浅议纽马克的翻译文本观     

桂田 《牡丹江教育学院学报》2011,(5):42-43

纽马克根据布勒的语言功能理论,提出语言有三大功能：表达功能、信息功能和呼唤功能。进而将文本归为三类：表达型文本、信息型文本和呼唤型文本。本文从纽马克的文本分类和翻译方法出发,阐明其翻译文本观,即文本类型的多样性决定了译文文本类型的多样性,并导致了翻译策略的多样性。  相似文献   

复述练习频率对初级水平留学生口语表达流利度及正确率的影响之个案研究     

田靓 《暨南大学华文学院学报》2011,(2):17-22

本文通过实验研究对“反复操练”进行量化分析,以个案研究探索性地考查复述练习频率对基础阶段汉语学习者口语表达流利度和正确率的影响。研究结果认为,练习频率对学习者口语表达流利度和正确率的影响是不平衡的,而不同的输入方式也影响练习频率对学习者口语提高的效用。  相似文献   

浅析《临安遗恨》中的感情色彩和演奏技巧     

唐甜 《中国教育技术装备》2011,(9):65-66

筝在漫长的历史进程中,广泛流传于神州大地。近年来,我国作曲家在继承民族音乐传统的同时,吸收和运用国外近现代作曲技法,无论是在形制的变化上还是在演奏技法的丰富上,都充分展现了其推陈出新、创新发展的艺术规律。因此,大量优秀的现代派筝曲相继产生。《临安遗恨》是我国第一部突破流行模式,在音乐中融合历史背景、人物剧情的一首故事性很强的钢琴与古筝协奏曲,其旋律清新、特点鲜明、广泛流传,堪称佳作。  相似文献   

美国国家科学基金会对融合研究的资助及启示          下载免费PDF全文

樊春良  李东阳  樊天 《中国科学院院刊》2020,35(1):19-26

融合研究是促进科学技术发展的新范式,不仅会促进科学技术取得突破性发展,而且是解决21世纪人类面临宏大挑战的一种重要途径。文章考察了融合研究的内涵和特点,以及美国国家科学基金会(NSF)融合研究的概念;根据NSF十大投入计划和新的战略规划(2018—2022年),指出发展融合研究在NSF中的战略地位;分析NSF支持融合研究的基础和融合项目的特点,并对第一批融合项目的实施作了介绍;总结出NSF支持融合研究可供借鉴的若干结论,并对我国发展融合研究提出若干建议。  相似文献   

媒体多任务与学习的关系     

田梦珂 《科教文汇》2020,(6):171-172

数字多媒体时代的到来给媒体多任务现象的产生创造了条件。为了了解媒体多任务对学习的影响,本文介绍了媒体多任务的界定、现状、对学习的影响,以及影响个体学习过程中产生多任务行为的因素。未来研究应加强如何减少媒体多任务对学习的不利影响等方面的研究。  相似文献   

新时代地方本科院校学生学风调查分析——以楚雄师范学院为例     

陈美玲  田维亮  杨富茂 《科教文汇》2020,(7):9-10

弘扬高校优良传统,完善学风建设长效机制,落实立德树人的根本任务,不断提高人才培养质量,推动建设优良学风校风是新时代高校的重要使命。本文以楚雄师范学院为例,对学生从学习动机、学习方式与态度、学习的努力程度三个方面开展广泛深入的调查,并从学生、教师和学校等方面提出进一步加强学风建设的措施。  相似文献   

“四书”之诚及其学校公民教育评价意蕴     

肖甜 《科教文汇》2020,(10):28-31

“四书”揭示了诚的内涵、指向、价值、实现路径。它包括本体论上天道和人道以及知情意行的真诚和一致含义。处于和不同德性、对象交互的关系链中,其具有化己、化人、化物等价值,可以通过存心自省、格物致知等路径实现。它是君子人格的重要构成,也对当代学校公民教育评价有所启示:以公民之诚论证好公民的素养,也明晰不可为,即诚之匮乏、狭隘、功利、无知和规训;强调教育者应拥有诚之伦理示范、真诚评价学生并善于剔除假象;以制度他律和道德自律作为沟通公民之诚教育评价和过程的桥梁,需完善学校公民教育、德育制度体系并培养学生道德自主性、使之行“慎独”之义等。  相似文献   

现代立体构成课堂教学新尝试     

田志梅 《中小学实验与装备》2006,16(2):2-3

源于包豪斯基础教育体系之一的立体构成发展至今,已有90多年的历程.如今,世界各地的艺术设计基础课仍沿用包豪斯体系,该门课程主要是运用手工制作为主.随着科学技术的不断进步,电脑辅助艺术设计成为主流,传统的手工艺技术已不能适应时代的发展;现代艺术设计教育已成多元化格局,教育手法多样,电脑设计已成为主流,而现代立体构成课仍采用传统的手工艺手法已存在不少弊端,要发展,就要借助科技力量,运用新媒介.  相似文献   

Replication,pathogenicity, and transmission of SARS-CoV-2 in minks     

Lei Shuai  Gongxun Zhong  Quan Yuan  Zhiyuan Wen  Chong Wang  Xijun He  Renqiang Liu  Jinliang Wang  Qinjian Zhao  Yuxiu Liu  Ningning Huo  Junhua Deng  Jingjing Bai  Hongchao Wu  Yuntao Guan  Jianzhong Shi  Kegong Tian  Ningshao Xia  Hualan Chen  Zhigao Bu 《国家科学评论(英文版)》2021,8(3):16-23

Minks are raised in many countries and have transmitted severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 (SARS-CoV-2) to humans. However, the biologic properties of SARS-CoV-2 in minks are largely unknown. Here, we investigated and found that SARS-CoV-2 replicates efficiently in both the upper and lower respiratory tracts, and transmits efficiently in minks via respiratory droplets; pulmonary lesions caused by SARS-CoV-2 in minks are similar to those seen in humans with COVID-19. We further found that a spike protein-based subunit vaccine largely prevented SARS-CoV-2 replication and lung damage caused by SARS-CoV-2 infection in minks. Our study indicates that minks are a useful animal model for evaluating the efficacy of drugs or vaccines against COVID-19 and that vaccination is a potential strategy to prevent minks from transmitting SARS-CoV-2.  相似文献   

中和热测定实验释疑     

谭贤凤  田宗学 《中小学实验与装备》2007,17(3):12-13

1 测定酸碱中和热为什么要用稀溶液 中和热是酸碱在稀溶液中发生中和反应生成lmol水时所放出的热量,这里的稀溶液一般要求酸溶液中的C(H )≤1mol/L或碱溶液中的C(OH-)≤1mol/L.这是因为如果在浓溶液中,即使是强酸或强碱,由于得不到足够的水分子,因此也不能完全电离为自由移动的离子.在中和反应过程中会伴随着酸或碱的电离及离子的水化,电离要吸收热量,离子的水化要放出热量,不同浓度时这个热量就不相同,所以中和热的数值就不相同,这样就没有一个统一标准了.  相似文献