排序方式: 共有51条查询结果,搜索用时 15 毫秒
11.
黄晓琴 《喀什师范学院学报》2005,26(2):50-52
分析了维吾尔族人名翻译中存在的问题和原因,并指出解决问题的关键在于译名的汉字选用问题,即美学策略。同时着重从翻译学、语言学、社会学等方面探讨了选字的美学策略,如利用选字使译名既表音又表意、体现男女性别,以及避免使用贬义字、合乎约定俗成的翻译习惯等等。 相似文献
12.
黄晓琴 《北京师范大学学报(社会科学版)》2013,(2):36-44
在与汉语母语者进行普通国际交往或学习汉语过程中,英语母语者往往在恭维与赞美、问候与寒暄、请求与建议、致谢与致歉、邀请与拒绝等常见言语行为方面出现社交语用失误。如果从跨文化交际角度重新审视中英两种语言的语用规则,便可发现导致语用失误的三个内在原因:其一,中英语之间有不同的语用规则;其二,相同的语用规则其主次排序及其动态变化却不同;其三,语用规则与不同言语行为之间匹配错位。有鉴于此,有必要了解中英语语用规则的差异,正确选择不同言语行为所匹配的语用规则,积极调适语用规则的主次排序及其动态变化,从而避免言语行为语用失误,以获得预期的交际效果。 相似文献
13.
14.
本文系统关注了物理课外阅读和教育博客的相关文献,从物理教学现状,国内外课外阅读的对比以及教育博客的应用分析等方面进行了综述,总结展望了博客辅助物理课外阅读的应用前景。 相似文献
15.
报刊英语中主题句与主位的语篇功能 总被引:1,自引:0,他引:1
报刊英语中段落的主题句起着提纲挈领的作用 ,在主位分析法中 ,主题句可视为段落语篇中的主位 ,与述位衔接 ,构成语篇。主位分析法比主题分析更能体现语篇衔接。从语篇的角度 ,分析报刊英语的结构 ,总结其规律性和特殊性 ,可以提高英语学习者对篇章的整体理解能力 相似文献
16.
黄晓琴 《教育前沿(综合版)》2014,(7)
新时期,班主任在班级建设和管理中的角色是多变的、多样的,因此,班主任应树立“与时俱进”、“终生学习”的观念,善于运用辩证唯物的观点,具体问题具体分析,准确定位各种角色,破旧立新、开拓进取,使班级建设和管理工作的内容日新月异,方法不断改进,制度日趋完善,以适应新时期教育事业的发展要求。 相似文献
17.
18.
资料室是由图书、档案、情报信息和期刊杂志等组成的一个多功能机构。在经济体制改革开放的今天,科研人员对现代科技情报的需要量增长,科学技术水准也有所提高,资料室工作职能也相应地发生了重大变化,服务职能显得尤为重要。 相似文献
19.
教学细节看似平常,却蕴含着智慧;看似简单,却孕育着深刻。我们的课堂正是因为有了一些灵动的细节,才会那样充实,那样精彩,那样让人回味无穷。那么,在课堂教学中,我们该如何处理一些细节呢? 相似文献
20.
黄晓琴 《中国小学语文教学论坛》2014,(6):66-67
基础教育课程改革和新《课程标准》实施,促使人们树立起进一步深化语文教学改革的信心。实现这样的目标必须以学生综合能力的养成、实践性经历的丰富以及生态型课堂的构建为前提,而"用心教育"是解决这些问题的根本途径。 相似文献