共查询到20条相似文献，搜索用时 15 毫秒
1.
谚语论集《中华谚语志》中丰富的谚语可视为汉语谚语的缩影。其中类比性谚语尤为典型,其在形式上可分为句内具备类比关系的谚语和同义谚语的类比性谚语群,在内容上突现了谚语的民族性和地域性特点。类比性谚语在具体的直观领悟中传授事理,独具特色,是我国传统的类比思维的生动例证,探究此书的谚语也是对汉语谚语整体面貌的管窥。 相似文献
2.
何谓谚语 ?班固在《汉书·五行志》中说 :“谚 ,俗所传言也。”刘勰在《文心雕龙·书记》中说 :“谚者 ,直语也。”韦昭在注释《国语·越语》时说 :“谚 ,俗之善谣也。”综上诸说 ,我们可以给谚语下这样一个定义 :谚语是一种在民间广为流传的、通俗、精练而美妙的歌谣式的语言。古今文章大家 ,非常重视谚语的应用。贾谊在《过秦论》中 ,用“前事之不忘 ,后事之师也”的“野谚” ,提醒读者注意秦朝灭亡的教训 ;苏洵在《六国论》中 ,引用“以地事秦 ,犹抱薪救火”的古谚 ,比喻六国“用土地换和平”的愚昧之举 ;欧阳修在《伶官传序》中 ,用“满… 相似文献
3.
钟伟 《武汉工程职业技术学院学报》2001,13(4):72-73
英语谚语是英语文化宝库中绚丽多彩的瑰宝。看似简短的一句话 ,常常显得既寓意深刻 ,又韵味隽永 ,既闪烁着思想智慧的光辉 ,也流溢着语言艺术的光采。国内有学者曾给谚语下过这样的定义 :“谚语是人的经验之结果 ,而用美的言词以表现者 ,于日常谈话可以公然使用 ,而规定人们行为之言语。”德国学者弗利得里希·赛勒尔在他的《德语谚语学》一书中说谚语是“在民间流传的具有诲人倾向和高雅形式的独立句。”英国版的《朗曼现代英语词典》(ＬｏｎｇｍａｎＭｏｄｅｒｎＥｎｇｌｉｓｈＤｉｃｔｉｏｎａｒｙ)对谚语词作了这样一个解释 ,说它是一种… 相似文献
4.
5.
林秋云 《辽宁教育行政学院学报》1996,(1)
英语谚语的特点和教学林秋云英语谚语是英语文化宝库中绚丽多采的瑰宝。短短的那么一句话，常常显得既寓意深刻，又韵味隽永；既闪烁着思想智慧的光辉，也闪耀着语言艺术的光采。英美等国古今优秀的文学家，都从谚语里汲取了丰富的养料。在他们的著作中，经常引用谚语，运... 相似文献
6.
7.
一、为谚语正名汉代许慎《说文解字》释 :“谚 ,传言也。”南朝梁·刘勰《文心雕龙·书记》释 :“谚者 ,直语也。”旧版《辞海》释 :“俗言曰谚。”新版《辞源》释 :“长期流传下来文词固定的常语。”说谚语是“传言”,这概念是含混不清的。因为古圣先贤的训条是传言 ,经史典籍的警句是传言 ,谚语也可以说是传言。把格言、警句、谚语包容在一起 ,便使谚语的界定十分模糊。说谚语是“直语”,也很不确切。因为直语是不加修饰、不加润色的词语 ,历来有不少文人下笔重在朴直 ,但那绝不是谚语。说谚语就是“俗言”,这也不尽然。谚语固然是俗言 ,… 相似文献
8.
廖泽余 《新疆师范大学学报(哲学社会科学版)》1986,(2)
由于古代突厥语与现代维吾尔语的渊源关系,作为语言词汇的一个层次,现在的维吾尔谚语与古代突厥谚语也是一脉相承的。 迄今我们所能得到的古代突厥谚语较丰富的资料来自马赫穆德·喀什噶里(以下简称马氏)的《突厥语词典》(成书于十一世纪后叶)。马氏为了对某些词条进行详细的诠释,在该词典中援引谚语275条(重复的不计)。我们不仅可以从中窥见古代突厥谚语的一斑,而且还能用以与现代维吾尔语中的谚语进行比较,从中发现谚语继承与发展的历史脉络。 相似文献
9.
《语文学刊:高等教育版》2017,(4)
《谚海》《中国少数民族谚语选辑》《中国谚语选》三部著作中涉及性别的谚语反映了人们对待爱情、婚姻、家庭、生活等的态度,体现了大众文化。蕴含在性别类谚语中的大众文化是人们生活智慧的结晶,具有先导性,有启发民智的作用。 相似文献
10.
11.
12.
《中华谚语志》是台湾商务印书馆于1989年出版的一本关于谚语的百科全书,由朱介凡编纂。地域性是这部巨著的主要特色。《中华谚语志》谚语的地域性特色主要体现在地理风物、地方风俗、地方人文社会背景及方言环境几个方面,这些谚语为地域文化特征研究提供了宝贵的资料,具有极高的语料价值。 相似文献
13.
赵亚娜 《海南师范大学学报(社会科学版)》2010,23(4):132-135
语言是文化的凝聚体。谚语是我国传统文化园圃中的一枝奇葩。谚语作为语汇的一部分,负载了丰富的文化内涵,折射了精彩的人文世界。文章以《谚海》为主要语料来源,在对其中部分谚语进行系统分类的基础上,揭示出女性传统的婚恋观、家庭观、贞洁观及其历史地位的变迁。 相似文献
14.
沙拉买提·库尔班 《和田师范专科学校学报》2011,(5):56-58
维吾尔谚语．以其历史之久、数量之多、涉及之广、思想之智慧、语言之生动、形式之完美,当之无愧地成为中华民族文化园中的一支瑰丽奇葩。笔者在分析维吾尔谚语六大特点的基础上,统计了《维吾尔谚语》（阿版、黄版）中含有“四十”的谚语22条,对比了不同之后,分析了“四十”在谚语中的御用内涵及其原因。 相似文献
15.
彭胜华 《辽宁师专学报(社会科学版)》1999,(4)
本文根据语言和文化的关系,分析了汉语中受佛教影响的谚语。首先以耿文辉编《中华谚语大辞典》为基础,量化地统计了含有佛教词语的谚语,并举例说明,然后考察了来源于佛经和佛教故事的谚语,最后从佛教本身所蕴含的思想内容出发,介绍了反映佛教思想的谚语。 相似文献
16.
段友文 《山西师大学报(社会科学版)》1989,(2)
民间谚语是广大人民群众创作并口传的、反映人民日常生活、斗争经验、聪明才智的定型化的语言艺术结晶。科学和哲理是它的灵魂,丰富的诗意是它的翅膀,二者的巧妙结合使它跨越时间、空间到处飞翔。对于民间谚语的基本特征,从古到今,有诸多论述。《尚书·无逸》说:“俚语曰谚”。《礼记·大学》释:“谚,俗语也”。注意到了谚语的通俗性特点。《说文解字》曰:“谚,传言也,从言,彦声”。《说文解字注》:“谚,无非前代故训”。认为谚语是前代人留下的具有教训意义的话。杜文澜《古谣谚》引《说文长笺》说:“传言者,一时民风土著议论也,故从彦言;若鄙俚淫僻 相似文献
17.
周贞雄 《第二课堂(小学)》2011,(6):52-55
一、引用谚语的技巧
（1）用as the saying goes来引出谚语,其意为“常言道”“正如有句谚语所说”;它可以放在旬首,也可以放在句末,有时也可放在句子中间。如： 相似文献
18.
刘珉 《新疆教育学院学报》1999,(1)
Ⅰ、维吾尔谚语概说维吾尔谚语植根于广泰的天山南北大地,植根于本民族人民现实生活的土壤之中,是独具民族特色的现成话,书面语里称为凝缩的固定语句。早在公元十一世纪中叶,喀喇罕王朝著名学者、语言学家玛赫穆德·喀什噶尔撰写的《突厥语大词典》中就收录过近三百条谚语。维吾尔谚语自成风格,为维吾尔人民口习耳闻,是大众语言的精华。它通俗形象,精炼生动,说起来顺口,听起来悦耳,记起来容易,写出来整齐,有意味无穷的蕴含。维吾尔谚语是在追求高标准艺术的前提下摄取生活中富有启迪意义和象征意义的成份而锻造出来的金子般的语… 相似文献
19.
谚语是一种固定的语句,即在人民群众口头上流传的含有某种道理的现成话,是语言的建筑材料之一。它所包含的道理是人们对社会生活和对自然斗争经验的总结。人们为说明某种道理,不仅在口头上引用它,往往在文章中也引用它,或者用它作论点或者用它作据,以增强说服力。通俗化的风格是谚语在口头上广泛流传的需要。谚语的创作目的和意义,就在于用它来传播经验说明道理或规律,或讽喻、或教训、或告诫。谚语在一般情况下是为面对面讲话选用的,由于受时间的限制,不容听话人用较多的时间去玩味理会,这样,要达到表达思想内容的目的,谚语的自身具备通俗化口语化的风格就十分重要,因为它有助 相似文献