文化内涵与英汉委婉语 |
| |
引用本文: | 高丽萍.文化内涵与英汉委婉语[J].太原理工大学高等教育研究,2001,19(2):27-29. |
| |
作者姓名: | 高丽萍 |
| |
作者单位: | 太原理工大学文学院,山西太原030024 |
| |
摘 要: | 通过对英汉两种语言委婉的比较,可以看出,无论是汉民族还是西方民族都有其各自的委婉语,在人类共同的一些方面,比如死亡、疾病等,他们有相同之处;另一方面,由于各自民族的化背景、历史渊源及社会习俗等差异,在某些方面委婉语的使用就有较大差异。因此,在使用委婉语的过程中,要吸收西方好的委婉语以丰富民族语言化。
|
关 键 词: | 英汉委婉语 相同 民族语言 差异 汉民族 文化背景 社会习俗 富民 文化内涵 历史渊源 |
本文献已被 维普 等数据库收录! |
|