|
|||||
|
|
| 目的论在中医术语英译中的应用 | |
| 引用本文： | 高妹妹.目的论在中医术语英译中的应用[J].海外英语,2014(1). |
| 作者姓名： | 高妹妹 |
| 摘 要： | 该文分析了目前中医术语英译过程中存在的一些问题,同时提出了解决这些问题的方法:选择了适合中医术语翻译的翻译理论——目的论,以便借此来达到规范中医术语翻译的目的,使目的语读者能够准确了解中医文化。该文首先通过具体实例说明了中医药术语翻译中存在的问题,然后介绍了德国功能派翻译理论中的核心理论——目的论,最后依据目的论的要求,提出了解决相关的中医术语翻译的方法。 |
| 关 键 词： | 中医 中医术语 翻译 目的论 |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ | |