|
|||||
|
|
| 文化差异对英汉翻译的影响 | |
| 引用本文： | 陈立涛,吴雄鹰.文化差异对英汉翻译的影响[J].中国成人教育,2007(23):176-177. |
| 作者姓名： | 陈立涛 吴雄鹰 |
| 作者单位： | 上饶师范学院,334001 |
| 摘 要： | 文化差异的因素对翻译的影响不可低估。不同民族的语言交流实质上是不同民族的文化交流。本文从中西文化差异入手,分析了不同的文化对于翻译中词语选择、句子结构以及语言风格等方面产生的影响,指出英汉翻译教学必须提高学生对中西文化差异的意识,并提出了如何克服文化差异、提高学生翻译质量的策略。 |
| 关 键 词： | 中西文化差异 英语翻译 影响 |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ | |