共查询到20条相似文献,搜索用时 171 毫秒
1.
《简·爱》是女性作者夏洛蒂·勃朗特的具有女性主义特色的作品,本文尝试从女性主义翻译观的角度,试图对《简·爱》的两个中译本从语言表达和审美标准两个方面进行对比研究,所选的中译本译者分别为祝庆英(女)和吴钧燮(男)。译文的对比揭示出男女译者在操控语言和翻译策略选择上所体现出的译者主体性不同程度的发挥,旨在强调女性译者的女性主义特色,从而倡导女性主义翻译理论在中国的引入和实际运用。 相似文献
2.
简·奥斯丁是英国文学史上一位极其出色的女作家。然而,对于简·奥斯丁是否是女性主义作家的问题,评论界一直存有争议。文章将通过分析其代表作《傲慢与偏见》,分别从简·奥斯丁对婚姻的思考和对女主人公人物的塑造以及独特的写作手法的运用方面来证明:以历史的眼光来看,简·奥斯丁是早期的女性主义作家之一,对于女性解放运动,女性意识觉醒起到了重要的促进和推动作用。 相似文献
3.
本文从女权主义角度去解读夏洛蒂的《简·爱》,从中可以看出夏洛蒂在这部作品中,充分体现了她所追求的人格平等和个性独立。 相似文献
4.
简·奥斯丁是英国19世纪现实主义作家,她独特的创作风格和反讽艺术受到了西方文学评论界的高度评价。简·奥斯丁生活在一个舒适的安逸的环境中,接触到的是农村中产阶级、牧师等人物,她以女性的敏锐和细腻感觉描绘周围小小的世界,尤其是绅士淑女间的婚姻和爱情风波。奥斯丁的小说破旧立新,一反常规地展现了当时尚未受到资本主义工业革命冲击的英国乡村中产阶级的日常生活和庄园风光。本论文主要研究了她的文学背景,分析了她在小说《傲慢与偏见》中创作风格和艺术,同时指出了她对英国小说发展的杰出贡献。 相似文献
5.
本文对比研究美国脱口秀《奥普拉秀》与《艾伦秀》主持人奥普拉·温弗瑞和艾伦·德杰尼勒斯在节目中的话轮控制,发现两位主持人在话轮控制中均非常主动,但是风格各异,奥普拉亲切真诚而艾伦诙谐幽默。 相似文献
6.
《傲慢与偏见》是英国女作家简·奥斯汀的代表作,风趣地反映了18世纪末到19世纪初处于保守和闭塞状态下的英国乡镇生活和世态人情。书中反映的“婚姻应以爱情而不是以财产与地位为基础,男女双方感情是缔结理想婚姻的基石。”这种新型婚姻观更接近于现代生活,这就使得《傲慢与偏见》一书超越了同时代的爱情小说,有了更加深刻的思想内涵,具备了更加积极的社会意义。奥斯汀是一位不动声色的讽刺大家,她的小说,语言清新、秀丽、细腻,展示了女作家丰富的感情,她还善于挖掘人物特别是女性的内心世界。简·奥斯汀是第一个现实地描绘日常平凡生活中平凡人物的小说家,在英国文学史上起着承上启下的作用。 相似文献
7.
从《傲慢与偏见》和《简·爱》中爱情和婚姻的分析入手,探讨三种不同的婚姻在小说中的体现,建立在爱情基础上的婚姻,物质基础上的婚姻以及盲目基础上的婚姻分别带来的结局,以期引起当今青年人对婚姻的思考。 相似文献
8.
9.
10.
人类对自然的渴望推动了建筑室内外环境元素的融合。本文通过比较分析彼得·沃克的极简主义艺术和密斯·凡德罗“少就是多”的建筑设计哲学,指出极简艺术使建筑室内外景观能更好地融入不断变化的、存在于自然之中的艺术形式中。 相似文献
11.
《简·爱》是维多利亚时期最流行、最著名的小说之一,多年来,许多学者从不同角度对这部作品进行了解读。本文主要从罗切斯特的婚姻实质与圣约翰的“印度传教之旅”两个方面分析殖民主义因素在这部作品上的体现。 相似文献
12.
13.
14.
15.
本文采用高校液相测定了盐酸多塞平片中盐酸多塞平的含量,固定相为:依利特hypersil BDS C18色谱柱(4.6*250*5u ),乙腈-0.02 mol·L-1磷酸二氢钾溶液-三乙胺(50:50:0.01)为流动相,检测波长为297nm;盐酸多塞平在10~100μg·mL-1范围内呈良好的线性关系。盐酸多塞平的平均回收率为99.3%。本方法是一种简便、准确、安全的测定盐酸多塞平片含量的方法。 相似文献
16.
《大众生活》周刊是在救亡的时代召唤中创刊的,它的创刊又加速了一二·九运动的到丧。一二·九运动爆发后。它与运动共振共搏,始终真实报导、坚决捍卫、真诚指导着一二·九运动,推动了运动向上海乃至全国发展,而《大众生活》周刊也得到了全国人民的认可,创下了全国期刊发行最高记录。 相似文献
17.
18.
建立反相高效液相色谱法测定复方氯霉素滴鼻液中地塞米松磷酸钠的含量。方法:采用安捷伦 C18色谱柱(218 mm×4.6mm,5μm),0.1%三乙胺水溶液-甲醇-乙腈-磷酸(55:35:10:0.01),检测波长为277nm,流速为1.0ml/min,柱温为30℃。地塞米松磷酸钠在9.6~57.6μg·mL-1范围内呈良好的线性关系(r=0.99995)。地塞米松磷酸钠平均回收率分别为99.6%。结论:本法简便、准确,可用于复方氯霉素滴鼻液中地塞米松磷酸钠的含量测定。 相似文献
19.
20.
玛格丽特·劳伦斯是当代加拿大著名女作家,在其作品《潜水鸟》中,劳伦斯运用象征主义手法来刻画人物、突出主题、统一结构。小说以潜水鸟作为以皮盖特为代表的梅提斯人的象征,从深层次上揭示了在白人主流文化的冲击下身处边缘的弱势群体或少数民族的生存问题。 相似文献