| 中国手语中的时间空间隐喻 |
| |
| 引用本文： | 吴铃,李恒.中国手语中的时间空间隐喻[J].中国特殊教育,2012(12):25-29. |
| |
| 作者姓名： | 吴铃 李恒 |
| |
| 作者单位： | 1. 北京联合大学特殊教育学院,北京,100075
2. 北京航空航天大学外国语学院,北京,100191 |
| |
| 基金项目： | 教育部人文社科研究规划基金项目，中央高校基本科研业务费专项资金资助项目 |
| |
| 摘 要： | 中国手语中在水平方向和垂直方向上共有"上-下"、"前-后"和"左-右"三种类型的时间空间隐喻。分析表明,中国手语中的时间空间隐喻发生的理据性和动因与汉语大致相同,均符合认知语言学中提出的"体验性"观点。但也应同时看到,中国手语和汉语对某些时间空间隐喻的理解也存在差异,如前者缺乏"未来在后-过去在前"的隐喻表达,因此在对聋人进行汉语教学时,应当着重厘清两种语言的不同,以更有效的教学方式提高聋人的汉语水平。
|
| 关 键 词： | 中国手语 时间空间隐喻 前后 左右 上下 |
Time-Space Metaphors in Chinese Sign Language |
| |
| WU Ling
,
LI Heng.Time-Space Metaphors in Chinese Sign Language[J].Chinese Journal of Special Education,2012(12):25-29. |
| |
| Authors: | WU Ling LI Heng |
| |
| Institution: | 1.College of Special Education,Beijing Union University,Beijing,100075;2.College of Foreign Languages,Beijing University of Aeronautics and Astronautics,Beijing,100191) |
| |
| Abstract: | |
| |
| Keywords: | |
| 本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录！ |
|
