共查询到20条相似文献，搜索用时 468 毫秒
1.
《简·爱》是女性作者夏洛蒂·勃朗特的具有女性主义特色的作品,本文尝试从女性主义翻译观的角度,试图对《简·爱》的两个中译本从语言表达和审美标准两个方面进行对比研究,所选的中译本译者分别为祝庆英(女)和吴钧燮(男)。译文的对比揭示出男女译者在操控语言和翻译策略选择上所体现出的译者主体性不同程度的发挥,旨在强调女性译者的女性主义特色,从而倡导女性主义翻译理论在中国的引入和实际运用。 相似文献
2.
简·奥斯丁是英国文学史上一位极其出色的女作家。然而,对于简·奥斯丁是否是女性主义作家的问题,评论界一直存有争议。文章将通过分析其代表作《傲慢与偏见》,分别从简·奥斯丁对婚姻的思考和对女主人公人物的塑造以及独特的写作手法的运用方面来证明：以历史的眼光来看,简·奥斯丁是早期的女性主义作家之一,对于女性解放运动,女性意识觉醒起到了重要的促进和推动作用。 相似文献
3.
《简·爱》是维多利亚时期最流行、最著名的小说之一,多年来,许多学者从不同角度对这部作品进行了解读。本文主要从罗切斯特的婚姻实质与圣约翰的“印度传教之旅”两个方面分析殖民主义因素在这部作品上的体现。 相似文献
4.
从《傲慢与偏见》和《简·爱》中爱情和婚姻的分析入手,探讨三种不同的婚姻在小说中的体现,建立在爱情基础上的婚姻,物质基础上的婚姻以及盲目基础上的婚姻分别带来的结局,以期引起当今青年人对婚姻的思考。 相似文献
5.
本文分析了《简＆#183;爱》中女主人公简＆#183;爱在19世纪维多利亚初期的生活状态和女性意识形态,突出了简＆#183;爱在男权为主导,女性意识逐渐苏醒的时代的先锋形象,对启示当今女性大学生在社会生活和职场中解放思想,追求自身发展和爱情自由起到了示范作用。 相似文献
6.
为探讨5％甲氨基阿维菌素苯甲酸盐·高效氯氰菊酯微乳剂（下称5％甲维盐·高氯ME）对西兰花小菜蛾的防效,于2008年进行了药效对比试验,试验结果表明,本品对西兰花小菜蛾具有非常显著的防效。 相似文献
7.
《收藏家》是英国当代著名作家约翰·福尔斯的处女作,小说的巨大成功使福尔斯一夜成名。小说讲述了男主人公克雷戈从收藏蝴蝶到收藏女性的故事,本文从生态女性主义的角度探析这部作品中体现的男权统治的根源。 相似文献
8.
从科学教学过程的特点来看,无论采用什么样的教学模武,都要遵循从感性认识到理性认识再到实践应用的教学过程,即都可归结为“感·知·用”教学模式。本文结合初中科学教学实践,对“感·知·用”科学教学模式进行了实践探索。 相似文献
9.
10.
本文从女权主义角度去解读夏洛蒂的《简·爱》，从中可以看出夏洛蒂在这部作品中，充分体现了她所追求的人格平等和个性独立。 相似文献
11.
梅列日科夫斯基,俄国白银时代重要的思想家、批评家、文学家。他的许多作品都采用象征手法、蕴涵神学主题。本文以《诸神的复活列奥纳多·达·芬奇》为例,分析梅氏历史人物传记小说的人物创作特点。 相似文献
12.
13.
14.
15.
今年,87岁的斯坦·李一手将神奇漫画公司打造为全世界最为成功的动漫王国,神奇漫画总共创造了5000多个漫画角色,90％以上知名的角色都由斯坦·李参与创作。半个多世纪以来,美国年轻人都是读着斯坦·李的作品长大的,其漫画作品在全世界的销量超过了20亿册,蜘蛛侠更是成为全世界最受欢迎的超级英雄。在美国,“神奇先生”斯坦·李已不仅仅是一个名人,而成为一个文化符号。如今,已届暮年的斯坦·李仍然“壮心不已”,前不久,他宣布将与迪士尼联手,推出三部新电影。 相似文献
16.
约翰·多恩是玄学派诗歌的领军人物,他的诗歌意蕴深沉,才思峻刻,意象奇特。多恩对爱情也持有一种不俗的情怀。从《告别辞·莫悲伤》这首诗分析诗人的奇思妙想,以及他乐观豁达,超然永恒的爱情观。 相似文献
17.
尤金·奈达将语言中的文化因素分为五类：（1）Ecology生态学：（2）Idaterial Culttlre物质文化：（3）Social Culttlre社会文化;（4）Religioils Culture宗教文化;（5）Linguistic Culture语言文化。（邵志洪,2005：233）。园林建筑是中国文化和建筑艺术的一部分,本文所探讨的建筑文化,将限于物质文化的范畴。《红楼梦》中有许多关于传统建筑风格的描述,尤以曾雪芹笔下的大观园为盛。本文以大观园中建筑标识名称的翻译为研究对象,分析两译本（杨宪益与霍克斯）所体现出的不同层次的差异,进而比较建筑词汇翻译背后所体现的中西文化取向,品评中国特色的建筑文化词汇翻译的魅力。 相似文献
18.
19.