排序方式: 共有16条查询结果,搜索用时 15 毫秒
1.
牟丽 《自贡师范高等专科学校学报》2006,21(4):104-106,114
语言和文化是紧密相关的,各民族和国家之间存在着的文化差异必然反映在语言中。这种体现在语言中的文化差异给翻译造成了极大的障碍,因而一直为译者所关注。对于文化差异的处理,在翻译界一直有“归化”和“异化”之争。影视翻译作为文学翻译的一个分支,既与一般文学翻译有共同之处,又有着自身的特性和原则。本文结合影视节目的特点,提出了影视翻译处理文化差异时应遵循的三大原则及相应的翻译手段,并以大量的实例予以说明。 相似文献
3.
教学内容:九年义务教育五年制小学数学教材第四册第151页例5。教学目的:1.使学生进一步理解周长的含义。2.让学生发现、掌握求正方形周长的方法并得出简便算法。3.培养学生主动探求知识的能力和动手操作的能力。教具、学具准备:用铁丝围成的边长3厘米的正方... 相似文献
4.
5.
2009年,汉王一掷千金,夺得央视标王,以8000万元的价格得到2010年7-8月新闻联播后的黄金广告时间;2009年底,Kindk成为公司历史上最热卖的礼物,且在圣诞节当日电子书销量首度超过纸质书;美国当地时间2010年4月3日上午9点,苹果公司最新推出的iPad正式在美国销售,高调进军电子书产业,上市首日即狂售30万台. 相似文献
6.
IT企业凭借技术优势占了先机,在数字出版领域先下一城.但在进一步发展中所遇到的内容"瓶颈"使其不得不承认拥有自主版权的内容至关重要;传统出版企业更是从市场被抢占的痛楚中深刻领悟到,内容是与IT新贵抗衡的唯一武器,不仅要牢牢掌握,还要对其进一步创新和增值.本文着重阐述非内容性因素的作用. 相似文献
7.
2009年,汉王一掷千金,夺得央视标王,以8000万元的价格得到2010年7-8月新闻联播后的黄金广告时间;
2009年底,Kindle成为公司历史上最热卖的礼物,且在圣诞节当日电子书销量首度超过纸质书; 相似文献
8.
数字出版时代,外语类教材全媒体出版的需求与数字出版复合式人才短缺之间的矛盾催生了双策划制.传统策划编辑+技术策划编辑的新组合不仅可以有效地解决上述矛盾,还为选题策划开拓了新思路,提升了选题策划全流程的整体质量. 相似文献
9.
实施项目进度管理优化图书编辑出版生产流程 总被引:1,自引:0,他引:1
从项目的定义和项目最关键的特征来看,每一本图书编辑出版生产任务都可以看作是一个项目。运用项目管理理论中关于进度计划制订和进度控制的思想和方法来管理图书的编辑出版,能有效配置各种资源,优化图书编辑出版生产流程,缩短图书出版周期。 相似文献
10.
牟丽 《锦州师范学院学报(哲学社会科学版)》2003,25(6):95-97
经济全球化对发展中国家来说,既是机遇又是挑战。本在分析经济全球化给发展中国家带来一系列消极影响的基础上,提出了我国在参与全球化过程中产业发展的一些策略。 相似文献