首页 | 本学科首页   官方微博 | 高级检索  
相似文献
 共查询到20条相似文献,搜索用时 31 毫秒
1.
目前各院校的外训工作面临着来源多样、文化迥异等一系列困难。根据外训工作的特点,译员需要在不同场合发挥不同的作用。本文分析了译员在外训工作中的能力素质要求,分析探讨如何在外训工作中更好地发挥译员的作用。  相似文献   

2.
21世纪是信息技术和交通技术高速发展的时代。随着各国经济、政治、文化间的交流日益频繁,空间距离逐渐缩短。在这种跨语言的交流中起着非常重要桥梁作用的口译工作也越来越为人们关注和重视。口译的特点决定了一名优秀的口译员必须具备基本的译员素质,这不仅包括过硬的专业知识和基本功,还包括译员本身的职业素养,如良好的心理素质、高度的责任感、保密意识、合作精神等等。这些都要求一名译员始终坚持不懈地努力。  相似文献   

3.
缪小青 《科教文汇》2009,(13):12-12,19
教学秘书是高校教学管理队伍的重要组成部分,在教学管理系统中发挥着重要作用。文章阐述了新时期教学秘书工作的主要职责。分析了教学秘书应具备的素质和要求。  相似文献   

4.
黄涌 《科教文汇》2008,(15):35-35
新课程下要求英语教师的教法发生了明显变化,教师应灵活地发挥自己在教学过程中的作用。  相似文献   

5.
陈洁 《科教文汇》2012,(7):128-129
口译不同于笔译,它除了需要译员有较强的语言能力和丰富的知识外,还要有过硬的心理素质和职业素质。因此,对影响译员口译能力的因素进行分析,并提出相应的解决方法,对口译员的培养与发展有一定的积极意义。  相似文献   

6.
陶婷  陈振华 《科教文汇》2014,(11):47-48
随着军队院校外训工作战略部署发生转变,外训工作出现了新的特点,教育模式也发生了相应的转变。本文探讨在新时期、新形势下外训工作中文化传播和导入的重要性和方法,目的在于提高外训工作管理水平。  相似文献   

7.
蒋玉娜  吴志娟 《科教文汇》2008,(16):176-176
口译的临场性决定了这项工作的挑战性。交替传译,简称交传,对记忆的考查也是一个挑战,要求译员在紧张的口译现场既做到同步记忆,又做到同步接收新的语言信息,这就使口译笔记有了用武之地。本文拟通过分析口译对记忆的要求,探讨交传笔记的概念特点及如何做笔记,进而得出:译员只有在实践中形成自己的一套笔记方法。才是行之有效的。  相似文献   

8.
体育教学是学校教育的重要组成部分,在培养大学生综合素质方面发挥着其他学科不可替代的作用。随着时代的发展,对大学生体育教学方法有了新的要求。首先阐述的了大学体育教学存在的问题,并就新型教学方法在大学体育教育中的运用展开论述。  相似文献   

9.
武术作为中华民族的瑰宝,在健身防身、修身养性、娱乐观赏等方面发挥了重要的作用。为了弘扬国粹,提升大学生的综合素质,大学已经在一定程度上普及了武术教学。但就目前大学武术教学的现状来看,还存在着一定的问题,需要结合实际进行创新,以尽快适应现代教育的要求,更好地提升新时期大学生的素质。  相似文献   

10.
图书馆员素质是推进高校图书馆建设的关键   总被引:1,自引:0,他引:1  
高校图书馆馆员是图书馆建设的生力军,馆员的素质是推进图书馆建设的关键。随着经济社会的发展和信息技术在图书馆建设中的广泛应用,高校图书馆馆员的素质现状与新形势下的新要求的矛盾日见显著。本文就高校图书馆馆员的素质现状、应具备的素质和提高素质的途径进行了探讨,以更好地推进高校图书馆建设,发挥图书馆在高校教学和科研中的重要作用。  相似文献   

11.
高校思想政治理论课教学与人文素质教育内容相融、目标相近、功能相通.蕴涵着人文素质的培养.在人文素质教育中起着非常重要的作用,因此对思想政治理论课教学目标应提出更高的要求.进行更广泛的定位,在发挥其政治堡垒作用的同时充分发挥其在培养大学生人文素质教育中的独特作用。  相似文献   

12.
高校二级院系教学秘书作为基层教学管理人员,发挥着"枢纽、参谋、助手、窗口"的重要作用,事关全校教学工作的顺利运转、教育教学改革和提高人才培养质量、高校健康发展的中心工作,因此对教学秘书的综合素质和工作能力要求很高。然而当前高校中存在诸多实际问题,建设一支高素质专职教学秘书队伍需要高校的相关领导高度重视和顶层设计,同样,教学秘书也要从自我发展提升的角度,不断地学习积累业务知识、专业知识、管理经验,努力提升自己的综合素养,为学校的建设、发展、改革、创新发挥出最大的能量。  相似文献   

13.
周瑾 《科教文汇》2014,(13):122-124
本文基于外训课堂口译的基本特点,从政治敏感性、受众的接受度、信息整合以及本土术语国际化等四个方面阐述了外训课堂口译的总体策略,以期为外训课堂口译实践提供借鉴。  相似文献   

14.
监理事业的发展和壮大更加要求充分发挥总监理工程师的作用。在某种意义上,项目监理组织运用的好坏、工作效果的优劣,取决于总监理工程师的素质和工作水平,总监理工程师在一班人中依据自己的思想和业务的积淀,发挥预见的作用、教育的作用和指挥的作用。  相似文献   

15.
王芳平 《科教文汇》2010,(30):149-149,166
为了适应新形势下,社会对人才的全面要求,作为体育教育的健美操教学活动也应逐步发挥其全面素质教育的功能。通过对音乐素质重要性和其对健美操教学效果的影响的阐述,对健美操教学和音乐素质教育有更全面的认识。不仅音乐素质的优劣影响着健美操教学效果,同时健美操教学对学生音乐素质的培养也起到积极的作用,两者具有相关性和统一性。  相似文献   

16.
作为学校教育的重要组成部分,体育教学在实现素质教育中能够发挥积极的作用,学生思想品德素质、文化科学素质、身体心理素质等方面的培养始终贯穿体育教学之中。  相似文献   

17.
在舞蹈教学中,舞蹈教师毫无疑问地要担任主角,发挥主导作用,钢琴伴奏教师虽然只是配角,居于从属地位。但是,伴奏教师专业素质的高低好坏,直接影响舞蹈艺术的教学效果,影响学生综合素质的提高。因此,舞蹈钢琴伴奏在幼师舞蹈教学中发挥着不可缺少的而且是无可代替的重要作用。  相似文献   

18.
本文基于外训课堂口译的基本特点,从政治敏感性、受众的接受度、信息整合以及本土术语国际化等四个方面阐述了外训课堂口译的总体策略,以期为外训课堂口译实践提供借鉴。  相似文献   

19.
张圣维 《今日科苑》2007,(12):11-211
随着素质教育的全面开展尤其是新教材的全面使用、美术教学更应改革旧的教学模式,创立新的教学理念,为实施素质教育与提高学生综合素质发挥更大的作用。本文就美术在素质教育中的地位、功能、作用及如何发挥其功能作用提出看法及主张。  相似文献   

20.
通过学习和多年数学实践以及对数学素质内涵的理解。在实施数学教学过程中,如何培养学生素质,提高学生分析解决实际问题的能力,发挥数学这一基础学科在技校教学中的真正作用。  相似文献   

设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏

Copyright©北京勤云科技发展有限公司  京ICP备09084417号