共查询到20条相似文献,搜索用时 31 毫秒
1.
王剑 《河南科技学院学报》2001,29(3):99-100
广告是企业宣传、推广、促销自己产品的最常见而有效的方法,同时也是大众了解新产品、决定自己消费选择的主要渠道.在现代商品经济社会中,广告可以说无处不在,无处不有,它已经渗透到我们生活的各个方面.作为广告的一个最重要载体的广告语言文字,经过多年的发展,具有了自己的特色,下面,简单介绍一下广告英语的特点. 相似文献
2.
3.
理性消费:明确你的需要 理性消费的观点是:根据自己的需要,而不是根据广告购买东西。当我们需要一种产品的时候,我们可以利用广告提供的信息,决定到哪去购买,买什么牌子的商品。广告只在我们需要某种商品时起作用。如果仅仅根据广告或是否 相似文献
4.
5.
王平 《连云港职业技术学院学报》2008,21(3):60-62
广告是一种特殊的文体,它的语言的主要功能是说服顾客去购买某种商品,因此广告语言都有自己独特的写作特点。恰当运用语用学理论分析广告语言的特点,就可以理解广告英语中的内在含义,获悉其中所蕴含的各种产品要表达的文化背景和作用,从而最终理解整个语言所具有的特殊的说服功能。 相似文献
6.
7.
有一部分中职学生,毕业后放弃参加高考,直接进入社会就业,他们往往对语文学习的兴趣不浓。我琢磨着,经贸专业的学生参加工作后免不了与商品打交道,他们的工作离不开商品,当然也离不了商品广告。于是,我以“广告词与语文”为课题,开展语文研究性学习。让学生在拓展知识、张扬个性、激活思维的同时,又重新唤起了学习语文的兴趣。以下为本次课的学生研究摘录。研究一:广告词像语文中的说明文。广告的主要目的是推介产品——或介绍其成分结构,或介绍其功效价值。说明简洁准确,寥寥数语,抓住产品特征,体现出该产品的独到之处。这主要适用于科技含… 相似文献
8.
9.
商品广告陈述热点研究 总被引:2,自引:0,他引:2
徐盛桓 《华南师范大学学报(社会科学版)》1990,2(2)
本文以作者自己提出的“广告语言五要素”说为理论框架,用统计方法,归纳出近期广州地区商品广告语言陈述热点之所在,并据此进行了从广告看社会、从社会看广告、从广告看广告这三个方面的分析,提出:为了使商品广告有良好的社会效益和经济效益,宜定期对广告陈述热点进行监测分析,以便能及时对广告宣传的热点进行调整.为此,试图提出广告热点的经验型分析模型. 相似文献
10.
李艳叶 《新乡师范高等专科学校学报》2010,24(1)
随着经济全球化浪潮的纵深推演,广告在现代生活中已占据了举足轻重的地位,英语广告更是如此。在引进外国商品的同时,我国企业面临的更为迫切的任务是如何用广告将自己的商品及时、准确地介绍给消费者,所以了解英语广告的语言特点和翻译策略是十分必要的。文章在阐述英语广告语言特点的基础上,对其翻译策略作了进一步探讨。 相似文献
11.
在国际贸易中如果能够掌握其他国家商品的各种信息,就能够在交易过程中带来很大的便利。很多商家都是利用广告向外推销自己的产品,通过广告这一宣传媒介向世界表达其产品的特性和各种信息。但是所有的广告内容都是根据产品的制造者的意愿进行设计的,不同地区的广告之间不可避免地存在着跨文化因素。每种文化都有着独特的语言习惯,其中跨越语系的语言习惯出现的差别也就更大。基于此,就跨文化因素对商业广告英语翻译的影响进行论述,旨在为文化因素产生差别的背景下,做好商业广告英语的翻译工作提供参考依据。 相似文献
12.
宋人有酤酒者,升概甚平,遇客甚谨,为酒甚美,县帜:甚高,然而不售.酒酸.怪其故,问其所知闾长者杨倩.倩日:"汝狗猛耶?"曰:"狗猛则酒何故而不售?"日:"人畏焉!或令孺子怀钱,挈壶瓮而往酤,而狗迎而龅之,此酒所以酸而不售也."…… 相似文献
13.
生产商通过广告使自己的产品家喻户晓,从而增加销量,广告在商品流通领域中起着非常重要的作用。广告有着悠久的历史,其形式多种多样。随着现代经济的迅猛发展,广告的地位越来越显现出来。该文阐述了广告的发展历史,广告与经济的关系,广告语篇的语言特征,从而使人们对广告语篇有更深刻的认识。 相似文献
14.
在日本广告界中,除了一般民生用品、家电之外,广告量最为庞大的就属年轻人的最爱——零食,根据业界调查,以年度广告预算数字来说,零食商品的广告量约占整个广告市场的百分之15左右,所以可以说是媒体心目中的广告大户,也因此各家经纪公司莫不希望搭上线,藉由广告大量的曝光来打响艺人的知名度,零食业者藉由偶像魅力吸引年轻人,尤其是初、高中女生的购买,如此鱼水相帮达到互惠之效。以目前日本广告预算最大的四家零食商品中,因为商品及广告诉求的不同,有许多广告类型出现。例如:江崎固力果的广告类型以偶像情侣为广告内容的方向:明 相似文献
15.
16.
17.
刘帮勇 《高中生之友(青春版)》2010,(7)
宋人有酤酒者,升概甚平,遇客甚谨,为酒甚美,县帜甚高,著然不售,酒酸.怪其故,问其所知闾长者杨倩.倩曰:"汝狗猛耶?"曰:"狗猛则酒何故而不售?"曰:"人畏焉!或令孺子怀钱挈壶瓮而往酤,而狗迓而龁之,此酒所以酸而不售也." 相似文献
18.
英语广告修辞及其汉译 总被引:6,自引:0,他引:6
英语广告中常用的修辞手法有十多种,能产生新颖别致、形象生动、引人注目的广告效力和"媚"力,增强广告的鼓动性和说明性。在广告翻译中,译者有双重任务:一是要对原语语言的常规很熟悉,能有慧眼在原作中识别各种修辞手法;二是要对自己语言的各种表达方式有充分的掌握,有本领在自己的译文里再现原语修辞所具有的广告效力,从而达到宣传、推销商品的目的。 相似文献
19.
商品广告就是通过电视、广播、报刊、招贴等为媒介而进行的一种介绍商品的宣传方式。它是商品经济的必然产物,随着商品经济的产生而产生,也随着商品经济的发展而发展。在资本主义社会中,由于商品经济的高度发展,商品广告也就逐步成为资本主义社会中普遍的流通手段 相似文献
20.
《校园英语(教研版)》2015,(31)
<正>广告语体作为广告信息的主体,已经渗透到生活的各个领域,有其独特的语言特色和魅力。英语广告文体必须具备推销能力,即当人们听到或看到广告时,就能诱引他们产生购买商品的欲望。从语言角度讲,修辞手段能够增加广告语言的生动性,给人以美的享受。广告商为了渲染气氛,烘托主题,鼓动顾客购买商品,常使用各种修辞手段来美饰语言。1.拟人:拟人在广告中颇受青睐,其原因在于,把要推销的商品拟人化,赋予产品以人的性格与思想感情,让其自 相似文献