首页 | 本学科首页   官方微博 | 高级检索  
相似文献
 共查询到20条相似文献,搜索用时 31 毫秒
1.
初创于1951年的新世界出版社,40多年来,编译出版了许多高品位高质量的外文版图书,为对外宣传事业做出了自己的贡献。大量出版外国人撰写的有关中国的图书,是新世界出版社的主要特色之一。我社先后出版了美国进步女作家安娜·路易斯·斯特朗、  相似文献   

2.
探索与困惑     
新世界出版社是中国对外出版集团的一个成员,针对性问题是新世界出版社长期以来一直重视、不断探索和力图解决的一个老问题。在这个探索的过程中,我们有过不少成功的经验,也不乏失败的例子。70年代末,新世界出版社开始恢复建制不久,针对当时中国刚刚走出文革10年的厄运、百业待兴的现状,社里很快组织了在中国长期生活和工作的20余位外国友人,撰写出版了英文版的《在华三十年》一书。书中讲述了他们在中国的亲身经历与耳闻目睹的变化,  相似文献   

3.
我翻译的黎巴嫩著名作家、文艺评论家努埃曼的自传《七十述怀》在1993年出版时,黎巴嫩驻华使馆和甘肃人民出版社为此书举行了首发式。会上,我的发言感动了一位路经北京参加首发式的黎巴嫩朋友,他就是环球国际快递公司董事长毕尔·艾布·  相似文献   

4.
他失业以后     
迪特里希·莫伊泽尔是我的德国朋友,我们的友谊是从通信开始的,至今已13年了。那时我才到中国报道社工作不久,我发现,学习世界语有着一种比学习其他任何一种外语都强的优势——用世界语很容易交朋友,交世界各地不同肤色、不同语种的朋友。通过世界语,我结识了法国、德国等几个国家的朋友。迪特里希·莫伊译尔是我的第一个外国朋友。迪特里希从小生活在德意志民主共和国,住在马克思城,受的是社会主义教育,追求的是共产主义理想,他刻苦学习马列主义,大学毕业后当了一名政治教员。他和妻子有  相似文献   

5.
《对外大传播》2011,(7):5-9
《历史的轨迹:中国共产党为什么能》一书是中国外文局所属新世界出版社为庆祝建党90周年而策划出版的重点图书。该书围绕国内外读者共同关注的中国共产党发展历程中的13个重大问题,以平易通俗的语言、丰富生动的故事插叙,从历史的角度做了深入的思考,梳理了中国共产党能够取得成功的历史轨迹和建党理念,揭开了中国共产党为什么能的13个谜底,并对中国共产党应对面临的挑战做了深刻的剖析。该书中文版今年3月面世以来立即引起各方面广泛关注和积极的评价,迄今已创出累计销售近20万册的佳绩。在前不久闭幕的2011年伦敦书展上,该书获得德国、俄罗斯、西班牙、匈牙利、波兰、丹麦等多国出版界人士好评。英国新经典出版公司已就此书与新世界出版社达成版权引进协议,香港一家出版社和韩国某出版社已分别就繁体中文版和韩文版的版权引进与新世界出版社达成初步意向。本书英文版将由新世界出版社在2011年北京国际图书博览会前推出。有关方面领导肯定此书的出版是"外文局为社会做了一件好事",探讨《历史的轨迹:中国共产党为什么能》一书的成功经验,可以为今后更好地向世界说明中国共产党、更好地向世界说明中国,以及做好类似的重大题材外宣提供有益的参考。  相似文献   

6.
新世界出版社是中央一级出版社,隶属于中国外文出版发行事业局(以下简称外文局)领导。同外文局所属的其他出版社、杂志社一样,新世界出版社从创办到现在,一直是“吃皇粮”的事业单位,其主要任务是出版各种对外介绍中国情况的外文图书,通过各种发行渠道  相似文献   

7.
传媒书屋     
《大爱无疆:我们和汶川在一起》海啸汤松波南方狼主编新世界出版社2008年5月出版日前,一本全景式反映5月12日汶川大地震灾难场景,讴歌浴血灾区一线英雄们事迹的图书《大爱无疆——我们和汶川在一起》由新世界出版社在北京正式出版发行。  相似文献   

8.
德国的主要报刊出版社阿克塞尔·施普林格出版社由汉堡出版家阿克塞尔·施普林格(1912—1985)创办于1946年的阿克塞尔·施普林格出版社被称为“欧洲最大的报纸康采恩”。它是一家股份公司,其领导机构是一个由9人组成的监事会和一个由4人组成的董事会,现任董事长为尤尔根·利希特博士,他主管公司的人事、报纸和电子媒体。阿克塞尔·施普林格股份公司在德国出版发行40多种报刊,在国内外参与90多种报纸的股份,拥有5家大型印刷厂和2家图书出  相似文献   

9.
《对外大传播》2008,(8):7-7
孙海麟著新世界出版社2008年6月出版语种:英文北京作为第29届奥林匹克运动会的举办国,引来了全世界的目光。回顾中国奥林匹克运动的缘起与发展的人文建设愈来愈被关注。  相似文献   

10.
《对外大传播》2002,10(10):28-28
中国外局新世界出版社出版的大型精品画册《中国古代建筑》(中、英版),已于2002年9月出版发行。这本精美的大型画册是中国外局(中国国际出版集团)与美国耶鲁大学出版社合作出版的“中国化与明”系列丛书中的一卷。  相似文献   

11.
<正>2017年年初,新世界出版社出版的《东方主战场》(中文)荣获第三届全国党员教育培训教材展示交流活动优秀教材奖。该书也是中国外文局2016年度外宣图书评选唯一的优秀图书(中文)。这部取材于中央电视台纪录片《东方主战场》的优秀作品,走出了一条从纪录片到获奖图书的外宣出版之路,在紧扣主题深度策划、精心编排再创作、宣传推广方面积累了经验。  相似文献   

12.
《对外大传播》2002,(1):28-28
中国外局新世界出版社出版的大型精品画册(《中国古代建筑》(中、英版),已于2002年9月出版发行。这本精美的大型画册是中国外局(中国国际出版集团)与美国耶鲁大学出版社合作出版的“中国化与明”系列丛书中的一卷。  相似文献   

13.
由人民中国出版社翻译出版、中国国际图书贸易总公司总发行的中国古典文学系列丛书《聊斋志异》,引起了中外学者和文学爱好者的关注。人民中国出版社出版的《聊斋志异》英译本1至3卷是中国对外编译《聊斋志异》一书选题最多的一部,共193篇。它由英文翻译家张庆年、张慈云等精心译出,又经美国专家玛莎·格雷厄姆女士和理查德·皮尔斯先  相似文献   

14.
新世界出版社出版的《中国现代作家大辞典》(英文版)是由中国现代文学馆馆长杨犁主编,吴福辉副研究员任中文版副主编,胡志挥任英文版副主编。辞典中共收入中国现代作家小传700余条。中国现代作家是指  相似文献   

15.
威廉·莎士比亚一生创作了37部戏剧、两首叙事长诗、154首十四行诗和4首诗歌。早在1903年我国就有人将莎剧故事翻译成文言文在上海出版。五四运动以后,出现了白话散文译本,后又出现了诗体译本。  相似文献   

16.
新世界出版社作为中国对外出版集团的一员,已有了45年的历史。45年来,新世界出版社出版了一批以英文版《历史的审判》、《宋庆龄传》、《出土文物三百品》、《当代中国画》、《伤寒论》、《封神演义》、《中医中药教材》等为代表的优秀图书,为中国对外出版事业的发展作出了应有的贡献。但是,历史进展到今天,在对外出版事业发生根本的变化、传播媒体的革  相似文献   

17.
郭晓勇 《对外大传播》2011,(12):21-22,39
“七·一”前夕,作为纪念建党90周年重点图书之一,由中央党校多位党史研究专家、教师集体编写、中国外文局(以下简称“我局”)所属新世界出版社出版的《历史的轨迹:中国共产党为什么能?》一书正式出版,受到广大读者的一致好评,收到良好的社会反响。  相似文献   

18.
文摘     
《中华大藏经·丹珠尔》(藏文)对勘本面世用现代书籍版式装订的佛教经典《中华大藏经·丹珠尔》的藏文对勘本第一部不久前正式出版。与传统的条文木刻版藏文《大藏经》相比,新版本为16外版,厚约30厘米,检索携带都方便,受到佛学、藏学界人士的普遍欢迎。主持  相似文献   

19.
传媒书屋     
《中国奥运先驱张伯苓》孙海麟著新世界出版社2008年6月出版语种:英文北京作为第29届奥林匹克运动会的举办国,引来了全世界的目光。回顾中国奥林匹克运动的缘起与发展的人文建设愈来愈被关注。中国人接受与传播  相似文献   

20.
美国获1993年诺贝尔文学奖的黑人作家托妮·莫里森所著长篇小说《所罗门之歌》已由中国文学出版社出版中文译  相似文献   

设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏

Copyright©北京勤云科技发展有限公司  京ICP备09084417号