“期待视野”概念下旅游景点的英译 |
| |
引用本文: | 刘艳芳.“期待视野”概念下旅游景点的英译[J].林区教学,2009(11):76-78. |
| |
作者姓名: | 刘艳芳 |
| |
作者单位: | 南京特殊教育职业技术学院外语系,江苏南京210038 |
| |
摘 要: | 我国旅游资源丰富,近些年来到我国旅游的外国客人越来越多。因此,旅游景点的英译也越来越为重要。在“期待视野”概念下,从英汉语句子结构差异、英汉语民族美学思想差异,以及英汉语国家文化背景差异等方面做好旅游景点的英译具有重要意义。
|
关 键 词: | 旅游景点 期待视野 英译 |
本文献已被 维普 等数据库收录! |
|