西方传统节日(二)     

刘彦娟 《今日中学生》2004,(Z4)

情人节St,Valentine's Day2月14日,是西方传统的圣瓦伦丁节,又称“情人节”。圣瓦伦丁节起源于英国,随着新大陆的开发,英国移民把这一富有浪漫色彩的节日带到了北  相似文献   

西方传统节日(一)     

刘彦娟 《今日中学生》2004,(16):24-25

愚人节4月1日是西方的民间传统节日——愚人节。愚人节起源于法国。1564年,法国首先采用新改革的纪年法,即目前的公历,以1月1日为一年之始。但一些因循守旧的人依然按照旧历固执地在4月1日这一天庆祝新年。主张改革的人对这些守旧者大加嘲弄。在4月  相似文献   

时政翻泽中隐喻的译法     

刘彦娟 《中华现代教育》2007,(10):29-31

时政翻译是一种很重要的应用文体翻译。本文旨在从隐喻的理解和翻译角度入手，对时政翻译中隐喻的几种译法进行详细分析和探讨．以便掌握一定的理论和方法，更好地指导时政文本翻译实践。  相似文献   

英语委婉语的构建原则和交际原则     

刘彦娟 《中华现代教育》2006,(7):52-54

委婉语是一种重要的修辞和交际手段．本文精在分析其构建形式、原则以及交际原则，用于更好地指导语言和交际能力纳培养．  相似文献   

On Cognitive Mechanism of Metonymy     

刘彦娟 《海外英语》2012,(2):241-242

To cognitive linguists, metonymy is a powerful cognitive tool. It plays a very important role in human life and language use and reflects a significant form of human cognition. This paper analyzes the cognitive mechanisms of metonymy.  相似文献   

建构主义理论在创新型英语人才培养中的应用探究     

刘彦娟 《佳木斯教育学院学报》2013,(10)

建构主义理论认为,学生作为认知主体通过不断建构知识,在锻炼语言技能和多角度思维能力的同时,能够逐步提高分析和解决问题的能力,并最终增强创新能力。建构主义理论对我国创新型英语人才的培养起着积极的指导作用,有助于切实转变当前妨碍学生创新精神和创新能力发展的教育观念和教育模式。  相似文献   

2,6-二氟苯甲酰胺的合成研究     

宋长友  魏利滨  刘彦娟  罗胜铁 《唐山学院学报》2005,18(4):119-120

以2,6-二氯苯甲腈为原料,经氟代、亲核加成反应合成2,6-二氟苯甲酰胺。(1)用N,N-二甲基甲酰胺为溶剂进行氟代反应制备2,6-二氟苯甲腈,产品纯度为98.2%,收率95.1%。(2)在碱性条件下合成2,6-二氟苯甲酰胺,产品纯度为98.5%,收率93%。  相似文献   

Seeing a Doctor     

刘彦娟 《今日中学生》2005,(2)

人们生活中难免伤风感冒.生病就得去看医生,在国外看病,一般要预约,到约定时间再去,这样就不会耽误你看病了.要注意的是,感觉不适去就诊,不得先对医生下结论说:"I have a cold(我感冒了)"等,而必须对医生详细说明你的症状,让医生作出判断;而且也不可自己点药,医生会根据你的病情开药.如果你自作主张,医生会认为你不尊重他,认为"你既然会自己看病,又何必找我呢?"  相似文献   

趣话英语中的动物     

刘彦娟 《今日中学生》2004,(7):21-22

外语学习,三分语言,七分文化。学习外语不仅仅是学语言外壳,还有更重要的任务就是了解异国文化:风俗习惯、风土人情、人文历史等文化背景。了解异国文化,不仅开阔眼界,拓宽视野,更有助于外语学习者深层理解语言外壳下的语意内涵。我们中国的  相似文献   

教师素质的培养：大学英语教学改革成功的重要前提     

刘彦娟 《湖北成人教育学院学报》2011,17(5):95-96

随着社会对复合型外语人才需求的不断增多,大学英语教学面临着新的机遇和挑战。如何适应新形势的发展和大学英语教学改革的要求,高校英语教师素质的提高成为解决这一问题的根本途径。  相似文献