模糊理论在翻译中的运用   总被引：14，自引：0，他引：14  

万来声 《贵州教育学院学报》2002,18(3):74-76,93

模糊性是自然语言的重要特征。语言的模糊性主要表现在四个方面：（1）语言、语调模糊性；（2）词义模糊性；（3）语法模糊性；（4）跨文化交际产生的模糊性。它们都对翻译理论研究和翻译实践产生一定的影响。此外，翻译标准的模糊性也导致翻译活动的模糊性。  相似文献