共查询到20条相似文献，搜索用时 15 毫秒
1.
英语新闻标题的特点 总被引：1，自引：0，他引：1
石蕊 《和田师范专科学校学报》2009,(4):137-138
英语新闻是融时效性、真实性和客观性于一体的特殊文体。作为英语新闻的“文眼”,标题具有简明精炼、形象生动、不拘一格的特点,在新闻报道中起着举足轻重的作用．英语新闻标题具有更加独特的新闻内涵与表现形式,体现特定的美感功能和信息功能。好的新闻标题犹如画龙点睛,可以使新闻大为生色。文章将从语言特点、修辞及文化内涵等方面浅析英语新闻标题的独特之处。 相似文献
2.
本文从广告及广告英语的独特性与重要性谈及研究广告英语对广告翻译的作用．尔后，具体从句法结构、词法、修辞三方面分析英语广告的语言特点．最后，谈如何根据英语广告的撰写特点和广告英语语言特点灵活变通翻译问题。 相似文献
3.
论英语脏话的话语标记功能 总被引：1，自引：0，他引：1
英语脏话作为一种特殊的语言现象,一直被认为只存在消极的意义和影响。但在特定的语境下,英语脏话却起着积极的作用。文章通过对话语标记语的语用功能和英语脏话的语言特点的分析,探讨英语脏话的话语标记功能。 相似文献
4.
杨莉莉 《齐齐哈尔师范高等专科学校学报》2008,(3):55-56
通过分析实例探讨了文化语境顺应对英语习语翻译的作用。指出直译、意译等翻译策略都是为了顺应文化语境而采取的翻译方法。同时,译语的语言结构也应一定程度上顺应译语的语言特点。文化语境在英语习语翻译中起着很重要的作用。 相似文献
5.
黎黎 《读与写:教育教学刊》2008,5(11)
商务英语翻译在国际贸易中起着越来越重要的作用。商务英语作为专门用途英语,它具有自己的语言特点;要真正掌握商务英语及其翻译,不仅需要精通英语语言知识,还必须熟悉商务专业知识;在商务英语翻译中必须遵循一定的翻译原则,采用一些翻译策略。 相似文献
6.
朱玉鑫 《淮南师范学院学报》2011,13(4):32-35
作为英语书面语篇的共同的非标记形式,名词化隐喻在各类文体的语篇构建及意义传达等方面起着举足轻重的作用。在探讨商务英语的语言特点及文体风格的基础上,从认知语言学的角度,剖析商务英语中名词化隐喻的实例,论述名词化隐喻在商务语篇中的语用功能。 相似文献
7.
科技论文的英语摘要起着缩微全文、吸引读者和扩大发行的作用．了解其写作特点和要求，有助于写出符合国际标准的规范文本．通过实例分析，本文介绍了科技论文英语摘要的独特功能、语言特点及撰写规则． 相似文献
8.
文章从词法、句法及修辞三个方面分析英语广告的语言特点;并针对广告语言特点,总结了英语广告的翻译技巧。 相似文献
9.
商务英语的语言特点及翻译 总被引：7，自引：0，他引：7
商务英语在国际贸易活动中起着越来越重要的作用。商务英语具有自己的语言特点;要真正掌握商务英语及其翻译,不仅需要精通英语语言知识,还必须熟悉商务专业知识;在商务英语翻译中必须遵循一定的翻译原则,采用一些翻译策略。 相似文献
10.
苏雷江 《邯郸职业技术学院学报》2005,18(4):85-88
法律英语是一种具有法律专业特点的语言。为了熟练掌握和运用法律英语，必须首先了解法律英语的语言特点。主要从词汇、词类使用和句型结构三个方面分析了法律英语的语言特点。 相似文献
11.
文章从大学英语教师要具备“精气神”;大学英语教师要知识渊博、素质高、专业硬;大学英语教师要勇于开拓,革新教学内容与创新教学方法;大学英语教师要结合英语语言特点,提高讲课的艺术和水平;大学英语教师要时刻牢记为党育人、为国育才的使命五个方面对大学英语教师讲课艺术进行了探索。 相似文献
12.
英语成对词是英语的一种习用表达方式,在音、形、义及文体方面具有较鲜明的特点。根据英语成对词的语言特点,并考虑具体语境,将英语成对词恰当应用于汉英翻译,可以取得一定的文体效果,使英语译文语言生动,在意义表达上起到画龙点睛的作用。 相似文献
13.
进入二十一世纪以来,中国对外经贸、技术交流活动空前活跃,作为这些活动中不可忽视的环节,经贸协议、合同在其中起着至关重要的作用。如何正确理解协议、合同英语,对外贸工作者来说是一项极为专业而细致的工作。在本篇文章中,本人就经贸协议、合同英语的语言特点进行探讨,给有志于学习外贸知识的同学们及专业外贸工作者提供一点参考。 相似文献
14.
一引言新闻语言在不同国家、不同文化之间的交流中起着极其重要的作用。翻译作为一种语际交流手段,其媒介作用得到了广泛关注。本文从关联理论角度入手,研究了新闻英语汉译的基本关联机制及翻译的策略和方法。首先,阐述关联理论及其对翻译的强大解释力;其次,阐释新闻英语语言特点及关联理论应用于新闻英语汉译实践的理论依据。再次,通过实例详细论证了在关联理论指导下进行新闻英语汉译实践的具体翻译方法与策略,以利于推动英语新闻翻译乃至一般翻译理论与实践的发展。 相似文献
15.
《校园英语(教研版)》2016,(4)
在高中阶段,英语阅读教学起着举足轻重的作用,除了常规的精读授课外,泛读教学也是必不可少的一部分。本文分析了在高中阶段开展泛读教学的必要性,并通过对英语泛读教学初步的探索与实践,证实了英语泛读教学在复现与巩固旧词、学习新词、扩大词汇量、激发学习兴趣、锻炼思维方式、提高阅读速度与能力等方面起着不可低估的作用。 相似文献
16.
吴敏建 《Journal of Zhangzhou Technical Institute》2001,(4):68-70
本文着重介绍了英语同义词连用结构的结构特点,语言特点并对此结构汉译法进行了有益的探索. 相似文献
17.
18.
英语,作为全球使用最为广泛的语言,在计算机领域也起到了相当重要的作用。笔者通过总结英语的语言特点,计算机的发展历史和发展现状,从多方面详细分析了英语在计算机的发展、计算机技术的传播等方面的重要作用。研究发现,多种因素共同作用,决定了英语在计算机行业不可动摇的领导地位,并且这一状况将会在可预见的将来一直持续下去。 相似文献
19.
英语,作为全球使用最为广泛的语言,在计算机领域也起到了相当重要的作用。笔者通过总结英语的语言特点,计算机的发展历史和发展现状,从多方面详细分析了英语在计算机的发展、计算机技术的传播等方面的重要作用。研究发现,多种因素共同作用,决定了英语在计算机行业不可动摇的领导地位,并且这一状况将会在可预见的将来一直持续下去。 相似文献
20.
英语新闻作为一种独特的文体,具有鲜明的语言特点,其语言特点与一般的书面英语有很大的不同。文章通过英语新闻的实例,探讨了英语新闻标题的主要特点。 相似文献