首页 | 本学科首页   官方微博 | 高级检索  
相似文献
 共查询到20条相似文献,搜索用时 437 毫秒
1.
对传统维吾尔人生、死、婚庆、节庆、日常生活以及与禁忌有关的馕习俗进行了详细梳理。从心理学和民俗学的角度深入探讨了维吾尔人与馕有关的饮食习俗,这种习俗除了对神灵的崇敬之外,更多的是体现了维吾尔人群体具有现实利益的生理需要、心理活动、社会交往以及其中所蕴藏的独特的审美情怀。  相似文献   

2.
Ⅰ、维吾尔谚语概说维吾尔谚语植根于广泰的天山南北大地,植根于本民族人民现实生活的土壤之中,是独具民族特色的现成话,书面语里称为凝缩的固定语句。早在公元十一世纪中叶,喀喇罕王朝著名学者、语言学家玛赫穆德·喀什噶尔撰写的《突厥语大词典》中就收录过近三百条谚语。维吾尔谚语自成风格,为维吾尔人民口习耳闻,是大众语言的精华。它通俗形象,精炼生动,说起来顺口,听起来悦耳,记起来容易,写出来整齐,有意味无穷的蕴含。维吾尔谚语是在追求高标准艺术的前提下摄取生活中富有启迪意义和象征意义的成份而锻造出来的金子般的语…  相似文献   

3.
维吾尔谚语既是维吾尔族智慧的结晶,又是维吾尔族民间文学宝库中一串璀璨的明珠。文章从对维吾尔谚语中反映的待人接物、为人处事、宗教、婚嫁四个方面进行论述,在解读维吾尔谚语的基础上,总结了这些谚语折射出的维吾尔族的礼俗文化。  相似文献   

4.
在给少数民族学生进行教学时经常接触维吾尔语谚语。我们从《维吾尔谚语》(阿里木·哈德尔、张春实、赵世杰编译)中收益不少,但也发现了一些谚语汉译中的错译,从而影响了人们对维吾尔谚语的正确理解。在这方面马俊民、刘文性先生发文指出并改译过数条这样错译的谚语。笔者也发现了十几条这样错译的谚语,在此与编译者磋商,以纠正读者对维吾尔谚语的曲解。一、理解上的错误造成的错译(1)axnangoIaixinip,rsizkalisnP42原译文:过分相信朋友,当心失掉男人。应译为:过分相信情夫,当心失掉丈夫。axna是“情人、姘头”,而原文译为“…  相似文献   

5.
本文将着重就维吾尔谚语中的数字文化展开表述。维吾尔谚语中,运用较多的数字有一、七、九、四十等。从维吾尔谚语中的数字文化可以看到宗教文化演变发展留下的痕迹,我们可以得知维吾尔谚语中的数字文化受到了文化背景、宗教等的影响,并与维吾尔人的风俗习惯、日常生活等紧密相连。  相似文献   

6.
维吾尔族传统婚恋谚语透过社会教育的影响和习俗的沿袭,渗入了维吾尔族男性的意识深层,以其超强的稳定性对维吾尔男性择偶心理和行为产生持久性的影响。文章从男性视角对维吾尔族传统婚恋谚语进行了梳理和解读。  相似文献   

7.
从维吾尔谚语看其文化内涵   总被引:2,自引:0,他引:2  
语言是文化的核心,是民族文化的载体。文化是指导人们行为的符号体系,语言为文化的研究提供了材料。维吾尔谚语在维吾尔民族文化结构中有其特殊的地位、作用和特点。分析和研究维吾尔谚语的内容,可以层层递进挖掘出其深层次的文化内涵来。  相似文献   

8.
维吾尔谚语历史悠久,源远流长.它的文化蕴涵很深,表现出了鲜明的民族语言文化特征.论文归纳了维吾尔谚语中有关婚姻家庭的谚语,从结婚成家、婚姻规范、婚姻关系等方面,分析了维吾尔谚语中体现出来的婚姻观.  相似文献   

9.
如果不是亲眼所见,谁能想象那黄灿灿、香喷喷的烤肉是在土堡似的土馕坑里烤熟的!谁又能想到维吾尔人著名的食品——馕,也是在土馕坑里烤成的!维吾尔牧人还喜欢吃沙土灰里烧出的"库乃其"。——《和田的维吾尔》  相似文献   

10.
维吾尔谚语.以其历史之久、数量之多、涉及之广、思想之智慧、语言之生动、形式之完美,当之无愧地成为中华民族文化园中的一支瑰丽奇葩。笔者在分析维吾尔谚语六大特点的基础上,统计了《维吾尔谚语》(阿版、黄版)中含有“四十”的谚语22条,对比了不同之后,分析了“四十”在谚语中的御用内涵及其原因。  相似文献   

11.
维吾尔族的谚语具有丰富的哲理意义,是维吾尔语和维吾尔文学的精华。它与生活的各个领域相关,以简洁通俗的语言表达了深邃的思想内容.反映了维吾尔人的思想信仰、精神素质。本文就维吾尔谚语反映的部分内容从文学角度提出自己的观点。  相似文献   

12.
维吾尔医学有着悠久的历史,它汲取了东西方不同地区和民族医药文化精华。本文依据谚语实例,探讨了维吾尔谚语中包含的维吾尔医学的治疗原则:顺应体质、表根慢急、助防驱邪、七因制宜、及治防变等。  相似文献   

13.
本文从游牧饮食文化、农业兼畜牧饮食文化两方面对维吾尔饮食谚语进行归类并分析,展现出维吾尔谚语中所体现的独特的饮食文化。  相似文献   

14.
谚语是维吾尔人民日常生产生活的结晶,它的语言脍炙人口、生动形象,承载了古老的维吾尔族的民俗文化,是维吾尔族生活的百科全书.与水有关的维吾尔谚语更是别具一格,它不仅折射出长期生活在干旱地区的维吾尔族与水和谐相处.对水尊崇、禁忌的影子,而且还反映出了勤劳智慧的维吾尔族从中总结出的许多经验和哲理,这些最终形成了和谐的人水关系.  相似文献   

15.
维吾尔族谚语是维吾尔族劳动人民长期智慧的结晶,既具有丰富多彩的内容,深刻的思想内涵,又具有一定的思想性、哲学性、科学性和艺术性,长期以来指导着维吾尔人的实践活动。  相似文献   

16.
本文主要通过论述维吾尔语谚语的特点,阐明了所包含的爱国主义思想和精神,从而突出了维吾尔谚语的深刻教育意义。  相似文献   

17.
本文着重论述维吾尔当代文学著名诗人之一铁依甫江·艾里尤夫诗歌创作中被运用的维吾尔民间民俗成分。论文从四大角度阐述主体:一、诗人诗歌创作中维吾尔谚语的运用。二、维吾尔民间信奉在诗人诗歌中的表现。三、诗人诗歌中被描写的维吾尔传统生活、习俗、礼仪等民俗现象。四、诗人诗歌中的伦理道德及其习惯表现。  相似文献   

18.
本文以维吾尔谚语中有关女性的丰富多彩的谚语为依据,分析维吾尔族对女性带有时而赞美、时而贬损色彩的矛盾的看法,说明历史上人们对女性的看法和评价,指出这种矛盾的看法存在于生活的方方面面,渗透到社会家庭生活的深层。  相似文献   

19.
在维吾尔民族的日常生活习俗中有许多对有痣者的一些特殊行为和举动;维吾尔族的民谣和谚语中涉及到对痣的描写;维吾尔民族的文学作品中也有大量关于女性痣的描写。维吾尔族痣崇拜有丰富的文化内涵,历史上主要有四个原因造成了维吾尔族的痣崇拜。  相似文献   

20.
语言如同一面镜子,它可以折射文化的各个要素、各个层面。谚语作为维吾尔族人民世代可享可用的经验结晶,传达着维吾尔方方面面的文化信息。本文从维语谚语中性别歧视的种种表现入手,分析谚语中产生性别歧视的有关宗教、政治、经济等方面的原因。  相似文献   

设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏

Copyright©北京勤云科技发展有限公司  京ICP备09084417号