排序方式： 共有3条查询结果，搜索用时 0 毫秒
1
1.
沈开生 《苏州教育学院学报》1989,(2)
16、《羽林郎》:“多谢金吾子,私爱徒区区。”注:“多谢:郑重告诉,含有警告之意。” 按:故意曲解,以图使酒家女的形象更“高大”。但是一个无权无势的酒家女,面对“依倚将军势”的豪奴,除了“不惜红罗裂,何论轻贱躯”,能拿什么来警告他呢?其实,老老实实释作“非常抱歉,对不起得很,你那殷切的私爱只能白费了”,语气既委婉又冷峻,兼带有嘲讽的味道,岂不更好。 17、《十五从军征》注(1):本篇属“杂曲歌辞”。 按:不知何据。本篇最早见于《乐府诗集·梁鼓角横吹曲》,前面还有八句,该书编者 相似文献
2.
沈开生 《苏州教育学院学报》1990,(Z1)
第三册34.笫24页王勃介绍:“十四岁中进士。”按:王勃一生并未中过进士。此处所云,恐怕是应“幽素科”及第之误。 相似文献
3.
沈开生 《苏州教育学院学报》1988,(Z1)
本人在教学过程中,发现所用教材《中国古代文学读本》(上海教育学院编)中错误颇多。现择其中我认为是较重要或较明显的错误指出如下,不敢即以为是,恭俟高明指正。 1.《鲧禹治水》:“卒布土以定九州”注:“九州:古代分中国为九州,这里泛指全国的土地。” 相似文献
1