共查询到20条相似文献，搜索用时 15 毫秒
1.
新时期下,随着中国经济的迅速发展和经济实力的不断提高,中国国力得到了进一步的增强,同时国际影响力也在逐步的扩大。西方国家对中国崛起的复杂心理和西方民众对中国普遍缺乏理解的现状使对外传播的重要性日益突出。对外传播并不是简单的新闻传播,如何把中国的声音传向世界各地,主动扭转世界舆论对中国的偏见,一直是学术 相似文献
2.
吴经熊以中国文化复兴为己任,以平等的文化交流心态,积极向西方解释宣传中国文化.他的文化传播实践注重中西文明的互证互释,以同中有异的折中姿态,让读者在共性中体悟“个性”,在熟悉的文化背景中,扩大视域,接纳“异己”,最终实现中西方的平等交流与合作.反思吴经熊的文化外宣经历,我们可以有两点收获:第一,文化外宣的行为主体最好是有留学背景的中国知识分子;第二,翻译,作为一种文化外宣实践形式,目前仍应以归化为主. 相似文献
3.
侨务外宣是我国对外宣传工作的重要组成部分,也是党和国家一项具有全局性、战略性的工作.习近平总书记指出:“要精心做好对外宣传工作,创新对外宣传方式,着力打造融通中外的新概念新范畴新表述,讲好中国故事,传播好中国声音.”新形势下,侨务外宣因其得天独厚的对外传播优势,在“让世界了解中国,让中国了解世界”,与西方争夺话语权中发挥了重要作用,成为我国开展对外传播工作的一条有效途径.侨务外宣在我国对外传播中有哪些独特优势和特点?起到什么样的作用?如何多层次发挥侨务外宣在对外传播中的优势?本文以山东侨务外宣为例,对侨务外宣在对外传播中的优势进行深入探析和解读. 相似文献
4.
当前中国外宣工作的“双重西方化”,即外部舆论环境的西方化和内部认知结构的西方化,仍然困扰着其更好地服务于国内外的发展目标。只有认真清理对西方的教条式认知和本质化解读,充分发掘外宣工作的优良传统和理论创新及其与当下的相关性,以及重拾实践逻辑,外宣工作才有可能走出“西方化”的悖论。 相似文献
5.
6.
在康乾时期,清政府国力强盛并以天朝上国自居,愿意”洋人”到中国为皇帝效力和尽忠,这使得中西文化交流在这一时期达到了高度的平衡,进而在建筑文化方面,也达到了西方建筑对中国传统建筑影响的高潮。 相似文献
7.
8.
随着中国的经济发展、国力的增强和海外影响的扩大,中国图书和文化“走出去”也面临前所未有的机遇.对此,中国出版人应加强“走出去”选题策划,加强对西方读者心理的了解,提高文化传播的针对性、有效性、可读性和感染力,加快推动中华文化向世界传播和融合,增强中华文化的吸引力. 相似文献
9.
10.
随着我国综合国力的不断增强和军队现代化建设步伐的加快,西方媒体上有关“中国军事威胁论”的论调也不断出现。那么,我们部队的基层官兵是如何认识这一问题的呢？通过近一个月时间的深入调研,笔者在基层部队以多种形式考察了官兵对外媒散布的中国军事威胁论的认知程度,总体感到他们的认知基本正确,但部队还需要加强官兵的国际舆情教育、外宣素养教育和媒介素养教育, 相似文献
11.
12.
近三年来中国对外网络传播研究综述 总被引：1，自引：0，他引：1
我国在对外传播中开始应用网络媒体仅仅比西方国家晚了两年,基本上抓住了机遇。但是我国外宣网站仍存在一些问题,导致传播效果与预期出现偏差。业界和学界对中国对外网络传播问题进行了一些研究,针对目前我国网络外宣的症结提出了不少建设性的意见。本文试将各方研究的成果进行梳理。 相似文献
13.
随着中国经济的快速发展及国际地位和影响力的日益提高,世界对中国的关注也越来越多,而如何宣传自我、怎样向世界展示中国,成为电视外宣的重要任务. 相似文献
14.
随着中国的全面崛起,西方媒体赋予中国的形象与中国在世界上已经获得的地位不相符合,中国的综合实力和媒体影响力不相匹配,对外传播“软实力”不足已是不争的事实,这是值得我们外宣从业人员思考的重大命题。本文从观念、内容、手段三个微观层面入手,分析了新形势下的外宣如何与时俱进,不为传统的观念所束缚、不为边缘化的题材内容所禁锢,革新传播方式,让对外传播之路越走越宽。 相似文献
15.
随着我国国力的增强,复兴传统文化的呼声也越来越高。这当然有其合理的动机,也有深刻的社会原因。然而问题的关键在于:如何复兴?谁来复兴?如果以由古希腊文化衍生蔓延开来的西方传统为参照来看,中国古代主流文化在运思和言说方式、话语形态、价值诉求等方面的确存在着十分鲜明的独特性。这种话语独特性背后隐含着作为言说者的中国古代知识阶层生成演变、现实境遇、社会功能、人格理想的复杂性,是他们精神历 相似文献
16.
"第六声"(Sixth Tone)是上海报业集团旗下澎湃新闻推出的一款外宣新媒体产品,通过国际化团队运营,在全球化语境及国际传播场域聚焦中国普通人的日常,运用社交媒体、移动客户端等传播渠道,引导国际社会以平和的眼光关注现代化进程下的中国发展.这种"小而美"的中国表达传播策略,不仅区别于新华社、人民网等常用的宏观叙事,也有别于BBC、CNN等西方媒体先入为主的刻板报道,为我国媒体的对外宣传与国际传播提供了新范式. 相似文献
17.
互联网文化建设是我国近年来的重要课题.随着我国国力的增强和国际影响力的增大,"中国声音"越来越受到世界关注.加快我国互联网特色文化建设的步伐,增强中国互联网文化的全球渗透力,展示中国互联网文化的大国与强国地位,既责无旁贷,又意义深远. 相似文献
18.
有效应对西方传媒议程设置中的＂中国军事威胁论＂,已经成为我军对外宣传工作中一项长期而艰巨的重要任务。为提升应对效果,我们必须转变旧有外宣观念,确立更加科学的、更具针对性的观念。一、确立长期斗争的观念应对西方传媒炒作＂中国军事威胁论＂的舆论斗争,实质是中西不同意识形态的斗争。这种斗争具有长期性,只要西方国家对中国的意识形态偏见仍然存在,西方媒体针对中国以及中国军队形象的舆论攻击就无法根除,西方传媒议程中＂中国军事威胁论＂就无法彻底瓦解。而意识形态方面的长期偏见、意识形态斗争的漫长艰巨, 相似文献
19.
随着新世纪的临近,中国的改革和开放力度正逐渐加大,而世界电子技术也进入了飞跃发展的新时期,这一切给电视外宣工作带来了新的机遇与挑战. 相似文献
20.
向世界展示一个真实的中国 总被引：1，自引：0，他引：1
今年是我国改革开放30周年,也是不寻常之年,各种重大事件接踵发生,中国和国际舆论环境正在发生重大变化,中国国际形象的塑造面临重大机遇和挑战,对外报道任务繁重而艰巨.如何利用改革开放30周年这一契机,塑造好中国形象,是外宣工作者面对的重大课题. 相似文献