首页 | 本学科首页   官方微博 | 高级检索  
相似文献
 共查询到20条相似文献,搜索用时 171 毫秒
1.
打从大学开始,就养成了阅读与购买大陆简体书的习惯,后来还在专卖简体书的明目书店打过好几年工,毕业后还是继续逛台湾的简体书店买简体书,将近二十年的岁月,同时看着简体书与繁体书,不断来回比较简体书与繁体书,  相似文献   

2.
一踏进台北的简体书店,那种感觉是同繁体书店大异其趣的. 这里的简体书店不大,架上很挤,不过摆的都是这几年的新书,闻着有一丝刚出生的新鲜感.这里的书香是一种新古典主义.到这里来淘宝的,大都是专业人士、学子和各式各样的兴趣达人.  相似文献   

3.
虽然简体字书在香港掀起一股小热潮,但是事实上,香港读者阅读简体字书的习惯和心理并不是那么清晰。香港商务印书馆零售总监关永圻指出,同样的繁体和简体书一起卖,有时还是繁体版图书卖得好。比如二月河关于康熙、雍正的历史小说,繁体版书价钱是简体书的3倍,但一起卖时,还是繁体卖得多。但随着香港越来越多的学校教授普通话,允许用简体字,将来简体字书会越来越受学生和家长的欢迎。关永圻认为,随着内地民众不断来香港定居,内地专才引进,简体字书这个市场肯定会扩大和上升的。简体字书市场虽然有前景,但要做得出色并非易事。比…  相似文献   

4.
在台湾地区尤其是台北,要买大陆出版的简体书并不难.虽然新书到店的时间要慢一两个月,但大部分重要的学术书和大众普及读物,都能在书店看到. 前段时间笔者发现一个特别的现象,如果同一本书两岸均出版,且繁体版本早于简体版本,若台湾销量不错的话,大陆简体书问世时,通常会在书腰,甚至书封上直接注明此书曾登上台湾畅销书排行榜作为卖点.  相似文献   

5.
简讯     
《出版经济》2005,(12):7-8
十一五规划提出繁荣新闻出版建议;新华书店系统办教育连锁书店;网上购物:书籍和影碟受欢迎;2005年童书质检88.1%合格;台湾销售大陆简体书万种。  相似文献   

6.
去年底在香港机场买了一堆港版书.回台之后,越来越觉得,在台湾想买点特别的书,还真是不容易. 这个不容易,说的当然不是台湾自家出版的中文繁体书,而是除此之外的大陆简体书和香港、新加坡、马来西亚等地出版社出版的中文书,以及国外二手书.  相似文献   

7.
《出版参考》2011,(19):41
随着两岸交流日益频繁,简体书数量在台湾市场与日俱增,消费族群也逐渐扩大。在实体书店内,至少有两成以上的新书为大陆出版的书籍。博客来图书部简体team经理杨晓萍表示,台湾在上世纪90年代即有很多简体字输入的版权,1989年到现在,大陆输出到台湾的版权量也是急速增长。  相似文献   

8.
尽管台湾书业不景气,从新加坡起家、在广州与新加坡分别设有简体中文书与英文书物流中心的Pageone最近却决定进军台湾市场开设书店,规划台湾成为繁体中文书的采购集散中心,达成Pageone布局大中华区出版市场的目标。  相似文献   

9.
台湾倚天公司为解决海峡两岸文件往来间的问题,于3月份推出了“两岸桥”简繁汉字交流系统。该系统的最大特色是操作简单。使用这套软件,不论是将简体转换为繁体,还是由繁体转换成简体,都只需按一个键即可。它的另一特色是可以实现大陆与台湾不同用词的转换。例如台湾的“镭射印表机”在大陆称作“激光打印机”,这时即使逐字转换为简体(或繁体)恐怕也难以理解。而使用倚天“两岸桥”中的“校对程序”就可以轻松地将大陆的词汇转换为语意相同的台湾用语。  相似文献   

10.
现有的繁体字编目规则还不够完善、少数编目人员缺乏经验、个别系统不支持繁简字体转换,导致港台中文图书容易疏忽一些著录内容。文章从译著统一题名的著录、关联文献的信息连接、正题名以外的其他题名实行繁体与简体互检等三个方面进行了具体阐述。  相似文献   

11.
刘飚  李莉  冯金东 《编辑学报》2011,23(5):412-413
根据台湾学者撰写的科技论文使用繁体汉字、语言繁缛、科技术语与外来语使用不规范、量和单位乱用等情况,论述对台湾学者的科技论文进行编辑加工的思路和方法,汉字变繁体为简体,规范语言以及科技术语和外来语,统一使用法定计量单位。  相似文献   

12.
台湾推出“两岸桥”简繁汉字交流系统台湾倚天公司为解决海峡两岸文件往来间的问题,于3月份推出了“两岸桥”简繁汉字交流系统。该系统的最大特色是操作简单。使用这套软件,不论是将简体转换为繁体,还是由繁体转换成简体,都只需按一个键即可。它的另一特色是可以实现...  相似文献   

13.
本文拟从翻译权的定义出发,通过分析中文简体和中文繁体相互间的关系,指出简繁体只是不同的中文书写形式,且二者间在使用上也存在复杂的交互关系.因此中文的简繁体授权明显具有不合理性,与翻译权的定义相悖.基于此,若内地出版社与港台出版社在版权贸易中只承认中文授权的方法,是目前解决中文简繁体授权不公的一种有效方式.  相似文献   

14.
在《书店的灯光》这本书里,作者不仅描绘了书店的氛围,回忆起自己阅读的启蒙,准确的将人与书店的关系比喻成"在人群中独处"。而且大半生与书和书店为伍的作者,还简单叙说了书与书店的历史,细数他所喜欢的位于世界各地的书店,还有许多跟书有关的动人故事。  相似文献   

15.
业界动向     
《出版参考》2012,(30):39
台湾传统书店靠卖公职考试用书谋利重庆南路书街一楼书店传出倒闭潮,目前剩下不到20家,这些传统书店大多开始在店内加卖公职考试用书,勉强维持生意。书店街目前还在营业的一楼书店,不是转型成咖啡店、面包店,就是靠折扣吸引人潮,而销售各种类别书籍的传统书店,则都在几年前开始设书柜卖公职考试用书,如上达书局、黎明书局和已开店37年的书乡林书局等。台北市重南书街促进会理事长、天龙书店老板沈荣裕表示,这几年人潮变少,除了年轻人不爱逛书店不爱读书之  相似文献   

16.
钟芳玲曾任职出版社总编辑、出版顾问.据介绍.她一年有1/3时间在外旅行.逛书店、看书展、参观图书馆、到处觅书。因为1999年写成的《书店风景》.她曾被称为是华文世界第一位西方书业的记录者。《书天堂》不只讲世界各地的书店.还讲述了与书相关的人、事、地.新书之所以取名《书天堂》就是因为“她的天堂是由书构成的”。  相似文献   

17.
近日,北京汉仪科印信息技术有限公司向字库市场隆重推出汉仪珍珠隶书、汉仪铁山隶书、汉仪麒麟体.汉仪象形兰体等7种字体,部分字体包含简体繁体,共计11款新字库.另有8款新字库正在制作当中.预计将于近期投入市场。  相似文献   

18.
安琪 《出版参考》2010,(17):34-34
目前,不管是大陆还是台湾,出版业都走到了一个十字路口,而两岸出版业者普遍认为,只有走华文一体化才能找到出路。比如台湾诚品旗舰简体馆的经营策略走的就是这个模式,它与过去偏向于学术类简体图书卖场不同,涵盖的书种更加齐全,包括大陆的旅游和法律类书。  相似文献   

19.
香港旺角素来是书店扎根之地,既有专营文史哲书、休闲书、风水术数书、武术书的书店以及二手书店等较小众的书店,又有简体字书店、教科书店或大型连锁式书店。不管是本地读者还是外地读者,都可从中找到喜欢的图书。近年,内地自由行无疑令香港多个零售行业受惠,包括数码产品、珠宝金饰、化妆品、时装,  相似文献   

20.
香港旺角素来是书店扎根之地,既有专营文史哲书、休闲书、风水术数书、武术书的书店以及二手书店等较小众的书店,又有简体字书店、教科书店或大型连锁式书店。不管是本地读者还是外地读者,都可从中找到喜欢的图书。近年,内地自由行无疑令香港多个零售行业受惠,包括数码产品、珠宝金饰、化妆品、时装,甚至药房和生活日用品等。  相似文献   

设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏

Copyright©北京勤云科技发展有限公司  京ICP备09084417号