共查询到20条相似文献，搜索用时 31 毫秒
1.
在新疆文化多元、宗教多样的地区建构中华文化认同,有两种方法:一是将中华传统文化向少数民族文化渗透,以文化中的艺术融合作为重构中华民族文化的内容;二是以少数民族文化的现代化变迁,将现代文化与中华传统文化元素重构入少数民族文化中;而电视节目成为建构中华文化认同的有效途径。 相似文献
2.
电视作为大众传播媒介,以其自身的优势成为覆盖率广、收视率高并受欢迎的信息传播媒介。电视传播学中,一般把电视传播的符号分为图像、声音、文字,在以往的研究中,电视传播的特性集中在声画的研究中,文字往往被忽略。在少数民族语言节目中,电视节目字幕还未引起重视。为此,本文从电视视觉传播等方面论述少数民族地区完善电视节目字幕意义的。 相似文献
3.
我国是多民族国家,搞好少数民族语言广播意义重大。中央电台开办少数民族语言广播,第一要务就是把中央的声音传播到少数民族千家万户,让全国各族人民群众及时了解中央的各项方针政策,共同团结奋斗,共同繁荣发展。其次,要传承、弘扬少数民族文化。传承、弘扬少数民族文化对传承、弘扬中华文化具有重要的促进作用。 相似文献
4.
多元文化并存、文化资源丰富是新疆文化建设的独特优势,但也易形成对中华民族共同文化认同不够、将民族和语言认同凌驾于国家认同之上的问题。通过电视文化建构国家认同的文化身份,是电视媒介独特属性与新疆地理人文条件的综合作用。通过对新疆多个民族的入户访谈,调查了解了电视文化对新疆少数民族建构国家认同的文化身份的显著成效。 相似文献
5.
在国家认同构建中,以法律认同为代表的政治认同和文化认同是国家认同的重要内容,尤其是对新疆各少数民族,在文化变迁过程中建构文化认同,是新疆"现代文化"的具体体现。电视媒体以符号形式再现,而再现的过程,即通过电视文本编码形成的电视节目的传播过程,也是受众主体认同的建构过程。 相似文献
6.
本文从跨文化传播的角度分析了大众传播对新疆少数民族文化的影响,具体地探讨了外来文化对新疆少数民族的观念、生活方式、语言文化、饮食、节日习俗等方面的影响。 相似文献
7.
新疆出版业底子薄、基础弱,由于历史、地域、文化、经济等诸多因素影响,困难和问题长期积累,新疆少数民族出版事业相对滞后。要解决新疆出版的诸多困难和问题,需要出版界的同仁们加倍努力,找出差距,充分认识新疆出版业特别是少数民族出版事业面临的机遇和挑战,及时调整对策,进一步加快新疆出版业机制体制改革,为新疆文化建设、社会稳定和长治久安贡献力量。一、新疆少数民族出版事业发展现状及特点(一)新疆少数民族出版的概念界定。 相似文献
8.
古丽仙·阿不都热西提 《新疆新闻出版》2013,(3):45-46
新疆是一个多民族地区,多元文化资源特色鲜明。在当前社会经济快速发展中,帮助少数民族准确掌握和认识新知识、新形势,就要从基础教育开始,而基础教育教材的整合和翻译的责任就落在双语翻译编辑身上。一名合格的双语翻译编辑,不应该简单、笼统地把汉语翻译成为少数民族语言,或者是把少数民族 相似文献
9.
乌力吉贺希格 《中国广播电视学刊》2001,(Z1):9-10
电视作为大众传播媒介，以强劲的传播优势渗透到人们日常生活的各个领域。随着电视文化的诞生、电视节目译制也随之产生，并且在翻译领域里逐步形成了其基础理论和研究体系。电视是时代的产物，作为大众传播载体、作为新型的文化形态、电视不仅走进了生活的各个领域，而且为不同民族之间的文化、情感交流创造了前所未有的广阔空间。尤其是在５６个民族的大家庭中电视节目的译制显得更为重要。正确认识电视译制的重要性，研究电视译制工作将成为我们电视译制工作者不可推卸的责任。 一、少数民族语言电视译制的重要性 １、少数民族语言电视译… 相似文献
10.
在经济全球化的今天,信息爆炸及传播的无国界,使得不同民族之间的人们距离越来越小,主流文化、语言、文字的同化可能会使部分少数民族的文化文字消亡。网络的普及使新疆与全国平均信息化水平的距离也在缩小,但是新疆就居住着47个民族,这其中,也不乏部分民族人口少、文字语言面临着新的冲击的问题。网络的快速发展改变着人们的工作、生活及交流方式。如何运用现代化的信息技术,促进各民族均衡发展,尽力满足各民族不同的信息需求,对新疆中文新闻网站少数民族报道中的倾向性研究也能够对媒体工作者提供有益参照。 相似文献
11.
13.
《中国广播电视学刊》1991,(4)
这次介绍本书《节目系统编》的最后四章。《少数民族节目》、《对外广播节目》,《节目形式》、《节月整体效应》。一关于广播电视中的少数民族节目,本书作者说,这是指少数民族语言向特定地区传播的节目和用汉语介绍少数民族的专题节目。到1987年底,中央人民广播电台共办有蒙、藏、维吾尔、哈萨克、朝鲜五种民族语言广播节目,全国有30个地方广播电台一共办有15种少数民族语言广播节目。少数民族语言电视节目是在70年代出现的。中央电视台 相似文献
14.
15.
少数民族地区文化共享工程网站群的建设 总被引：1，自引：0，他引：1
探析了新疆少数民族地区文化共享工程网站群的建设,提供了在网站群建设中针对少数民族地区多语言问题的解决办法,对网站群的定位、目标、设计原则、总体架构和系统安全保障设计等加以阐释。 相似文献
16.
2005年是少数民族电视史上辉煌的一年,是值得纪念的一年。少数民族电视事业对少数民族地区的经济政治文化等方面的建设具有极其重要的影响．对国家的民族团结．政治稳定有极其重要的意义。少数民族电视事业的繁荣．不仅包括少数民族地区电视机构制作的电视节目异彩纷呈和工作人员的活跃．也包括内地电视机构制作或翻译的、以少数民族为题材的或以少数民族同胞为主要受众的电视节目数量众多质量上乘。所以盘点2005年少数民族电视当然要 相似文献
17.
我国是统一的多民族国家,各族人民共同缔造了历史悠久、绚丽多彩的中华文化,少数民族文化是辉煌灿烂的中华文化的重要组成部分,也是我国各族人民共同拥有的精神财富和宝贵资源。介绍了全国文化信息资源共享工程少数民族语言资源建设的现状,对未来工作进行了展望。 相似文献
18.
民族文化是少数民族概念中不可或缺的重要部分,它既是连接、凝聚族群成员的无形纽带,也是体现民族身份的最重要特征.对少数民族物质文化、精神文化、语言及社会组织的内容、发展及背景所进行的报道,称之为少数民族文化报道. 相似文献
19.
从昆明的方言电视节目入手,运用问卷调查法与访谈法对昆明不同年龄、不同职业的人对本土方言电视节目的语言态度进行考察,有利于了解昆明地区人们对方言电视节目中方言的认知倾向,进而探讨方言电视节目对方言文化的保护作用。 相似文献
20.
本文对全国民族高校图书馆微信公众号进行调查分析,提出从微信公众号内容多民族语言化、栏目规划突显民族特色以及开发读者资源四个方面进行少数民族文化传承。 相似文献