《庖丁解牛》中的译注问题     

游庆学 《语文知识》2004,(8):38-39

《庖丁解牛》：“良庖岁更刀，割也；族庖月更刀，折也。……而刀刃若新发于硎。”对于其中的“割”“折”“发”三个字．2003年人教版高中《语读本》第一册182页是这样注释的：“[割]割肉。[折]断，指用刀砍断骨头。[新发于硎]刚从磨刀石上磨出来的。发，出。”  相似文献   

河南话中的古入声字     

游庆学 《天中学刊》1996,(1)

0引言古入声字是一种发音短促，以不除阻的塞音作韵尾的字。入声调、入声韵早在公元14世纪就已经消失了。但古入声字还存在，相当一部分还经常用到，只是在河南省大部分地区不再读入声了。研究古入声字的古今音对应规律和方言间的分合异同，既是汉语语音史、古汉语音韵和诗词格律的内容，也是学习普通话，纠正方音的需要。所以在语音学界，一向是重视这种研究的。河南属北方方言区，在语音的声调方面具有该区的一般特征：除少数地区（如豫北西部）外，大部分地区有阴、阳、上、去四个调类，没有人声类。但是，古入声字的现代读音尤其在声调…  相似文献   

河南周口地区方言中的古入声字     

游庆学 《周口师范学院学报》1994,(Z1)

周口地区地处豫东平原,有九县一市(由京广线上的漯河站往东56公里便是周口市)。该区居民所使用的方言属北方方言中的中原官话,其方言具有北方方言的一般特点:有阴平、阳平、上声、去声四个声调,无入声调。但是,古入声字的现代读音(主要是声调和韵母)与普通话有较大差异。 一、周口地区方言的声韵调 全区九县一市分属中原官话之蔡鲁片和郑曹片:西部周口市(地区行署所在地)和商水、西华、扶沟、太康、淮阳、项城六县为蔡鲁片,东部沈丘、郸城、鹿邑三县属郑曹  相似文献   

词的朗诵例谈     

游庆学 《周口师范学院学报》1999,(6)

词最初来自民间,是和乐可歌的,是“歌词”。后来逐渐脱离了音乐,成了诗的别体。词的朗诵与诗相比有同有异。关于诗的朗诵,本人已作过初步探讨。以周口师专学报）1997年3期党拙作《唐诗朗读的教学设计）｝）词的朗诵较之诗,在节奏、节拍、句调以及力度、速度等方面,更富于  相似文献   

唐诗朗读的教学设计     

游庆学 《周口师范学院学报》1997,(Z3)

朗读诗歌,是一种技能,要掌握一些基本技巧。多年的诗歌朗读教学实践告诉我,把学读唐诗作为起点,从中领会和掌握诗的节奏、拍节、句调和力度等方面某些规律性的东西,这对于培养学生朗读从《诗经》、《楚辞》以来的中国古代诗歌的基本技能,是一种较为有效的做法,可以收到触类旁通,执一驭万的功效。 下面就谈几点必须把握的有关技巧。1)节奏的处理。不管是什么样的句式,其节奏一般都可以处理为二二一(五言)或二二二一(七言),即两个字两个字地读(这叫两字组,乐谱上为一小节),余下的  相似文献   

姐爱勤劳种田人     

游庆学  陈家海 《音乐世界》1992,(2)

优美轻快地民歌风J二8。/5又下2222 256666 I旦1”夕}工冬旦丝些}鲤里鱼“5飞22225夕二二二二二二二二二一2=2=︸﹄.122221二脚},,)}]: (女独)2 2 22舀}还杆(那个)头上(哎那个)心(那个)就往(哎那个)稻有2}旦5·了}e 6 6 65/{2 2 225T鱼鱼鱼鱼2互出黄金(哎),高处走(哎),(女齐)溜溜溜溜咳, 溜溜溜溜咳,溜溜溜溜咳,(女独)棉花(那榴馏溜馏咳,有志(那个)头个)就产尸一、、1 2 2 23产尸一、、产尹一、、2 1 1 65早,:{裂毕辱,,}辱掣毕,(哎那个)出(哎那个)富银《哎)奔(哎)(女齐)溜榴溜榴 溜溜溜溜咳,咳,溜溜溜溜咳,溜油溜溜咳,上往(女独)1 1 61大…  相似文献