排序方式： 共有3条查询结果，搜索用时 31 毫秒
1
1.
Pun is a usual figure of speech in English and Chinese.Pun,as a common rhetoric,can enrich language expressions,enforce the effect of language.In everyday life,in communication and literature works is widely used.Puns in English and Chinese have much in common in the formation,ways of expressions,functions.However,as languages and culture differ,there are some differences between them.The translation between English and Chinese puns is considered most challenging in the field of translation.This thesis tries to talk about some practical translation methods of puns. 相似文献
2.
进入新世纪以来,随着我国社会经济的飞速发展,中国与国际社会的联系也日益紧密,与外文化交流使得我国对外语人才的需求日益增多,但是在外语方面的人才后备却不容乐观,其中尤其是音体美专业和英语专业的复合人才更是紧缺。同时,我国音体美专业院系自身的英语教学却存在着诸多问题,这主要是由专业特点所造成的。该专业学生的文化课基础相对较差,体现在课堂教学中,明显的表现为英语课堂教学效果不理想。为此,根据多年教学经验,该文对音体美专业院系英语教学中存在的问题做了探讨,并提出了相关针对性建议,希望能为提高音体美专业院系的英语教学水平有所助益。 相似文献
3.
本文指出了大学生跨文化交际能力的现状,并探讨了如何在英语教学中培养学生的跨文化交际能力。通过举例、组织小组活动并进行文化因素渗透等,使学生的语言能力更有效地转化为交际能力。 相似文献
1