排序方式: 共有8条查询结果,搜索用时 15 毫秒
1
1.
该文从句子长度、口语化、语言的动作性、声音效果和准确性这几个方面探讨和分析了《茶馆》的两个翻译文本的得与失,明确了“演出目的”对戏剧翻译的重要性。 相似文献
2.
面对英汉智能机器翻译中存在的“褒贬误译”现象,通过分析和找寻其文化根源,提出解决英汉智能机器翻译弊端之褒贬误译建议。旨在为考量英汉智能机器翻译的正确性提出一些反思,为英汉智能机器翻译的未来路径提供有效借鉴。 相似文献
4.
不同耕作方式对玉米生理特性的影响 总被引:1,自引:0,他引:1
以四川主栽玉米品种成单30为试验材料,研究了翻耕、垄播+秸秆覆盖和周年免耕3种耕作方式对玉米生理特性的影响.结果表明:三种耕作方式对玉米株高、直径、叶面积等形态指标的影响差异不显著,对植株叶、根、穗等器官干质量表现为生育前期差异不明显,灌浆期为垄播+秸秆覆盖〉周年免耕〉翻耕,收获期差异不显著.三种耕作方式的经济产量表现为垄播+秸秆覆盖〉周年免耕〉翻耕. 相似文献
5.
庄晴 《内江师范学院学报》2015,(4):62-65
城市土地的级差收益不仅在城市内部有所反映,而且在城市之间也存在差别.本文是在研究国内城市土地分等和分析四川省自然、经济和社会状况的基础上,分析了四川18个城市影响城市土地收益存在地区差异的主要因子.并采用多因素综合评价的方法,对评价指标体系中的权重项进行求取与调整,最终建立四川省城市土地评价指标体系,并运用该指标体系对四川省18个地级市进行土地等别的划分,把四川省的城市分为五个等级. 相似文献
6.
7.
8.
1