共查询到20条相似文献,搜索用时 20 毫秒
1.
2.
3.
作为感召功能的旅游文本材料,其英译不能一味地用异化翻译法以维护源语的风味,而应以传递信息为第一要务。从功能派翻译理论出发,本文阐释了旅游文本汉译英中信息的适度传递的手段。 相似文献
4.
NOAA卫星资料在那曲地区牧草长势监测中的应用研究 总被引:4,自引:0,他引:4
本文主要利用1999~2000年5~9月NOAA/AVHRR资料和地面同步观测资料,分析那曲地区的那曲、安多和中扎三县牧草长势与植被指数、牧草长势与常规气象要素的关系以及分析了安多县牧草长势的空间分布特征,并初步制定出牧草长势的等级值。利用植被指数与气温的关系来预测后期的牧草长势。这种监测方法和预测方法在我区具有较高的使用价值。 相似文献
5.
分析了思维教育的内涵以及信息资料工作在思维素质教育中的借鉴和导引作用,重点介绍了与思维素质教育有关的创新性、超前性、新异性和辩证性等四方面的思维信息资料,使其更好地为思维素质教育服务。 相似文献
6.
本文介绍了如何在图书馆快速、方便地查阅资料信息,通过应用这些方法和技巧,可节省精力和时间,从而充分利用图书馆的信息资源,为你的生活和工作提供方便和帮助。 相似文献
7.
8.
在施工资料的整理中要注意全面收集前期资料,施工过程中的各项记录要签字齐全,时间相对应。前后次序分明,要有可追溯性,签字审批的资料才是有效的。 相似文献
9.
建筑工程竣工结算是决定建筑工程造价的命脉,是一项工作面广,责任大而极其细致的工作,它直接关系到建筑企业的经济效益和生存。如何搞好工程的竣工结算,不但需要预算人员具备娴熟的业务技术,还应该把握好以下几个关键环节。 相似文献
10.
邵树菲 《科技.人才.市场》1996,(B05):41-42
资料工作是一切科学研究工作的基础,它直接为科研人员提供资料服务.使科研人员从繁忙的查找资料过程中解脱出来,直接进入研究过程,籍以缩短科研周期.加速科研进程.减少科研过程中的重复和失误.对促进科研水平和研究效率的提高起着重要的作用. 相似文献
11.
12.
降水,是人们最容易感知的天气现象,也是决定全球环境和气候变化的重要因子。一方面,充沛的降水不仅为农作物的茁壮生长提供了必要的条件,也为森林和草原带来了勃勃生机;另一方面,长期的缺雨与短时间的集中降水会带来干旱和洪涝。因此,对降水的监测和预报与人民生活息息相关。目前,在我国960万公里。的国土上,仅有常规气象台站575个,它们无法满足降水观测的需要。而气象卫星遥感资料具有覆盖范围广,时间分辨率高的特点,利用气象卫星遥感资料所推导出的降水分布可以大大弥补常规气象观测的不足。提供更为丰富的降水信息。因此。通过遥感手段所得到的降水估计结果越来越受到人们的关注。 相似文献
13.
14.
在工程建设管理中,造价管理对于投资决策和成本控制起着重要的作用。随着我国建设工程管理的细化和深入,造价管理也向着更加科学、规范的方向发展,对于造价资料的要求也越来越高。从工程造价资料管理体系建立方面,对造价资料管理进行初步研究探讨。 相似文献
15.
16.
结合Micaps系统的二次开发功能,采用VB编程和数据库开发技术,从省级级数据库服务器中提取双鸭山地区及周边台站的自动站实况数据资料,形成Micaps系统地面填图资料格式的文件,实现了在Micaps系统中调阅显示自动气象站数据资料的功能,补充了Micaps系统在处理和显示自动站资料上的不足,满足了日常预报业务的需求。 相似文献
18.
本篇文章属为“实习调研报告”,首先简单介绍了一所较为著名的县级博物馆;概括的罗列了在实习调研中的工作和活动;并阐述了所发现的问题,然后提出对县级博物馆资料室的几点思考。 相似文献
19.
20.
提出了“开关”问题的一类微分方程模型,方程在临界值处是不连续的,用经典的数值方法求解此类问题时会出现很大的数值误差,数值精度降到了一阶,详细研究了这类问题,提出用Hermite插值方法确定开关时刻,分段求解连续的微分方程的间断装配方法,使原有的数值方法恢复其数值精度,将此方法应用到资料变分同化中,获得了高精度的数值解。 相似文献