共查询到20条相似文献，搜索用时 640 毫秒
1.
应日本自然科学书协会的邀请,中国科技出版代表团一行十人于1985年6月27日至7月12日对日本进行了访问。代表团由化工出版社、轻工业出版社、煤炭工业出版社组成。这是中国出版工作者协会组织的第一个访问日本的科技出版代表团。代表团在日期间,共访问了十四家出版社,一家印刷厂、一家图书贩卖公司。现就几个印象较深的问题介绍如下。 相似文献
2.
读了由陆坚、王勇教授主编、杭州大学出版社出版的《中国典籍在日本的流传与影响》一书,我以为这是一部有较高学术价值的、深层次反映中日文化交流的著作。 关于我国典籍在日本流传,自近代起就有人在做这一工作,例如清末杨守敬在日本访书,回国后曾辑刻《古逸丛书》。民国间上海商务印书馆张元济先生为编纂《四部丛刊》亦曾去日本访书。傅读了由陆坚、王勇教授主编、杭州大学出版社出版的《中国典籍在日本的流传与影响》一书,我以为这是一部有较高学术价值的、深层次反映中日文化交流的著作。 关于我国典籍在日本流传,自近代起就有人在做这一工作,例如清末杨守敬在日本访书,回国后曾辑刻《古逸丛书》。民国间上海商务印书馆张元济先生为编纂《四部丛刊》亦曾去日本访书。傅 相似文献
3.
4.
5.
1986年11月我随中国少儿图书出版代表团访问了日本国,与日本出版界人士进行了广泛的交流。现就感受较深的几方面谈如下观感。在竞争中形成自己的特色日本有4100家出版社。其中出儿童书的出版社有500家左右,但每年出100种以上的儿童书的出版社只有5个。大多数出版社每年只出30—50种儿童书。在那里不存在人为划定的出书范围,大多数出儿童书的出版社也出成人读物。如果说存在什么专业分工的话,就是在激烈的竞争中各自形成的出书特色。访问讲谈社时主人介绍了儿童书出版的情况后,我们问:“在强手如林 相似文献
6.
7.
最近,我到吉林人民出版社访问,听到了他们近九个月的少儿读物编辑、出版情况,受到很大的鼓舞。直到去年底,吉林人民出版社还没有少儿读物编辑室,少儿读物的出版由各编辑室捎带管管。多年来出书品种少、印数少、质量也无保证。成人读物编印一忙,就把少儿读物挤掉了。全省广大城乡的少年儿童,看不到书、买不到书的情况十分严重。去年十月,全国少儿读物出版工作座谈会在庐山召开,省出 相似文献
8.
外文出版专业图书的翻译王益自从改革开放以来，我国出版的介绍外国出版工作的书越来越多了。中国书籍出版社出版了《出版知识译丛》，山西书海出版社出版了《国外编辑出版丛书》，武汉大学出版社和黑龙江教育出版社等也有这类书出版。我去年对照原著读了５本这方面的书（... 相似文献
9.
10.
东方出版社1996年8月出版的《中国出版史话》(方厚枢著)一书,已在日本被译成日文,于2002年11月29日由新曜社出版发行。 译者前野昭吉是日本一家出版社的老编辑,自学了中文。在工作岗位时了解到一些有关中国出版历史的情况。他看到书店中有英国等国家出版史专著出售,认 相似文献
11.
12.
13.
不久前,人民日报代表团应邀访问日本,参观访问了《读卖新闻》的东京本社和大阪本社以及日本第四电视台等几个新闻单位,同《读卖新闻》的各部门负责人进行了座谈,对日本新闻、出版方面的情况作了一些考察。《读卖新闻》是一家资产阶级报 相似文献
14.
15.
进入21世纪后,日本童书的海外传播迎来繁荣,除出版数量的增长外,其在市场重心、题材风格及海外出版模式方面都呈现明显的发展和变化特点。研究发现,日本童书的海外市场经历了由欧美向东亚的转移过程,绘本始终占据最大份额,科普类童书成为新的市场生长点。日本童书海外市场的拓展得益于日本官方和民间力量的多重推动,国际合作出版有效提升了日本童书外译的速度和质量。深入挖掘日本童书海外传播最新动向,对我国童书出版走出去具有重要的参考价值。 相似文献
16.
自从改革开放以来,我国出版的介绍外国出版工作的书越来越多了。中国书籍出版社出版了《出版知识译丛》,山西书海出版社出版了《国外编辑出版丛书》,武汉大学出版社和黑龙江教育出版社等也有这类书出版。这是一件十分可喜的事。所翻译的书,大都是国外名著,有的被称为必读书或经典著作。我 相似文献
17.
日本漫画在中国有着广泛而深远的影响,但其出版情况一直没有得到充分的研究.为厘清日本漫画图书在中国的出版情况,文章利用多个书目工具搜集整理了1980年至2015年在中国出版的686种日本漫画图书的书目信息,并对这些漫画图书的出版种数、作者、内容题材等进行分析和考察,发现在中国出版的日本漫画主要以青少年为读者对象,且出版规模和影响力巨大,但受国际版权公约以及国内政策等方面的限制,漫画图书的出版情况呈现较大的波动. 相似文献
18.
《访日归来答客问——发行篇》刚写完,我就意识到有许多疑问和要求进一步明确的问题会跟踪而来,于是立即写信去日本向东方书店社长安井正幸先生请教。承他详细做了答复。1988年9月,第二届国际图书博览会在京举行,安井先生前来参加,又抓紧机会去宾馆访问。他答复了我的问题,又把他带来的当年新出版的村上信明著《出版流通图鉴》一书送给我。该书厚达300余面,专介绍日本正常出版流通渠道之外的各种渠道,与他的另一著作《出版流通及其体制》(1984年出版,专门介绍正常渠道)为姐妹篇。前者尚待译出,后者刚去信日本购买。这两本书翻译出来以后,日本出版流通(包 相似文献
19.
1987年12月中旬,我随中国出版代表团对德意志民主共和国进行了为期一周的访问。在此期间,我们与民主德国文化部副部长兼出版总局局长赫普克、副局长赛勒等领导同志进行了会谈;参观访问了柏林建设出版社、人民与世界出版社、迪茨出版社等9家出版社和柏林“良好的书”书店以及人民友谊印刷厂。使我们对 相似文献