排序方式： 共有16条查询结果，搜索用时 15 毫秒
1.
随着近几年高校的不断扩招，大学英语大班上课已是各高校的普遍现象，在少则五六十人，多则上百人的外语语言大课堂上，教师如果不采取幽默风趣的教学方法，不要说学生感到兴味索然，就连教师本人也感到课堂气氛沉闷。要吸引学生注意力、活跃课堂气氛、激发学生学习兴趣、培养学生乐观心境，就必须采取幽默的教学方法。 相似文献
2.
随着我国商务英语学科的快速发展,作为科研与教学重要载体的商务英语教材的建设日益受到关注。本文基于对山东省开设商务英语课程高校的调查问卷的实证研究,试图对山东省目前商务英语教材的使用情况做出分析,找出存在的问题,探讨解决方法,以使商务英语教材能够更好的满足师生教与学的需要。 相似文献
3.
SWIFT信用证是国际信用证的最主要形式。信用证是具有经济价值的法律文书,因翻译不当致使制单错误而导致企业经济损失的事件屡有发生。长句翻译是信用证翻译的重点和难点,本文以＂关联理论＂为理论基础,探讨其英语长句的翻译方法。 相似文献
4.
任何语言都有粗话,英语也不例外,尤其在原声电影和文学原著中,粗话更是随处可见。国内学者从20世纪90年代以来,已经对此领域有了一些研究,但实例翻译研究却较少。针对这一状况,文章以英文原声电影《阿甘正传》为例,指出了其中的17种典型粗话,然后从直译、意译和置换翻译等三个方面,对英语粗话译成中文的翻译方法进行了初步探讨,最后将其翻译成中文。 相似文献
5.
浅议自动阀门的工作原理 总被引：1，自引：0，他引：1
控制阀是机械设备系统中的控制元件,在机械设备运行中起着非常重要的作用.机械设备运行的好坏在很大程度上取决于其中所采用的各种阀的性能优劣及参数匹配是否合理. 相似文献
6.
目前学术界对＂龙＂的英文译名争议颇多,有的学者坚持传统的＂dragon＂译名,有的认为此译名损坏国家形象,建议改为其它译名。作为中华文化的象征,＂龙＂的英文译名应当在提高文化软实力的视野下进行创新思维翻译。 相似文献
7.
商务文化是博大精深的中国文化的有机组成部分,其正确的翻译不仅有助于提高企业的国际竞争力,而且能提高中国文化在世界上的影响力。本文首先界定商务文化的定义和内涵,然后提出商务文化翻译的原则,进而论述商务文化翻译研究的时代价值。 相似文献
8.
刘白玉 《四川教育学院学报》2007,23(4):77-78
英语中有大量禁忌语，不理解这些禁忌语，轻则会令人尴尬，重则会冒犯对方。文章从禁忌语的定义、来源、范围等方面，对英语禁忌语进行了初步探讨，旨在帮助读者准确地理解和使用英语。 相似文献
9.
随着中国加入世贸组织，中国的对外贸易一年上一个新台阶，截至2004年底，中国的年进出口额已达万亿美元，超过日本，成为世界上仅次于美国和德国的第三大贸易国。与此同时，既懂英语又懂商务的高素质复合型大学毕业生．一跃成为社会上炙手可热的人才，不仅就业率达到100％，而且待遇也大大优于只学英语语言文学或国际贸易专业的毕业生，这对于就业压力越来越大的大学来讲，无疑是一个难得的发展机遇。在这种背景下，很多大学纷纷开设商务英语课，据国际商务英语研究会统计，目前“全国已有400多所高校办起了这个专业”（林添湖．2004：28），可由于盲目跟风和缺乏科学分析，商务英语在学科定位、课程设置、教学方法、教材建设和师资力量配置方面出现了很多误区。 相似文献
10.
广告从各方面影响着人们的生活。广告标语是广告宣传活动中至关重要的一个手段。广告标语本身具有特殊的语言特点和功能,在翻译过程中应遵循其规律,充分考虑源语与目的语之间的差异,以实现最佳的宣传效果。本文以顺应论为理论框架,从语言结构、物理世界、心理世界和社交世界的顺应论视角探讨广告标语的翻译方法。 相似文献