共查询到20条相似文献，搜索用时 685 毫秒
1.
众所周知,猫和狗是人类的好朋友,也是最受人类欢迎的宠物。然而“,猫”、“狗”作为一种动物名称,在英语习语和谚语中扮演了非常活跃的角色,这些丰富多彩的表达法扩大了成语的意义和内涵,使英语语言变得愈加绚丽多姿。以下是一些日常生活中出现较多的有关“猫”、“狗”的英语习语、谚语,仅供大家学习和参考。(一)“猫语”篇1.a cat has nine lives“猫有九条命”这句习语,至少已经流传了几百年,连莎士比亚的《罗密欧与朱丽叶》也用上了这句话。“九”,言其多也,其意是指猫不易死。因为,与其他动物相比,猫的生命力的确特别强:它强壮耐苦,日… 相似文献
2.
3.
严优 《东方少年(阳光阅读)》2014,(10):33-36
猫有九条命
＂咚!＂咪咪从堆放菜蔬的八仙桌上跳下来,稳稳地降落在地面上,然后轻快地跑开了。＂奶奶,桌子这么高,我们人跳下来都容易崴脚,咪咪怎么不会摔倒呢？＂大鱼满心疑惑地问。＂猫不会摔倒的。猫有九条命,怎么摔都摔不死的。＂奶奶说。啊？九条命？!大鱼觉得匪夷所思。为什么它会有九条命呢？＂都是这么说的啊,你听说过哪家的猫是摔死的吗？＂奶奶一边拿钻针用力地钻着厚厚的鞋底,一边抬起眼睛,从老花镜的上沿看了大鱼一眼。 相似文献
5.
同学们,你们知道习语rain cats and dogs的含义吗?它不是指天上下猫下狗,而是指暴风雨。那么猫和狗都是动物,和雨又有什么关系呢?这个习语的来历应从北欧神话说起。 相似文献
6.
7.
子刚 《中学政史地(八年级)》2007,(4)
老鼠喜欢奶酪、鲨鱼从不睡觉、猫有九条命、大象害怕老鼠……关于动物有很多传统说法,可是科学家在研究后发现,其中有些说法并不正确,甚至纯粹是无稽之谈。 相似文献
8.
9.
老鼠喜欢奶酪,鲨鱼从不睡觉、猫有九条命、大象害怕老鼠……关于动物有很多传统说法,可是经过科学家研究发现,这些说法并不正确,甚至纯粹是无稽之谈。 相似文献
10.
11.
《小学阅读指南(3-6年级)》2012,(11):47
1.A cat has nine lives.猫有九条命。意思是指猫的生命力非常强。2.A cat in gloves catches no mice.带手套的猫捉不到耗子。意思是指那些懒惰的人做不出什么成绩。3.A cat can look at a king.猫也可以看国王。意思是指小人物也应该有相应的权利。4.As weak as a cat.像只小猫一样弱小。意思是指身体非常虚弱。5.Copy cat.盲目的模仿者。也就是我们所说的"跟屁虫"。6.Enough to make a cat laugh.如果这样,连猫都会笑。 相似文献
12.
13.
《英语自学》1998年第3期上,有穆念伟老师的一篇短文《Cat 一词小议》。该文别具一格,读后让人耳目一新,只是觉得文中对习语 grin like aCheshire cat 的解释有点欠妥。穆老师是这样写的:grin like a Cheshire cat[Cheshire(柴郡)是英格兰西部一郡名,估计那儿的猫面部常是笑状]。从这句“估计那儿的猫面部常呈笑状”可以看出,作者对这个习语的出处不甚了解,“估计”错了。本文就 grin like a Cheshire cat 的出处作一解释和补充,以 相似文献
14.
谚语是人类智慧的结晶,是富于色彩的语言形式,它反映着一个民族的文化特点。英语谚语中有许多有关猫和狗的谚语,现辑录如下,供同学们学习。1.Cat(1)Acathasninelives.猫有九条命(意指猫生命力强。)(2)Catshidetheirclaws.知人知面不知心。(3)Allcatsaregreyinthedark.黑暗之中猫都是灰色的。(人未出名时看起来都差不多。)(4)Aglovedcatcatchesnomice.戴手套的猫,老鼠抓不到。(不愿吃苦的人成不了大事业。)(5)Whentheweaselandthecatmakeamarriage,itisaveryillpresage.黄鼠狼和猫结亲,不是好事情。(6)Whowillbellthecat?谁去给猫系铃?(谁… 相似文献
15.
16.
17.
18.
《中学语文(读写新空间)》2016,(25)
<正>在很多人眼里,余光中先生的《假如我有九条命》是淡到极致的文章了,全文一二三四铺陈了"九条命",哪有散文的"韵味",甚至有人质问,这样的文章怎么也能选进教材?这样的文章,教起来确实很难把握,功力差一点的老师,上着上着就出现拉风箱的现象,东拉西扯,教学没有了重心,开始"失焦"。有的课堂,虽然条理清晰,把九条命分析的头头是道,还归纳成几重境界,但给人的感觉如同突如而来的阵雨,势头猛,却也去的快,没有给人回味的余地。 相似文献
19.