排序方式: 共有3条查询结果,搜索用时 0 毫秒
1
1.
2.
翻译文化学派代表人物勒弗维尔提出了翻译改写理论,他强调翻译的过程就是对原文进行改写的过程。将翻译向文化转向,他提出制约文化介译的三个要素是意识形态、社会主流的诗学和赞助人。本文旨在以翻译改写理论为视角,分析刘峰的《了不起的盖茨比》的中文译本中改写理论所起到的作用。 相似文献
3.
课程设计指学习者在校内外一切学习的计划,包括需求分析、学习目标确立、学习内容制定、教学资源、教学方法及评估方式的选择,涵盖了教学过程的方方面面,对教学的全过程具有重要指导意义。夜大教育不仅是我国当代成人教育中最早出现的办学形式之一,还是我国成人高等教育的重要组成部分。本文以2013级夜大两个班级的口语教学为例,分别从课程目标、教学内容和评分标准三个方面论证合理设计课程的重要性。 相似文献
1