|
|||||
|
|
| 合作原则视角下的接力口译应对策略探究 | |
| 引用本文： | 张喆.合作原则视角下的接力口译应对策略探究[J].文教资料,2012(20):43-45. |
| 作者姓名： | 张喆 |
| 作者单位： | 广东外语外贸大学高级翻译学院 |
| 摘 要： | 虽然多语种国际会议中经常用到接力口译,但是口译界对接力口译的研究却非常匮乏。本文以Grice的合作原则为基础,结合Gile的会议口译互动模式,提出接力口译的互动模式,通过总结分析接力口译训练和实践中出现的问题,探讨接力口译的应对策略。在此基础上,进一步提出中枢译员和接力译员在合作中应该注意的问题。 |
| 关 键 词： | 接力口译 合作原则 应对策略 |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ | |