从关联翻译观看中国特色菜的翻译     

范畅 《文学教育(上)》2011,(1)

中国饮食文化源远流长,中国特色莱是中国饮食文化的一部分,随着北京奥运会和上海世博会的成功举行,中国特色饮食文化为越来越多的外国朋友了解。如何让外国朋友了解中国文化,同时又向世界传播我们的特色文化已成为一项重要的任务。本文将以关联翻译理论为指导,探讨如何更好的翻译中国特色菜名。  相似文献   

基于 buy+ 平台探究：虚拟现实技术对消费者购买意愿的影响          下载免费PDF全文

范畅  孙冉  林长松 《情报工程》2017,3(2):070-077

本文基于 buy+ 平台,研究虚拟商城的特性对用户感知判断和使用意愿的影响,以了解 VR 技 术是如何影响消费者购买行为的。我们通过前期调研提出 VR-UINT 模型,然后依据模型进行问卷调查, 发现用户与产品的交互以及虚拟世界自身的生动性能增强用户购物过程的感知体验和娱乐性,但远程 呈现的影响却不显著;其次,较好的感知诊断和娱乐性有利于户进入沉浸式购物体验,使其更愿意回 到虚拟世界中,VR 技术的应用将会推动电子商务的进一步发展。  相似文献