共查询到20条相似文献,搜索用时 15 毫秒
1.
景区介绍是景区向游客展示景点文化和历史的重要文本,其中包括了许多中国特色文化词汇,对翻译造成了一定的难度。本文从生态翻译学的视角,以生态翻译学的理论和叙事方式,对宁夏二十一景中宁夏贺兰山岩画景区的英译词进行分析,探讨生态翻译学的三维理论对景区介绍词英译的翻译实践的指导作用,为宁夏景区介绍词的英译提供新的研究视角,以提升景区的对外交流水平。 相似文献
2.
正人物印象小会客室里,茶香四溢。年轻的工作室学员们聚在一起,谈兴正浓。张秀丽老师笑着对记者说:"不是我带他们,是他们带给我活力,带给我信心。"这群学员来自崇明岛的各个学校,大家不辞辛苦,定期相聚,一起研究"生态阅读"。每次见面,都有说不完的话。"生态阅读",改变了孩子们的学习状态,也改变了这群年轻老师的精神状态。每当说到孩子,说到学员,扎根海岛教育的特级教师张秀丽脸上总是挂着满足的微笑。 相似文献
3.
作为教育服务活动之一的《江西教育》全省通讯员、作者培训班活动,自2008年开办以来每年举办一次,规模一年比一年大、效果一年比一年好,据统计,学员的上稿率达50%,稿件质量逐年提高,一批勤学乐写的学员已成为《江西教育》的优秀通讯员和骨干作者。2011年《江西教育》第四届全省通讯员、作者培训班于7月26日~29日在安徽省天柱山开班,来自全省各设区市、县(市、区)教育局、教研室、教师进修学校、大中小学校、幼儿园的200余名学员参加了此次培训活动。本届培训班首次在外省举办,既为《江西教育》开展教育服务活动积累了新的经验,又给培训学员提供了信息交流、指导写作、刊发文章的平台。培训班结束后,学员们撰写文章的积极性高涨,投稿十分踊跃,仅谈心得体会的文章就多达百余篇。本栏目从中择取部分刊发,以飨读者。 相似文献
4.
作为教育服务活动之一的"《江西教育》全省通讯员、作者培训班"活动,自2008年开办以来每年举办一次,规模一年比一年大、效果一年比一年好,据统计,学员的上稿率达50%,稿件质量逐年提高,一批勤学乐写的学员已成为《江西教育》的优秀通讯员和骨干作者。2011年《江西教育》第四届全省通讯员、作者培训班于7月26日~29日在安徽省天柱山开班,来自全省各设区市、县(市、区)教育局、教研室、教师进修学校、大中小学校、幼儿园的200余名学员参加了此次培训活动。本届培训班首次在外省举办,既为《江西教育》开展教育服务活动积累了新的经验,又给培训学员提供了信息交流、指导写作、刊发文章的平台。培训班结束后,学员们撰写文章的积极性高涨,投稿十分踊跃,仅谈心得体会的文章就多达百余篇。本栏目从中择取部分刊发,以飨读者。 相似文献
5.
6.
王耀文 《兰州教育学院学报》1985,(1)
走进兰州教育学院,清淡的油墨芳香便扑鼻而来。学员们手中传阅着油印杂志《霜叶》、《丁香》。《霜叶》还出了副刊,增刊,以满足广大学员的精神需求。这些小小的报刊,弥散着浓郁的文学气息,表现出学习生活的强劲脉搏。这些小报刊里载有学员创作的小说、诗歌、散文,也有幽默小品、消息报道等等,内容丰富,形式多样。《丁香》是两年前省、市文联负责同志和本院文学教师们指导成立的“兰山文学社”主编的刊物.它培养了学员的文学志趣,丰富了学员的学习生活。已毕业的该社学员在省、市级报刊上发表了不少习作。《霜叶》是1984年入学的中文一年级学员自发结成的文学社创办的。问他们的杂志为何 相似文献
7.
庞国栋 《甘肃广播电视大学学报》1996,(1):41-44
广播电视大学中等专业开设的《古代汉语》是学员们感到难度较大的课程。卫星电说教育频道播放了这门课,对学员是有帮助的。但各教学班因条件所限或其他原因,基本设有组织收看。为保证教学质量,面授辅导这一环节就显得十分重要。 相似文献
8.
在自学《英语国家概况》(下简称《概况》)这门课的过程中,令学员们感到困惑的是,课文内容广泛,头绪较多,以至于许多学员采取死记硬背的方式。这样不仅事倍功半,而且渐渐失去了对学习《概况》的兴趣,使学习成了负担。参加自考的考生大都是成年人,笔者认为,我们应该充分发挥成年人理解能力强的特点,在学习中采用研究性的学习方法。本文意在用简短的篇幅给学员提供用研究性方法学习《概况》的思路和线索,供学员们学习时参考。希望能使处于迷途中的自考生走出困境。 相似文献
9.
10.
小学校长岗位培训工作已开展多年,通过几年来的切身体会,使我深感要把《小学管理》这门实践性很强的课程教好,让学员学好,必须坚持理论与实践相结合的原则。从教的角度来说,《小学管理》的理论要与本乡本土的各种不同的学校实际相结合,与校长们管理的实践活动相结合,才有可能把这门课教好;从学的角度来说,校长们要用所学的理论去评价过去,用所学的理论来指导今后的工作。学员要认真学,教师不仅要认真教还要虚心向学员请教。正是通过这种教与学的双边活动,使我体会到,学校管理中有一类我们称之为“边缘问题”的管理,值得提出来… 相似文献
11.
《宣德宁夏志》名称考辨──兼说宣德《宁夏志》之重要价值及古灵州州址陈永中陇右著名学者张维先生于1934年出版的《陇右方志录),记载宁夏在明代编纂有七部地方志书,最早的志书名称为《永乐宁夏志》,其它志书名称分别为:《弘治宁夏新志》、《嘉靖宁夏新志》、《... 相似文献
12.
《少年电脑世界》2006,(Z1)
《少电》的读者都知道,前段时间教育考试中心举办了“首届全国少儿计算机考试优秀作品评选”活动。这可是一次展示自己学习成果和能力的好机会,少儿NIT的小学员们都踊跃参加,同时也得到了少儿NIT教师和家长们的热情支持。教育部考试中心专门成立了评选专家组,对这次的参赛作品进行了认真评选。专家们都说本次参评的作品主题思想活跃,技术含量高,很多作品的创意和质量都让专家们惊讶得合不拢嘴呢。哈哈~~下面一起来看看获奖情况吧! 本次活动得到了11个承办机构的大力支持,共上交755件作品,最终评选出获奖作品555件,其中一等奖26件, 二等奖50件,三等奖100件,优秀奖379件。 相似文献
13.
今年我参加了第九届全国"火炬引导我前进"朝鲜夏令营活动。在活动中,我和其他营员们来到留有志愿军光辉足迹的红色景区和多处抗美援朝志愿军英烈墓地举行祭扫活动,实际的体验和亲身的感受让我受益匪浅。近几天,我又观看了电视剧《毛岸英》,和之前的活动相对照,进一步加深了我对志愿军战士、对毛岸英叔叔的了解。 相似文献
14.
4月18日,广东省生物骨干教师培训成果交流研讨会在深圳市宝安中学举行.会议由佛山市九江镇初级中学特级教师、省名师工作室主持人刘志伟主持,近3年工作室跟岗培训学员及宝安区生物骨干教师共百余人参加了此次活动,他们就《人体内物质的运输》、《植物的生长与发育》等公开课进行了研讨,学员们也做了跟岗培训后成长的汇报.这种由名师工作室培训教师并跟踪发展的教师培训,在全省骨干教师培训史上还是首例. 相似文献
15.
16.
11月22日至24日,由江苏南通市教育局组织开展的“构建生态课堂,实施生命教育,促进残障学生和谐发展”研讨活动在如皋特校举行,来自甘肃、宁夏以及省内部分县市的140多位代表参加了活动。代表们观摩了语文、数学、 相似文献
17.
近日,五指山市教科局党委在市青少年活动中心举办第二期入党积极分子培训班,培训的对象是局党委下属各支部已确定的入党积极分子,共有学员51人参加。培训学习的内容有《坚定共产主义理想》《发扬党的优良作风》《做合格的共产党员》《加强党性修养》《党史知识教育》等。培训结束的当天还对学员们进行了中国共产党党章的考试。 相似文献
18.
贾贤正 《中学语文(读写新空间)》1996,(9)
十年来,《中学语文》被山东省王集区作为暑假教师培训班的一门重要教材,受到教师们的青睐,被教师们推举为十佳最受欢迎的教学刊物之首。王集区还从教师学员中评出50名优秀学员,其中的15名语文优秀教师均奖给一份一年的《中学语文》。此举充分调动了广大教师努力学习教学理论,深入教 相似文献
19.
随着宁夏旅游业的繁荣发展,越来越多的外国游客到宁夏一览风光,尤其是随着中国-阿拉伯国家经贸论坛在宁夏银川的成功举办,大大提升了宁夏在西北地区的重要地位,为了更好地加强宁夏与国外的文化交流,促进贸易往来,旅游景区的公示语翻译就显得尤为重要。该文以变译理论为指导对宁夏旅游景区公示语英译文进行研究,以变译理论的两个要点:读者对译文的理解及接受和译者主体性的充分发挥为指导,探讨宁夏旅游景区公示语英译存在的问题以及变译理论为宁夏旅游景区公示语英译在实际操作方面具有的重要现实意义。 相似文献
20.
暑假搬家,整理书柜的时候,又看到了几十本摆放整齐的《宁夏教育》。女儿在一旁说,赶快卖废纸吧,留着没用。我着急地说,这可是妈妈的宝贝。女儿笑了,不以为然。她哪里体会得到我对《宁夏教育》那份难以割舍的情愫啊! 相似文献