共查询到20条相似文献，搜索用时 562 毫秒
1.
在2009年增长2％的基础上,2010年法国翻译类图书出版又有新的发展,共翻译出版或再版了9406种图书,比上年的9088种增加了3％。从近五年情况看,法国翻译图书出版年均增长3％左右。在图书出版总体不太景气的情况下,翻译类图书占法国图书出版总量的份额反而逐年有所增加,即从2008年占14％,增加到2009年的14．3％和2010年的14．9％。 相似文献
2.
在2009年增长2％的基础上,2010年法国翻译类图书出版又有新的发展,共翻译出版或再版了9406种图书,比上年的9088种增加了3％。从近五年情况看,法国翻译图书出版年均增长3％左右。在图书出版总体不太景气的情况下,翻译类图书占法国图书出版总量的份额反而逐年有所增加,即从2008年占14％,增加到2009年的14．3％和2010年的14．9％。 相似文献
3.
2006年法国图书出版业形势大好,共出版或再版图书57728种,比2005年增加8%,其中翻译图书8248种,占图书出版总量的14.4%.然而,翻译图书的出版数量下降了3%,几乎涉及到所有的语种,但是汉语图书却增加了47%,东欧国家语言图书增加了29%,阿拉伯语图书增加了6%,英语图书只增加了1%.汉语图书快速进入法国,得益于在2005年9月,北京国际图书博览会上法国为主宾国的创意.2006年法国共出版了103种汉语图书,而2005年只有70种. 相似文献
4.
据有关资料统计，世界上所有翻译图书中的50％是来自英文．而美国每年出版的13．4万种图书中，文学翻译作品仅占300种。粗略估算在这300种翻译作品里，精品往往不是出自于一般出版社，而是来自大学出版社。 相似文献
5.
2008年2月15日法国《图书周刊》公布了2007年图书的统计数字,全国共出版新书和再版图书60376种。自1991年起法国《图书周刊》开始统计全国图书发行以来,2007年的图书种数比2006年57728种有所增加,创本世纪以来新高。2007年全国图书零售额比2006年增加了3％。2007年法国政治图书、连环画、口袋书和青少年读物业绩突出。 相似文献
6.
7.
中国图书出版翻译对传播中国文化以及提高中国文化软实力来说有着非常重要的战略意义,但是就目前情况来看,我国图书出版翻译还存在诸多问题.本文简单分析了在跨文化语境下,我国图书出版所具备的意义以及当前图书出版的现状,并以市场和翻译为出发点,提出了几条我国图书出版原则以及出版翻译中的小策略,旨在提高跨文化语境下中国图书出版翻译的水平. 相似文献
8.
韩国的图书出版与发行闵丙德著金炳亮译一、韩国出版业的现状图书出版种微在过去的十年里，韩国图书出版种数增长势头迅猛。１９９４年。１：版新书超过２８０００种，比１９８５ｋ增长了１５０％。翻译出版的图书也有不同程度的发展。１９９０年，翻译图书的出版又开始恢... 相似文献
9.
随着从业者增多和新技术应用,翻译效率和翻译质量明显提升,近年来社科类图书译著愈发引人关注,市场规模不断扩大。与此同时,重复出版、专业术语翻译不规范、机器翻译痕迹较重等问题给读者带来了负面体验。本文从编辑出版角度提出提升社科类翻译图书质量的具体办法,促进社科类图书翻译出版高质量发展。 相似文献
10.
2010年3月《中国图书商报》发表了评述2010年全国年度选题计划的文章,有关科技出版的评述是这样说的:全国有436家出版社安排了54418种科技类选题,比2009年增加8318种,增幅为18.0%,占全国图书选题总量的26.5%。现年底将近,估计2010年全国实际出版科技图书约5.5万种,与 相似文献
11.
根据各出版社申报CIP数据的情况,20i4年l季度全国各出版单位共申报文学类新书8246种,比去年同期增加207种,同比增长2．57％。在一季度图书出版总量同比下降5．79％的情况下,文学类图书逆势增长。 相似文献
12.
13.
14.
英国学术图书营销的特点与启示 总被引：2，自引：0，他引：2
英国是居美、德、日之后世界第四出版强国，2002年出版新书125390种，学术类图书为66761种，约占新书品种的53％。出版业2002年销售额为35亿英镑，学术出版物销售额约占25％。2002年依然连续第二年保持了其世界最大的图书出口商的地位，出口创收12亿英镑，比上一年增长1．9％。不计版权收入，英国图书出口占出版商营业收入的30％。 相似文献
15.
图书市场的流变与图书采购 总被引：1，自引：0，他引：1
同国民经济发展和改革开放的形势相适应,我国图书出版发行事业有了迅速的发展,国内图书市场显得异常活跃。全国现有出版社506家,比1977年增加三倍多,出版总量大幅度增长。据统计,1988年全国图书出版种数、印数和印张,比1977年分别增长412％、88.1％和128.6％。图书发行实行多渠道向读者供书,销售册数和金额也有了显著增长。但是,同整个 相似文献
16.
中国少儿出版现状分析 总被引：1，自引：0，他引：1
一
中国少儿出版的现状可以从以下10个方面进行剖析.
1.出版格局
中国的少儿出版已经不是传统意义上的专业出版,更不是"小儿科"出版,而是全行业参与竞争的大众出版、大门类出版、大少儿出版.全国581家出版社,有523家出版少儿图书.2010年,全国上报图书选题总量190250种,其中少儿类图书选题36417种,占19.14%.32家专业少儿社上报图书选题8324种,占22.8%;非少儿类专业的其他各类出版社上报的选题28093种,三分天下有其二.并且,非经营性的人民出版社系列也纷纷出版少儿图书,上报了1764种少儿图书选题. 相似文献
17.
2006年是法国图书出版业15年以来表现最不佳的年份，图书零售总额下降了1．5％。然而，在这一不景气的形势下，连环画出版却是一枝独秀，成为法国出版业中最具活力的一个类别。根据法国连环画评论协会（法文简称ACBD）的统计结果，2006年法国在本国和欧洲的法文地区共出版和再版4130种连环画，比2005年的3231种增加了14．7％，再创新高。 相似文献
18.
从日本实施文化立国战略以来,日本设立了一些系列资助基金,在翻译、出版、发行、参与国际书展等方面为图书出版走出去提供支持。通过分析日本图书出版资助基金体系以及基金来源,本文认为我国图书出版资助基金还有待于进一步完善,不仅需要为图书出版发行提供资助,还需要为图书翻译、国际书展参与等方面提供资助。同时,扩大图书资助基金的来源,可持续地资助图书出版走出去。 相似文献
19.
20.
比利时的法语图书出版业有一种很奇特的现象即法语图书出版社出版图书的57%出口到国外,其国内的市场份额仅占29%,而外国出版社特别是法国出版社出版的图书却占有71%的市场份额。由此可见,比利时法语图书出版社只能依靠出口来维持。 2003年11月,比利时法语出版商协会和Lentic研究所在比利时“出版社日”上介绍的两份互为补签的调查,比较详细地介绍了2002年比利时法语图书市场的发展变化。比利时的法语出版商协会聚集了比利时86家出版社。据比利时法语图书出版商协会有关人士介绍,比利时法语出版商协会成员出版的法语图书占比利时法语图书… 相似文献