首页 | 本学科首页   官方微博 | 高级检索  
相似文献
 共查询到20条相似文献,搜索用时 15 毫秒
1.
上海古籍出版社在俄罗斯科学院东方研究所圣彼得堡分所、俄罗斯科学出版社东方文学部的合作下,经过多年筹划,已在1992年底出版了《敦煌吐鲁蕃文献集成》的首批成果《俄藏敦煌文献》的第一巨册。俄藏敦煌文献为俄国奥登堡1914—1915年中亚考察队从莫高窟等处获得。该队既晚  相似文献   

2.
我国学者对于俄藏敦煌文献的介绍,近年来有了可喜的进步。除了《敦煌研究》、《敦煌吐鲁番学研究通迅》等刊物有所介绍外,1992年12月上海古籍出版社出版的中华文史论丛》第50辑收有俄罗斯科学院东方学研究所圣彼得堡分所孟列夫的《俄罗斯科学院东方  相似文献   

3.
文章参照《大正藏》中的唐菩提流志汉文本,首次对俄罗斯科学院东方文献研究所收藏的инв.No525号西夏文《大宝积经》卷九十五进行了录文、翻译和校注。同时指出本卷的翻译存在几个值得注意的地方,并初步探讨了"偈"这一文体。  相似文献   

4.
俄藏敦煌文献概览   总被引:1,自引:0,他引:1  
1900年敦煌石窟藏经洞的发现,引来了英国斯坦因、法国伯希和、俄国奥登堡和日本大谷光瑞考察团,由此敦煌藏品大部分被裹携海外。现在,英国国家图书馆、法国国家图书馆、俄罗斯科学院东方研究所圣彼得堡分所及北京图书馆成为著名的四大庋藏家。其中尤以法国国家图书馆和英国国家图书馆藏品最为完整,文献价值最高。俄国考察队从中国拿走的敦煌文物、文献,文物部分包括雕塑、绘画、丝麻织品及当时拍摄的实景照片等,均藏冬宫博物馆,即艾尔米塔什博物馆,这些文物已由上海古籍出版社编辑成《俄藏敦煌艺术品》分册出版。文献部分,共计…  相似文献   

5.
俄罗斯科学院东方文献研究所收藏的5875号西夏文写本,应是一篇中原骈体文的西夏语翻译,文中充斥着来自中原史籍的大量典故,其汉文底本应该是唐宋时代官宦阶层的童蒙读物。  相似文献   

6.
俄罗斯所藏敦煌文物 ,主要是科学院院士C .Ф .奥登堡于 1914— 1915年间率队来敦煌考察时获取的。现在艺术品部分藏于艾尔米塔什博物馆 ,写本部分藏于俄罗斯科学院东方研究所圣彼得堡分所 ,其中少量文献得自中国新疆等地。192 0年阿列克谢耶夫的《苏联科学院亚洲博物馆汉文和  相似文献   

7.
俄罗斯科学院东方文献研究所收藏的西夏文《金光明总持经》是一部罕见的西夏本土编著,编者辑录了夏仁宗校译本《金光明最胜王经》里的咒语并加上了题目和念诵法,但整体的编写水平不高。  相似文献   

8.
《圣立义海》和《贞观玉镜将》是两部重要的西夏文文献。残本现藏于俄罗斯科学院东方研究所圣彼得堡分所,影印件在国内首次公著。前者为百科性辞书,提供了研究西夏哲学思想,人文社会和文化的重要资料,后者为西夏兵书,详细记载了西夏的兵制和军律。  相似文献   

9.
俄藏敦煌文献经眼录之一施萍婷俄罗斯科学院东方研究所圣彼得堡分所,据孟列夫博士介绍,藏有60种古文字的10万件文书。阿拉伯文的书,据说不许有插图,但这里居然有三幅插图的古代图书。这里有著名的波斯文《帝王经》;有库尔德文文书,并且在19世纪初开始设立了世...  相似文献   

10.
俄罗斯科学院东方文献研究所收藏的西夏本《大方等大集经》有两个编号:инв.№5054和5563,文章首次刊布了这两个编号的录文,并参照北凉昙无谶汉译本对西夏本进行了翻译和校注,目的是为西夏佛教史以及西夏语言研究提供一份基础资料。西夏本只翻译了汉译本中的"偈",而将散文部分全部略去,这在佛经翻译中并不多见。  相似文献   

11.
《俄藏敦煌文献》第七卷介绍李明权《俄藏敦煌文献⑦》由俄中合编,上海古籍出版社1996年5月出版。共收集дх00601至дх01184号共约500余件,绝大部分为1、2页的残片。内容以涉及各部类的佛经居多。其中般若、法华、经集三部即多达300余件。涅般...  相似文献   

12.
日前由在西北民族大学研究人员整理的法藏敦煌古藏文文献影印本已出版了5册,上海古籍出版社出版。参与研究整理的藏语言文学博士扎西东智告诉记者,对法藏敦煌古藏文文献的整理、出版工作还在进行中,预计将出版10册至15册影印本,这将是国内首部敦煌古藏文文献影印本,也将是世界上最完整的法藏敦煌古藏文文献影印本。西北民族大学整理出版的这些法藏敦煌古藏文文献是在敦煌莫高窟洞窟中发现的,后流失到了法国。这些古藏文文献是公元7世纪至10世纪的写本,内容涉及历史、宗教,语育文字、艺术、星相占卜,科学技术、文学等各个方面,对于研究包括吐蕃王朝的历史具有重要的作用。  相似文献   

13.
杜丁给奥登堡的信件是我们研究奥登堡第二次科研考察的重要史料。本文利用俄罗斯科学院档案馆所藏书信,对杜丁分队途径城市、抵离时间进行梳理,探析考察队沿途细节及敦煌文献外流过程,并对相关中文史料进行勘正。  相似文献   

14.
笔者在研习马承源主编《上海博物馆藏战国楚竹书(五)》(上海古籍出版社,2005年,以下简称“上博简(五)”)的过程中.读到部分记录孔子与其弟子言行的简文,生动有趣,可与传世儒学文献参照.以深入认识孔子因材施教的教育思想。  相似文献   

15.
正敦煌研究院研究员马德主编的《甘肃藏敦煌藏文文献》(大型图录30册)第一册《敦煌研究院卷》于2017年12月由上海古籍出版社全彩印出版。本册收录了敦煌研究院收藏的175件出自藏经洞的藏文文献,这些藏文文献基本为接受民间捐赠与征集,现保存于敦煌文物保护研究陈列中心。《敦煌研究院卷》内容除一件《般若波罗蜜多心经》、一件《二万五千颂般若波罗蜜多经》外,其余均为《十万颂般若波罗  相似文献   

16.
敦煌莫高窟失窃塑像一览表EDY:《俄藏敦煌艺术品》图版号,俄罗斯国立艾尔米塔什博物馆,上海古籍出版社出版, 1997年。 序号 Ic。11、 13- 1639- 52系奥登堡窃走,现藏俄罗斯国立艾尔米塔什博物馆。  相似文献   

17.
《文学教育(上)》2011,(7):157-157
据中新网消息,中国驻俄罗斯大使李辉近日出席了俄罗斯科学院东方学所和东方文学出版社在莫斯科举行的《史记》、《周礼》等中国经典著作的俄译本推介会。  相似文献   

18.
访谈时间:2009年11月20日 访问者:陈岗龙教授,北京大学东方文学研究中心(以下简称陈)。 李福清(Boris Riftin)院士,俄罗斯科学院高尔基世界文学研究所(以下简称李)。  相似文献   

19.
敦煌市博物馆藏敦煌文书第58号残卷,向达先生定名为<唐天宝初残地志>,吴震先生定名为<敦煌石室写本唐天宝初年郡县公廨本钱薄>,马世长先生定名为<敦煌县博物馆藏地志残卷>,王仲荦先生定名为<唐天宝初年地志残卷>(上海古籍出版社,1993年).  相似文献   

20.
2008年,俄罗斯科学院东方古文献研究所(前身为俄罗斯亚洲博物馆)为纪念建所190周年,联合艾尔米塔什国家博物馆共同举办了"千佛洞--俄罗斯丝绸之路探险文物展",已于2008年12月9日在圣彼得保艾尔米塔什博物馆开幕,于2009年4月5日结束.  相似文献   

设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏

Copyright©北京勤云科技发展有限公司  京ICP备09084417号