议。 相似文献
13.
14.
马佳琳 《辽宁教育行政学院学报》2001,18(5):75-76
本文提出一种节省存储空间且查询高效的汉语词典存储结构：以领头字为关键字的一级索引结构。通过理论推导和实例说明，证明了该结构的高效性和实用性。文中对词典的一般组织结构作了简单的介绍，并将其与新的词典结构作了比较。 相似文献
15.
在断代词典中，《现代汉语词典》的释义最准确、最精当，但还存在一些不足，主要表现在对词义成分的把握以及义项的设立两方面。本文在语料库真实文本分析的基础上，借用了当代词汇语义学、句法学的相关理论以及语料库语言学的研究方法，具体讨论了一些尚存不足的实例，以期有助于《现代汉语词典》及其他语文词典在释义上的进一步完善。 相似文献
16.
论清代满蒙文大型“分类词典”的发展演变 总被引：1，自引：0，他引：1
康熙年间圣祖敕令编纂了满文单语种大型分类词典——《御制清文鉴》和满蒙合璧的《清文合蒙古鉴》等。至乾隆年间，高宗敕令在这些早期词典基础上扩充类目、修订借词、增加注音等，逐渐规范编成了标音词典——《御制增订清文鉴》。在此基础上编纂了《御制清文鉴补遗桑抄》、《清文鉴择录》、《选录清文鉴要语》、《清文总汇》、《满汉文鉴》等满汉合璧的大型分类词典，之后合并满蒙合璧词典和满汉合璧标音词典等。编纂了《御制满洲蒙古汉字三合切音清文鉴》，其后又增加藏文、维文等编成了《四体合璧文鉴》、《御制四体清文鉴》、《御制五体清文鉴》等四、五体合璧词典。 相似文献
17.
冯舒冉 《四川师范学院学报》2004,(3):28-29
词典释义应该具有概括性、简洁性、系统性。本文通过比较现实用例和词典释文，认为在以上几个方面，《现代汉语词典》对“学费”“哑巴”二词的释义存在着不足之处，并提出了改进意见。 相似文献
18.
发挥词曲助手作用提高英语写作水平刘艳丰如何科学利用词典，更好地发挥其助手作用，对于提高英语自学者的读写能力至关重要。我在长达二十年的英语学习实践中，总结出一套科学利用词典提高读写能力的成功作法，取得了较好成效。一、要全面认识词典的作用词典究竟有什么用... 相似文献
19.
金山词霸大家一定都很熟悉了，对于金山词霸的常用功能大家也都很清楚，什么屏幕取词啊，词典查询啊，等等。不过它还有下面一些不容易被人发现的技巧，你知道吗？技巧一、查询多本词典当用户在词霸的查词典窗口中输入单词后，在显示区可以显示单词的释意。不过这里显示的仅仅是一个简单词库的解释，要得到更多本词典的解释，你需要按一下回车键，之后才会将其它词典的解释一一列出。技巧二、管理好你的词典词霸所带的词典真是海量，它包括１２本权威词典，５０多本专业词典（共包括３９个专业方向，７２个专业词库）。那么用户怎么才能用好… 相似文献
20.
理解词语在文中的含义，是读懂文章的前提，也是高考必考的内容。所谓“词语的含义”指的不是一般意义上的词典义，而是这个词语在一定语言环境中，在一定的上下文中产生的临时的、附加的、具体的、动态的、不同于词典义而又与词典义有着内在联系的新含义。 相似文献