共查询到20条相似文献，搜索用时 531 毫秒
1.
2.
浅谈英语教学中的文化意识 总被引：1，自引：0，他引：1
黄中舒 《德阳教育学院学报》2006,20(1):77-78
在美国有这样一个尽人皆知的句子：“When you’re down．you are notnecessarily out．”但是许多English learners却对其含义不甚了了。原因是不了解这句话的化背景。这原是一句拳击术语，在拳击比赛中拳击手若被对方击倒，裁判数到10还不能起来则被判输。但在很多情况下不等裁判数倒10，倒地的拳击手便爬起来再战。因此，这句话的表层意思是：当你被人击倒，并不意味着输了这场比赛。其寓意为：当你遇到挫折，并不一定丧失了成功的机会。 相似文献
3.
在美国有这样一个尽人皆知的句子：“When you＇re down, you are not necessarily out.＂但是许多English learners却对其含义不甚了了。原因是不了解这句话的文化背景。这原是一句拳击术语,在拳击比赛中拳击手若被对方击倒,裁判数到10还不能起来则被判输。但在很多情况下不等裁判数到10,倒地的拳击手便能爬起来再战。因此,这句话的表层意思是：当你被人击倒,并不意味着输了这场比赛。其寓意为：当你遇到挫折,并不一定丧失了成功的机会。 相似文献
4.
在英语国家“When you＇re down,you are not necessarily out．”是一个尽人皆知的句子，但对许多English learners来说，却因文化背景的不同，对其含义不甚了了。这原是一句拳击术语，在拳击比赛中拳击手若被对方击倒，裁判数到10还不能起来则被判输。但多数情况下不等裁判数到10，倒地的拳击手便能爬起来再战。因此，这句话的表层意思是：当你被人击倒，并不意味着输了这场比赛。其寓意为：当你遇到挫折，并不一定丧失成功的机会。 相似文献
5.
冼岱 《华夏少年(简快作文 )》2008,(4)
在美国有这样一个尽人皆知的句子:When you’re down,you are not necessarily out.但是许多Englishlearners却对其含义不甚了了。原因是不了解这句话的文化背景。这原是一句拳击术语,在拳击比赛中拳击手若被对方击倒,裁判数到10还不能起来则被判输。但在很多情况下不等裁判数到10,倒地的拳击手便能爬起来再战。因此,这句话的表层意思是:当你被人击倒,并不意味着输了这场比赛。其寓意为:当你遇到挫折,并不一定丧失了成功的机会。 相似文献
6.
在美国有这样一个尽人皆知的句子：“When you‘re down，you are not necessarily out．”但是许多English leamers却对其含义不甚了解。原因是不了解这句话的文化背景。这原是一句拳击术语，在拳击比赛中拳击手若被对方击倒，裁判数到10还不能起来则被判输。但在很多情况下不等裁判数到10， 相似文献
7.
在美国,有这样一个尽人皆知的句子:“When you’re down,youare not necessarily out.”但是许多English learners却对其含义不甚了解,原因是不了解这句话的文化背景。这原是一句拳击术语,在拳击比赛中拳击手若被对方击倒,裁判数到10还不能起来则被判输。但在很多情况下不等裁判数到10,倒地的拳击手便能爬起来再战。因此,这句话的表层意思是:当你被人击倒,并不意味着你输了这场比赛。其寓意为:当你遇到挫折,并不一定丧失了成功的机会。由此我们可以得到启示:在英语教学中要注重语言和文化的关系,提高对中西文化差异的敏感性和适应性,树立文… 相似文献
8.
在美国有这样一个人尽皆知的句子:“When you.re down,you arenot necessarily out.”但是许多Eng-lish learners却对其含义不甚了解。这原是一句拳击术语,在拳击比赛中拳击手若被对方击倒,直到裁判数到10还不能起来则被判输。但通常不等裁判数到10,倒地的拳击手便能爬起来再战。因此,这句话的表层意思是:当你被人击倒,并不意味着输了这场比赛。其寓意为:当你遇到挫折,并不一定丧失了成功的机会。由此我们可以得到启示:在英语教学中要注重语言和文化的关系,应提高学生对中西文化差异的敏感性和适应性,应树立文化意识并注重文化知识的传授。… 相似文献
9.
在美国有这样一个人尽皆知的句子:“When you‘re down,you are not necessarily out.“但是许多English learners却对其含义不甚了解.这原是一句拳击术语,在拳击比赛中拳击手若被对方击倒,直到裁判数到10还不能起来则被判输.但通常不等裁判数到10,倒地的拳击手便能爬起来再战.因此,这句话的表层意思是:当你被人击倒,并不意味着输了这场比赛.其寓意为:当你遇到挫折,并不一定丧失了成功的机会.由此我们可以得到启示:在英语教学中要注重语言和文化的关系,应提高学生对中西文化差异的敏感性和适应性,应树立文化意识并注重文化知识的传授.…… 相似文献
10.
在美国有这样一个尽人皆知的句子:"When you're down,you are notnecessarily out."但是许多English learners却对其含义不甚了解.原因是不了解这句话的文化背景.这原是一句拳击术语,在拳击比赛中拳击手若被对方击倒,裁判数到10还不能起来则被判输.但是很多情况下不等裁判数到10,倒地的拳击手便能爬起来再战. 相似文献
11.
在美国有这样一个尽人皆知的句子:""When you're down,you are not necessarily out."但是许多English learners却对其含义不甚了了。原因是不了解这句话的文化背景。这原是一句拳击术语,在拳击比赛中拳击手若被对方击 相似文献
12.
苏格兰拳击手詹姆斯·默里15日去世,从而使因拳击比赛受伤而致死的拳击手达600人。这些人或死于四方形的比赛台上,或死于医院。 现年25岁的默里是13日在争夺英国最轻量级冠军比赛中被他的同胞德鲁·多彻蒂击倒,这位不省人事的拳击手被送进医院治疗。但终因脑部严重受伤,这位苏格兰人于15日结束了自己年轻的生命。 相似文献
13.
14.
15.
16.
纪晓诗 《小作家选刊(小学)》2002,(10)
忽然间，我发现自己竟然记不起那个词了，那个形容一个人老了，且实力不如当年的词。无论我怎么努力地在脑海中搜索也无济于事。这令我彻夜难眠。唉！不知道为什么，今天的我心底总是萦绕着一种莫名的伤感，我想是因为那场拳击比赛。其实拳击本来就是一种流血的运动，是注定要很残忍地决出胜负来的。这是每个人都清楚的事情。可是今天，当泰森在拳台上被击倒的那一刻，我悲哀地体会到了“岁月不饶人”这句话的真正含义。但是在心底，我暗暗地问自己，为什么会对这个在所有人眼中都已恶贯满盈的恶棍产生一丝怜悯和同情？我找不出答案。我想，… 相似文献
17.
18.
19.