排序方式： 共有4条查询结果，搜索用时 93 毫秒
1
1.
胡灿辉 《湖南科技学院学报》2009,30(10):214-216
我国高等职业教育的迅速发展对高职公共英语教学提出了更高的要求。文章旨在分析目前我国高职公共英语教学中存在的问题,着重从教学目标、教学内容、教学方法、教师的教学技能等方面提出改革高职院校公共英语教学的若干建议。 相似文献
2.
从文化内涵看英汉动物习语的喻体与翻译 总被引：1，自引：0，他引：1
胡灿辉 《湖南科技学院学报》2006,27(4):208-210
语言是文化的载体，习语作为语言的精华，积淀了大量的文化因素，它犹如一面反光镜，无时不折射出博大精深、源远流长的民族文化底蕴。本文通过丰富的例证，详细阐述英汉动物习语的喻体所体现出来的不同民族文化色彩，并本着保存其文化色彩的宗旨，提出主要的翻译方法，这对汉英两大语言之间的沟通，对两大民族文化的融合具有重要的意义。 相似文献
3.
胡灿辉 《湘潭师范学院学报(社会科学版)》2009,31(5):132-133
英语典故大量来源于《圣经》,由于宗教信仰所带来文化背景和价值取向的差异,使得这类典故的理解与翻译显得更加困难。本文通过教材及其他读物中的典型例子介绍几种常用的典故翻译方法,希望对大家在教学中遇到这类典故的翻译有所帮助。 相似文献
4.
1