排序方式： 共有34条查询结果，搜索用时 31 毫秒
21.
＂优势竞赛论＂阐释文学翻译是两种语言、甚至是两种文化之间的竞赛,译者应尽可能发挥译语优势,尽量利用最好的译语表达方式,创造性的翻译应该等于原作者用译语的创作。本文试图从对忠实、真与美的理解及译者的创造性三方面来论证＂优势竞赛论＂的有效性和可行性。 相似文献
22.
借助德国学者汉斯·威密尔的翻译目的论,探讨文革时期翻译目的论对外国文学翻译的影响,发现这一特殊时期的翻译文学带有极强的目的性,具体表现在对翻译题材的选择、译作的出版发行、对译者的管理和组织等方面。对文革时期的外国文学翻译研究充分表明,翻译不只是译者的个人活动和单纯的语言转换,同时也表现出一定的目的性。 相似文献
23.
档案库房安全影响因素及对策分析 总被引：1，自引：1，他引：0
档案安全是档案工作的生命线,档案库房安全是档案安全体系建设的重要内容之一,加强档案库房安全建设,是档案事业可持续发展的坚实基础. 相似文献
24.
档案安全是档案工作的生命线,档案库房安全是档案安全体系建设的重要内容之一,加强档案库房安全建设,是档案事业可持续发展的坚实基础。 相似文献
25.
语文互动课堂为学生创造了大量的自主学习、讨论和运用语言的机会,从而提高学生语文综合能力。本文以一课例为例,说明互动课堂是一种有效的提高语文教学质量的现代教学课堂模式。 相似文献
26.
本文对档案安全风险评估组织保障体系存在的问题进行分析,并相应提出由评估组织机构、专家制度、物质保障制度构成的档案安全风险评估组织保障体系,以确保档案安全风险评估在组织层面的贯彻落实. 相似文献
27.
试论《荒野的呼唤》中"巴克"的艺术形象 总被引：4，自引：0，他引：4
谭燕萍 《扬州职业大学学报》2003,7(2):8-10
《荒野的呼唤》是美国二十世纪初著名小说家杰克·伦敦的成名作。狗主人公巴克形象是作品长盛不衰的原因之一 :巴克不仅是作家自身达尔文主义、尼采“超人”哲学、斯宾塞社会达尔文主义和马克思主义矛盾思想的统一 ,还是狗性和人性的完美统一。 相似文献
28.
语文教师的课堂语言对学生来说具有指导性、激励性和示范性。教师课堂语言不仅关乎教学对话的沟通,影响着课堂教学的质量,而且对培养学生良好的品德、陶冶高尚的情操,都具有重要的作用。因此,语文课堂教学中,教师应该通过自己的语言,体现人文关怀的魅力,即多一点激励性的语言,少一点讽刺挖苦性语言,多一点赏识性的语言, 相似文献
29.
30.
教学习惯是教师在长期的教学工作中养成的自动化行为倾向。教师养成良好的教学习惯,对做好教学工作至关重要。具体说来,教师要养成良好的教学习惯,至少应当做到四个"善于"。 相似文献